次句“白云深处有人家”，描写诗人山行时所看到的远处风光。一个“深”字，形象地表现了白云升腾、缭绕和飘浮种种动态，也说明山很高。“有人家”三字会使人联想到炊烟袅袅，鸡鸣犬吠，从而感到深山充满生气，没有一点儿死寂的恐怖。“有人家”三字还照应了上句中的“石径”，因为这“石径”便是山里居民的通道。
第三句“停车坐爱枫林晚”的“坐”字解释为“因为”。因为夕照枫林的晚景实在太迷人了，所以诗人特地停车观赏。这句中的“晚”字用得无比精妙，它蕴含多层意思：（1）点明前两句是白天所见，后两句则是傍晚之景。（2）因为傍晚才有夕照，绚丽的晚霞和红艳的枫叶互相辉映，枫林才格外美丽。（3）诗人流连忘返，到了傍晚，还舍不得登车离去，足见他对红叶喜爱之极。（4）因为停车甚久，观察入微，才能悟出第四句“霜叶红于二月花”这样富有理趣的警句。
“霜叶红于二月花”，这是全诗的中心句。前三句的描写都是在为这句铺垫和烘托。诗人为什么用“红于”而不用“红如”？因为“红如”不过和春花一样，无非是装点自然美景而已；而“红于”则是春花所不能比拟的，不仅仅是色彩更鲜艳，而且更能耐寒，经得起风霜考验。
朱刚烈依稀记得以前上过这首唐诗，不过前两句和后一句还记得如何翻译，就是这一句不记得了，朱刚烈就根据读音开始翻译了。
朱刚烈清清喉咙，说道：“‘这停车坐爱枫林晚’的意思就是把车子在枫林里停下来Zuo爱一直到天晚了都不知道！”
下面的同学“哗”地一声哄然大笑起来，朱刚烈也跟着笑了起来，心道，妈那个巴子的！还真蒙对了！哈哈！看样子天庭的学校也不难吗！
……
等到下课了，嫦娥早就一个劲地站起来，跑到后面和一帮男女说开了刚才的笑话，一个不知是谁把涕过鼻涕的纸扔到朱刚烈的后背上，这朱刚烈缓缓转过头来，眼前的是嫦娥站在中间，吴刚站在左边，后羿站在右边，那嫦娥一条腿还在悠闲地抖着，一副就是我弄的，看你怎么的？
“把纸捡起来！”那吴刚开口说话了，完全一副盛气凌人的架势，说着还用手指指着那提过鼻涕的纸。
朱刚烈低头看了一眼那纸，抬头看了他们三个一眼，咋了一下眼皮：“这又不是我弄的，我干嘛要捡？”
“你难道要把嫦娥学长的话当放屁？”吴刚吐沫横飞地说道。
嫦娥不满地看着吴刚，这个狗日的吴刚举例就不能文明点，放屁放屁的，女生放屁很丑的！
谁知那朱刚烈听到这话把手掌在自己的鼻尖处轻轻地像扇子那样扇了几下，嘴里说道：“臭味来了！臭味来了！”
那吴刚更是恼羞成怒，一只手举起来就准备给朱刚烈一个教训了，那嫦娥连忙挡住道：“不要动手，你不知道吗！跟我住一个宿舍的人来头能小吗？”
跪求收藏、推荐！！！！！