这一家叫“蓝调”的酒吧里，跟外面比起来当真是两个截然不同的世界，刚在外面除了那个几醉醺醺的男女她几乎没看到别人，进了里面才知道原来人都在里面了。震耳欲聋的重金属音乐，刺耳的打碟声，台上的DJ沙哑的嘶吼着可桔听不懂的歌曲，形形色色的男女在舞池中央，疯狂地随着音乐扭动着自己的身体。在这种冻死人的天气里，有些女孩还穿着背心短裤，沉浸在疯狂的氛围里浑然忘我。
密集的人气让可桔呼吸都有点困难，她现在知道林寒为什么执意要陪着她来了，如果真让她一个人来，她怕是也不敢进来了。比起这些人，店里那些平时觉得很疯狂的女孩们真是小巫见大巫了，可桔头昏脑胀地想着，任由林寒轻车熟路地带着她穿梭在人群里。难道他也经常出入这里，可桔悄悄打量着他，任凭是谁也无法将一本正经的他与酒吧联想在一起吧！
经过舞池时，尽管林寒尽可能的护着她，还是不时有人撞到她，他干脆长臂一揽，将可桔护入怀中。可桔悄悄地抬眼，看着林寒近在咫尺的脸，鼻翼间尽是他的气息。时间仿佛瞬间静止，四周的嘈杂声成了背景音乐，舞动的男女成了幻影，世界唯剩他们两个人，遗世独立般相互拥抱。
“嗨！寒……”一个声音打碎了可桔的幻象，她回过神才知道林寒已带着她穿过舞池站在吧台前，一个耍抛着调酒瓶的男子熟稔地与林寒打招呼。
可桔不动声色地离开林寒的怀抱，模着他刚刚被他揽着的肩头，衣服上依稀还残留着他的温度。
“蓝，阿帆没来吗？”林寒朝他点了下头便直接问道。
蓝没回答他，迳自将调好的酒倒入晶亮的高脚杯中，蓝色的液体在杯子里荡晃，蓝得让人觉得伤感。“美丽的小姐，这叫‘蓝色的忧郁’，我觉得它最能表达你给我的感觉，我请你喝。”蓝对着可桔微笑说。
可桔错愕地望着蓝，又看看林寒，有点不知所措，不管他跟林寒有多熟，她与他毕竟才第一次见面，他的热情让她受宠若惊。
“她不喝酒的，收起你那套骗女孩子的把戏吧！”林寒冷冷地睨了蓝一眼，接着说：“我们是来找阿帆的，他今天有没来？”
蓝对他挖苦的态度不以为然，挑挑眉看着他护着可桔的模样，眼中闪过一丝疑惑，“我说林寒同学，你犯得着做什么事都这么一板一眼吗？多累啊！你看，阿帆不就在那边吗？”他努努嘴指向另一端。
循着他的视线望过去，江帆已喝得烂醉如泥趴在桌子上了。
可桔连忙跑了过去，林寒皱着眉瞪了蓝一眼，“看他喝了那么多你也由着他，你还真是够朋友。”
蓝勾唇邪魅一笑，“我一个开酒吧的，打开门做生意，没理由有客人上门却去赶人走的道理吧？”
林寒知道辩不过他，蓝跟江帆是一丘之貉，从认识开始就以挑衅他为乐，他已习惯，也懒得与他较真，要不然他会越起劲。林寒横了他一眼便无可奈何地朝可桔和江帆走去。
“江帆，你醒醒……”可桔轻摇着江帆的肩，江帆嘟囔了几声又趴回桌子上。可桔无力地垮着肩，她没有照顾酒醉的人的经验，还真的不知道该怎么办？
林寒走过来将江帆扶了起来，对可桔说：“我们先带他回去吧！”
可桔跟在林寒身后，经过蓝身边的时候朝他点了下头，蓝笑着说：“欢迎你下次有空再来，我免费招待。”
可桔笑着说了声谢谢，她想她是不会有空再来的了，这么混浊的空气她脆弱的气管只怕承受不了。不过她会记得他的，还有他那杯蓝得让人一不小心就会沉溺在感伤里的“蓝色的忧郁”。
出了酒吧，林寒远远就开了遥控锁，可桔忙跑过去帮他打开后座的车门。被冷风一吹，江帆好像清醒了一点，眯着眼叫着可桔，想挣开林寒去拉她。可桔轻声安抚着他，和林寒费了番功夫才将他弄上车。
林寒看可桔跟着坐进后座，江帆的头就靠在她肩上，她像哄小孩一样拍着他的背哄着他，眸子逐渐变沉，有些用力地甩上车门才上了驾驶座。
可桔虽然很少见过喝醉酒的人，但可以肯定江帆的酒品一定算是好的。他不吵也不闹，只是嘴里一直支支吾吾的不知在说着什么。可桔抽出纸巾轻轻擦着他嘴角的污秽，那是他刚刚吐的时候留下来的，就连她的大衣上也有一股难闻的气味。
江帆抓住了她的手，叫喊的声音高了一点，可桔清楚地听到他叫着“妈妈，别走。”可桔叹了口气，搁在他肩上的另一只手模着他的发，轻轻地在他耳边说着：“没事了，都过去了。”
或许是她的话起了作用，江帆终于安静地睡着了。可桔松了口气抬起头，视线与后视镜中林寒的目光一接触忙掉过头，他眼中承载了太多她不敢探究的情绪。
终于到了江帆家，林寒在江帆口袋里模索了半天才找对了他家的钥匙。好不容易将他扛进门，他却又吐了一地，吐完了又抱着可桔，像个孩子般哽咽着，“我还没来得及叫她一声妈她就走了。我知道她一直都是爱我的，妈……我想叫你一声妈……”
可桔不知道骄傲的江帆原来可以这么脆弱，就跟个找不到妈妈的孩子一样。知道他的痛太沉，不由得心里泛酸，轻轻拍着他的背让他感觉身边有人在。抬头偷瞄了林寒一眼，他似乎并没听到江帆嚷着什么，只是默默清理着地上江帆吐的秽物。或许……江帆并不想让人知道他的身世。
“我先叫车送你回去，我留下来照顾阿帆。”林寒收拾完后对可桔说。
“还是我留下来吧！说不定阿姨和苏小姐还在等你回去呢！”可桔说。
“你确定吗？”林寒话里的火气让可桔抬起头，“你确定你能应付一个醉酒的男人，你以为一个男人喝醉后只会乖乖睡觉吗？你确定你要留下来吗？”他眼中的熊熊怒火吓住了可桔，她当然听得懂他话里的暗示，酒后乱性的事比比皆是，“我……”
林寒看了她半晌，见她不再说话，便拿起电话帮她叫了计程车……