苏曼宁要回美国前一天，林小小陪着她去逛街。
其实也没什么东西要买，不过是瞎逛。林小小到底是苏曼宁生的女儿，性格也像她，不是什么拥物狂——所谓的拥物狂，就是喜欢的东西，不管有没有用，一定要买下来，然后堆山积海地搁在家里。
苏曼宁最爱引用亦舒说的一句话：“为什么喜欢的物品，就非要拥有？像我喜欢画，就跑到美术馆，反正死后八成也捐到美术馆去，匆匆数十年，何必太麻烦？”
苏曼宁是一个潇洒的女子——只除了在林小小的婚姻问题上。
这叫做可怜天下父母心。
两人逛了半天街后，看到一家玉器店，苏曼宁想也没想，就走了进去。
林小小很纳闷：“妈，你到这儿干嘛？是不是想着要补嫁妆给我？如果想给我买金银首饰或玉器什么的，还是免了吧，你知道我不喜欢这些玩儿，还是直接把钱给我才实际。”
苏曼宁看了她一眼：“你缺钱花？”
林小小说：“不缺。”她嬉皮笑脸：“但钱，没有人嫌多吧？就是不花，数着存折上面的数字，也是一种乐趣。”
苏曼宁问：“一飞没给钱你花？”
林小小低声嘟哝：“我干嘛要他给？我自己不会挣？”
苏曼宁又再看她一眼，很恨铁不成钢的样子：“他是你丈夫呀，你花他的钱也是理所当然。”
林小小耸耸肩，她懒得跟她说。有些话，说了也是白说。林小小想，50年代出生的老妈不会懂——这便是代沟，50后与80后的代沟。
苏曼宁径直走到柜台，看玉手镯。
有营业员走过来，脸上绽开职业性的笑容，热情地说：“两位是不是要买玉镯？我们店里的玉，可是上好的翡翠玉呢，款式也多种多样。”
苏曼宁看了一会儿，伸出她手腕上乔一飞送的那只玉镯：“姑娘，你给我看看，我这只玉镯是什么玉？我想找一只和这只一模一样的，要配成一对儿。”
营业员认真看：“阿姨，你这只玉镯，是天然缅甸玉精品老坑玻璃种。要找一模一样的，还真不容易找。”
苏曼宁对玉不精通，她进玉器店也不是买手镯，只不过是好奇，想知道乔一飞送的那只玉镯价值多少而已。
苏曼宁问：“玻璃种？什么意思？”
营业员说：“玻璃种，就是像玻璃一样透明度极高的翡翠，玉质细腻，很难看到内部的纤维结构。一般为绿色，紫色，黄色，红色等色调。其中以绿色价值最高，绿色面积越大，透明度越高，纯净杂质极少，玉就最好。”
苏曼宁犹豫了一下，还是问：“那我手腕的这个玉镯，大概值多少钱？”
营业员说：“15，16万左右吧。”