柴夫操起一根木棍，小心翼翼地向灌木丛走去……
这时，灌木丛平静了下来，声音也停止了……
接下来，他们看到的那一幕，把柴夫和他的儿子吓得魂飞魄散。隐隐约约中，觉得身体在痉挛、在抽搐，这是遇到极大恐惧时，才会表现出来的。
原来，路刺在啃一只活生生的鹿腿子。路刺的手上，嘴角边，甚至是衣服上都有鹿的鲜血。鹿的头部和背部好象被什么动物的爪子抓的皮开肉绽。此外，肚皮上还有惨不忍睹的裂伤：皮肤被撕成了碎片。
柴夫控制住恐惧，上前去，战战兢兢地问路刺：“是你自己抓到的这只鹿吗？”
“是的，不知道为什么，我竟然跑得比这只鹿还快。我用手抓鹿的时候，我的手竟然会像动物爪子一样异常的锋利、有力。三下两下就把鹿弄死了。我并不想吃这生鹿肉，喝它的血，但我无法控制自己，在不经意中，就做了让我自己都惊诧的事情！”路刺说完，放下那条啃了已经只剩白骨的鹿腿。擦干嘴角的血，出了灌木丛，向南边走去……。路刺的身子已经消瘦的变了形，走路都歪歪倒倒得了。
柴夫父子都惊讶地站在原地，一动不动，像什么人给他们的身子施展了魔力，不能动荡。
这使柴夫相信了儿子的话：路刺是个妖怪。
由于恐惧，柴夫父子迅速收拾东西，连已经捆好的柴都不要了，直往家里赶。一路心里在乞求：希望再也不要见到路刺。他们认为路刺是一个没人性的吸血鬼，是一个杀人不眨眼的魔鬼。
柴夫父子回到家，把门死死地关上，再也不敢出门。
这天是一个没有月亮的夜晚，而且还下起了大雨——疯狂的暴风雨。柴夫屋子周围寂寥的几棵树，在暴风雨的肆虐下痛苦地申吟着、扭曲着，似乎要逃离这里的阴郁，去寻找没有暴风雨的地方安身。
柴夫的房屋有两层高，砖头砌成，一侧有一个阳台，靠阳台的那面墙上有一个窗子。由于先前没有把窗子关好，冰冷刺骨的雨水飘了进来，让屋子变得异常寒冷。柴夫决定上去关上窗户，当他向窗外看时，不禁战栗起来。路刺就站在阳台上，雨水湿透了她的全身。雨滴从她凌乱的头发上直往地上掉，脸上毫无血色，呆呆地瞪着柴夫。她眼中的神色难以尽述。冰冷刺骨的雨水打在她的身上，冻得她瘦弱的身体直发抖——她身子根本就是皮包骨了。鉴于对路刺的同情，或怜悯，柴夫让路刺进了屋。
柴夫问路刺：“你很冷吗？”
“很冷！而且好象还病得不轻。身子一天天消瘦，瘦得我走路的力气都没有了。老感觉肚子里的孩子在踢我，一踢我，我就想吃活生生的肉，喝动物的鲜血。”
“你肚子里的孩子会不会是一个怪物？都怀了七个月了，肚子都没大起来，却使你人越来越消瘦了，是不是你肚子里的孩子在作怪？”
“对，我也认为是这孩子是个怪物，像个吸血鬼，吸取我身上的精华，让我乏力地生不如死。”路刺痛苦地说。
此时的路刺，身子弯曲的变了形，看上去像一棵枯老的树，没有一点生气。若立在浩瀚之林，在同类枝叶繁茂的衬托下，一定会向周围的压力屈服。她脸上的皮肤像老去的树皮，这是她最大的痛苦，使得她真切地想结束自己的生命。
接下来，路刺向先前柴夫给她安排的卧室走去。走到卧室前，拔开门闩，推开门，进去了。屋子里明显是空的——不！一阵电闪，她发现床边的墙角处隐隐约约有样东西，那是一个人的影子——像是紧紧地蜷缩在那里。路刺刚跨过门槛，她感觉有点不对劲，便停了下来。
又是一次电闪雷鸣，路刺清晰地看见一个影子：他单膝跪地，背部缩进墙角里，双肩上耸，与耳相齐，两手掌心向外，摆在脸。手指弯曲向外伸着，如同动物的爪子一般，脖子缩了进去，面朝门这边望着。再电闪时，清楚地看见，那人脸色苍白，带着一种无法描述的恐惧表情，嘴半张着，双目圆睁。又是一阵电闪雷鸣，在强烈的照射下，路刺看到那张苍白的脸带着微笑，而且这微笑，路刺似乎在那里看见过。想起来了，是惠荏死后脸上的那种死亡之笑。不，不——此时她看到的人是一个男人。
路刺认为这是幻觉，认为这是自己看花了眼。她模索着走进屋子，把桌子上的蜡烛点燃。仔细看屋子里，根本就没有人。到是屋子中央有凌乱的脚印，脚印很大，说明是男人的，脚印是圆形的，但人的脚印都是长形的。难道是怪物的脚印，可刚才明显感觉屋子里有人，而且看得清楚那是人的影子。
这时，路刺感觉宫缩了，怕是孩子要生了。可孩子只怀七个月啊。
路刺放下恐惧，躺到床上，肚子里的孩子又踢她了，给她一种绞痛。这让路刺在床上翻滚着申吟，声音越来越大了。申吟惊动了住在路刺隔壁间柴夫的儿子。路刺叫的声音，像是一个动物的咆哮，这完全是因为剧痛而发出的尖叫。
柴夫儿子立即冲出房门，来到路刺的卧室。路刺见柴夫的儿子来了，艰难地对他说：“快，快，我要生了，快去找郎中。”
柴夫儿子先是对路刺倒在血泊中痛苦挣扎的情景震惊，接着是手慌脚乱地出了门，冒着大雨去给路刺找郎中。但不巧，村中唯一的郎中去邻村给病人看病还没回来。柴夫儿子只得回去。
柴夫儿子见路刺奄奄一息地躺在床上，瘦骨嶙峋的，简直就是一个骨架一动不动地躺在床上。床角边有一团血肉横糊的东西，在蠕动着。显然，路刺把孩子生下来了。柴夫儿子上前去看，孩子的手像动物的爪子，嘴有点长，像熊的嘴巴。整个身子白白的，白的像纸张。双脚是圆形的。孩子身上沾有路刺的血液。孩子在用舌头添着鲜血，显然它要把身上的血液都吃掉。