徐小年将最终定下要去的地方告诉赵家臣，经过赵家臣一晚上有侧重点的培训后，徐小年虽然还是没有太多把握可以把这次的翻译做到最好，但是至少心里是有底的。
赵家臣说昆明是个很不错的地方，基本上可以算得上是人杰地灵，他也曾经去那里旅游过，感觉上非常不错，特别是丽江市的丽江古城，那个小镇可以仔细的看一看，在里面也可以淘到比较不错的纪念品，当然，丽江古城里面最好玩的就是那一排排的小酒吧，还有，如果在丽江古城里迷路了，只要记住顺水进，逆水出，就不会有问题。
徐小年听着赵家臣的叮嘱，一点一点的记下，如果不算去德国和锦城的那次，这应该是她第一次在国内以旅游为目的的出差了，她不怎么爱旅游，对于陌生的环境总是有些抵触，认床的毛病跟着她从小到大。
不过有时候在网上看些各地风景区的照片，她还是很心动的，她这种离不开家的个性，自己也想改一改，况且，她现在的工作越来越趋向于到处跑了，可能一跑就是跨了国家，这种赖家的感觉应该摆月兑了。
早晨九点钟，徐小年准时出现在振远公司门口出现，她刚打算进公司的大门，就被保安拦了下来，那名保安看上去非常年轻，只有十几岁的样子，他很礼貌的同她打招呼，“这位小姐，您好，请问您有什么事吗？”。
徐小年一怔，这问题问的很可爱，竟然问她有什么事情，她回答，“我要进去上班啊。”
年轻的保安脸色一下子红到了顶，他有些尴尬，只好轻声咳嗽了一声，“那请问，您有工作牌吗？”。
徐小年其实并没有太在意，毕竟她只是临时请来帮忙的，如果有保安不认识她，那实在是非常正常的事情，于是她把包包从肩上拿下来，想要从包里翻出工作牌的时候，忽然眼前一闪，一个看上去年纪大一点的保安几乎是冲到了他们面前。
“诶，你怎么做事的！”
年纪大的保安一脸怒气，一副气急败坏的样子，“让你别放陌生人进来，你怎么拦起自己人了？！还想不想做了？”
徐小年赶紧掏出工作牌，对年纪大的保安说，“这没什么的，我是新来的，大部分人还是不熟悉我的，所以这也不是你们的错，没事的。这是我的工作牌。”
年纪大的保安还一直在笑着道歉，“徐翻译对不起，这小子是我们新招来的，他连您都不认识，实在是欠揍。”
徐小年觉得这句话说的有点倪端，她仔细的观察了一下两个人，又想了想，不动声色的笑了笑说，“真没事，您也别太见外，谁都有不小心做不好的时候。”
年纪大的保安催促着那个看上去很呆的小伙子，“还不快跟徐翻译道歉。”
小伙子倒是挺听话的，红着脸低声说道：“徐翻译，对不起，我一下看走眼了，您别见怪啊。”
这话是越说越奇怪了，徐小年不再说话，点头笑了笑，继续往公司里走。
她不知道是不是最近很忙的原因，没有太在意身边同事们的眼神，被两名保安人员提醒过后，她忽然感觉到，好像很多人看她的眼神都不太一样。
比如在电梯门打开的那一瞬间，原本里面的人还在进行热烈的讨论，她一进去便没有了声音，先是各种的大眼瞪小眼，接着大家都开始说别的事情。
她只是上楼拿个文件，大概一会，公司里的车就该停在楼下了，可是就是跟其他公司职员一起坐个电梯，就有经过她身边的人对她行不一般的注目礼，她甚至觉得是不是她的脸上贴了看上去很怪异的东西。
从办公室出来后，徐小年站在电梯门口看着墙上电梯设备上不断降低的数字，她站定，确定四周无人后，她从包包里拿出一面小镜子，对着镜子照了半天没有发现有任何异常的地方。
电梯正在攀升，她听到从左边的从远到进高跟鞋踩底的声音，说话的声音也渐渐地清晰了起来。
“诶，你不是最近想认识下我们的总裁吗？”。
“我给你说啊，你要抓紧时间了。”
“不是不是，我这么跟你说吧，天天盯着我们总裁的人可多了去了。”
“哪又怎么样？！吉娜你别傻了，我们总裁见过多少漂亮的女人，他什么时候认真的看过一眼？”
“哎呀，我说真的，你别以为你自己条件很好就可以对优秀资源不屑一顾，我告诉你啊，过了这个村可就没这个店了。”
“怎么了，怎么了，你现在才想起来着急啊，刚刚的清高哪去了？！”
“哎呀，好了好了，我给你这么说吧，我们公司最近都在八卦，说我们总裁的女朋友是最近到公司帮忙的女翻译，姓徐的女翻译，人家长得很漂亮，很知性美，你知道不，知道不？！这个你是比不上的！”
徐小年看着电梯的移动速度，心里有点着急，电梯好像在每一层都有节奏的听下，越来越靠近她的时候，她好像还能听到从电梯里传出来的交谈声。
但就是有人喋喋不休。
“谁知道呢，也许是我们总裁想换换口味，也许就是那女人死缠烂打，总之，我们这些员工又怎么会知道高层的事情呢，不过，吉娜，我提醒你，你如果真想试试的话，你真的要好好的把握机会了。”
“我这不都为了你……”
说话的声音戛然而止，徐小年理了理自己的头发，看着从楼梯侧面走出来的女人，对她笑了笑。
那人马上挂掉电话，对她尴尬的笑了笑，接着往回走，高跟鞋的声音又响了起来，这次又快又急，好像恨不得跑起来一样。
电梯终于在她面前停了下来，徐小年没觉得有什么压力，这一层，只有她一个人在等电梯，电梯门打开后，李秘书从里面走了出来。
“诶，徐翻译，我刚好找你。”
徐小年停了停，“嗯？有什么事吗？”。
“刚刚总裁在下面说，要我看到你的话，给你带句话，今天的主要任务是陪着皮埃尔先生逛逛俞延，他们的车在楼下停好了。”
徐小年点头，“我知道啊，我马上就下去。”
“嗯。”李秘书别有用意的看了她一眼，“今天总裁不会去，有一个会议等着他来主持。”
徐小年回头看她，李秘书的表情藏的很好，徐小年不得不承认，这种公事公办的职业性微笑有时候真的很好用，它可以帮任何人遮盖所有一切想要遮盖的表情。
不过徐小年从来不是这里面的个中高手，她会隐藏自己的情绪，但是不会隐藏的太深，她能够把脸色调转成扑克脸，但是却并不能绷太久。
“徐翻译还有什么问题吗？”。李秘书看她神色不对，侧着身子问她。
徐小年赶紧回答，“没有，没有，我没什么问题。那我先走了。”
李秘书微笑着点头，看着电梯门一点点的合上。
徐小年的心情非常糟糕，相对比来说，她真的更喜欢在翻译局里的工作，这里的人八卦起来一点都不讨人喜欢，她现在非常想念李安安，就算李安安总是在她耳边聒噪的说着那么多没营养的话，也总比这些人，笑里藏刀的好。
现在想想就已经很清楚了，原来还是那天娜娜的事情连累到了她，这种事情要她怎么躲避呢，她觉得好笑，当时的情况，她只是一个无辜的围观群众，在之后竟然被人报上了绯闻女主角，这个世道真是太恐怖了。
楼下果然停着皮埃尔先生的车，她先跟他们问好，小卢卡斯一看到她，先是礼貌地打了声招呼，接着，整个人扑到她的怀里。
皮埃尔先生笑骂道：“你这个臭小子，刚多久没见到你的小年姐姐，这会儿就这样了，一点不像男孩子。”
随着他们的一车子人都笑了起来。
徐小年抱着卢卡斯上车，这个小孩子好像非常高兴粘着她，赖在她身上就不走了。
坐在她腿上的卢卡斯忽然抬起头盯着她看。
徐小年一直都是非常喜欢小孩子的，卢卡斯是一个眼睛非常大非常好看的小男孩，她看到他的时候，就不自觉的微笑起来，把刚刚不高兴的事情全部都抛弃到脑后了。
“怎么了？”她温言问道。
“小年姐姐，你有没有男朋友？”
徐小年怔住，不知道为什么卢卡斯忽然问出这样的问题，她看了看正一脸微笑看着他们的皮埃尔先生，也笑着问道：“我有男朋友啦，怎么了，小卢卡斯？”
卢卡斯一脸失望的表情表露无遗，“小年姐姐什么时候有男朋友的？”
她觉得卢卡斯的这个问题有些可爱，她捏了捏他的小鼻子，说道：“好几个月了，你还没告诉我你怎么忽然问起这件事情呢。”
卢卡斯失望的摇摇头，“我本来还想说，请你等我，我长大做你的男朋友的。”
噗！