一阵叽里呱啦之后，翻译并没有向戚继光说什么，戚家军的人任谁都知道，戚继光精通扶桑话，根本不需要多此一举。
张凡却是听不明白面前这人到底在说什么，不过看他那瑟瑟发抖的样子，想来说的也是实话。
见戚继光在一旁低着头考虑着什么，张凡也不好上前去打扰，只得走到一旁的那个翻译身边。
“大人。”见张凡走向自己，赶紧抱拳问礼。
张凡挥了挥手，问道：“刚才那人到底说了些什么？”
“回大人的话，刚才那人说他只不过是一名最低级的刀足轻，什么事情都不知道。”翻译对张凡解释道，“他还说，就连他自己，以及他的同僚，或者他的小队长也不知道为何紧守苏州城这么多日子，却是在今日突然打开城门，准备突围回去。”
听他这么一说，张凡心道一声果然。这种事情，毕竟关系到自家主公的性命安全。若是对这些最底层的士兵说出实情，恐怕会军心不稳，到时候必然会产生许多问题。这一点张凡是可以理解的，但是他还是不理解，为何这些扶桑人就算是已经看见了前面有着阻拦他们的大明军队，却是丝毫没有还击的打算，一直等到明军士兵提着刀冲进了他们的军阵中，他们这才是拿起刀抵抗，而且那抵抗的力度也是低的很。
“刚才，你们显然是已经看见我的军队了，为何不立刻拔刀准备战斗呢？”果然，戚继光也是问出了张凡所疑惑的这个问题，“一直等到我的军队提着刀冲进你们的军阵中，你们这才打算拔刀抵抗，这种事情，出了傻子，我想不出来还有什么人会这么干。”
戚继光的话刚说完，周围戚家军的士兵们都已经是哈哈大笑起来，笑得这群扶桑人是莫名其妙。那个翻译也是笑着将戚继光的话原封不动地传达了出去。
听明白了戚继光问话的这些扶桑人，各个是脸上面色通红，特别是那个被问话的人，那脸色在火光的映照下，简直就是想被开水烫过的一般。
又是一阵叽里呱啦，这一次，那翻译不等张凡问话，就已经一脸气愤的模样低声对着张凡说道：“大人，那人说他们也不是不想还击，只不过出城之前，他们的上官告诉了他们，不用拔刀。说咱们都是一群不堪一击的人，只要他们能冲到咱们面前，咱们就会不站自溃，根本无法伤到他们分毫。”
张凡刚才还在奇怪，这翻译怎么如此小心翼翼地与自己说话。听完了他所说的话之后，他才是明白过来，原来他只生怕周围的将士们听到这些话之后，会有什么激烈的反应。
不过即使他是这么担心的，事情也已经是发生了。戚继光带来的这一万人之中，有五千人是他在被调到蓟州之后才补充进来的人，而另外五千人却是跟着他从江南过去的“老人”了。这些人在此与倭寇奋战了多年，多多少少都能听得懂一些扶桑话，而能够精通的人，虽然不多，却也是不少。
那人的话刚说完，周围戚家军的将士们就开始交头接耳起来，等到听边上精通扶桑话的同僚告诉他们那人所说的那些话的意思之后，可算是炸开了锅了。周围戚家军的将士，可谓是各个面上目露凶光，眼睛直直地盯着这批竟然胆敢小瞧他们的扶桑人。
不过，戚继光治军严谨，戚家军军纪严明，这可不只是说说的。周围的将士们，握住武器的手已经是青筋毕露，看着这群扶桑人的眼珠子都快要瞪出来了，但是只要戚继光没有开口下令，这些人就没有一个动弹的。
戚继光听了那人的这番话之后，心里面一点点被轻视了的不快感觉都没有，反而还是有一点高兴。在他看来，最好他以后所有面对的敌人都能以这种心态小瞧他们，这样一来的话，他们以后作战的胜算又能够再高上几分了。
“你的上官在哪里？让他出来，我要问他的话。”戚继光说道。
翻译是立刻将戚继光的话翻了过去。对面那人听了之后，回头往自己身后同胞的人群中看了看，再次转过头来，却是摇了摇头，又是一阵叽里呱啦。
“他说什么？”张凡赶紧向身边的翻译问道。
“回大人，那人说他自从咱们冲进他们的阵中之时，就失去了自己上官的踪迹，如今也是找不到，想来是被咱们的人给杀了。”翻译立刻对张凡说出了那人的话。
“你的上官死没死我管不着，我现在就要你给我找个当官的出来。”戚继光有些不耐烦地说道。
话语被传达了出去，扶桑俘虏的人群中顿时掀起了一阵骚动。张凡可以看得很清楚，有的人还是之前那一副若无其事的样子；而有的人则是左顾右盼起来；更有甚者，已经是开始悄悄地弯下了腰，想要躲藏的样子。
这些动作做来做去都是无用功，他们那里能逃得过这些戚家军将士们的眼睛。很快，都不用戚继光下命令，自由一旁的将士走下去，将那几个形迹可疑的人给揪了出来。只不过这一次，将士们的动作比之刚才还要粗暴上了三分，几乎就等于是将那人拖在地上拖过来的。到了戚继光面前，也不管他们是否会主动下跪，照着他们的腿后面就是一脚，将他们踢跪在戚继光的面前。
张凡观察了这几人一番，发现他们的确与其他那些扶桑士兵有些不同。虽然他们所穿着的那些铠甲几乎与普通的士兵别无二致，但是那铠甲的颜色却是与周围众多的普通刀俎奇怪相差很多。
张凡不由得在心里面鄙视了他们一番，想不到扶桑人的阶级化程度已经到了如此地步，只不过是一些掌管着五个人或者十个人的小官，就搞得如此显眼，这要一打起仗来，还不是分明在告诉敌人，自己就是军官，快来杀了自己吧。
“告诉我，你们在出城之前收到了什么样的命令，为何遇见我们却是不发动进攻？”戚继光继续问道。
下面那些人似乎是因为自己身负的那个微不足道的官职而让他们变得怕死起来，刚一听完翻译告诉他们的话，他们就七嘴八舌地说了起来。
“这次他们又说了什么？”张凡问道。
“回大人，这些人说了很多废话，每个人说的又都有些不太一样。”翻译对张凡说道，“不过他们说来说去，都是一个意思，就跟之前那个人所告诉咱们的一样，是他们上面的人发下来的命令，要他们见到咱们不必拔刀，只管冲过去就可以了。他们似乎也对这个命令疑惑地很。”
这下子，张凡是彻底地不知道怎么回事了。想来，还从来不会有那个军队的将领如此下达命令的，这简直就是故意让自己的士兵去送死。
而一旁的戚继光也是如张凡一般，根本就不知道怎么回事了。
“大人，戚将军。”这时候，王猛突然来到张凡和戚继光的身后，向他二人说道，“适才在后面传来了消息，说是将士们抓住了一个从苏州城方向过来的扶桑人。那人的装束就像是前段时间，卑职所抓住的那个扶桑乱波一般，一声黑色的夜行衣。只不过这人见到咱们的人，却是丝毫没有害怕的意思，反而还满脸笑容的样子。如今戚将军的手下已经将那人抓了过来。”
“哦？”听到王猛的话，张凡和戚继光两人顿时都是大感兴趣。
等到张凡看见那人的时候，来人果然是一副扶桑忍者的打扮，只不过这人并没有围上头巾之类的东西，而且更是满脸亲切的笑容。
“你是何人？”戚继光开口问道。
一旁的翻译刚想说话，那人却是先一步开口了，用的是一口中原官话，只不过还是有些少许的不熟练，夹杂着很多奇怪的口音：“回大人，小人是特来见一位名叫张凡的贵国大官的。”
“找我的？”张凡听他这么一说，心中别提有多诧异了，他怎么也没有想到过，会有一个扶桑乱波来找自己的。
“您就是张大人！”那人听到张凡这么一说，立刻是高兴地想要上前。
一旁的戚家军将士立刻用手中的长刀阻止了他的去路，而那人却还是一脸微笑的模样，丝毫没有什么不快的样子。
“小人此次正是来见你的。”那人向着张凡说道，态度要多恭敬有多恭敬。
“你来找我？找我有什么事情？”张凡见他肯定地说是在找自己的，心中是更加地疑惑了，“我好想不认识你吧。”
“小人身份地位，张大人自然是不认识小人的。”那人丝毫没有一点怯意地说出贬低自己的话语，依然是面带恭敬的微笑对着张凡说道，“小人雾隐九郎，是甲贺一族的乱波，奉了主公之名，前来面见大人。”
“你的主公是谁？”张凡好奇地问道。
“小人的主公正式如今织田家的家主，织田信长。”雾隐九郎说道。