理查德回到洛杉矶之后，又用了大约一个星期的时间用来处理包括全美超级模特大赛的海选，以及说服演员加入自己未来将要投资的电影等等杂事。总之随着《情迷》在第三周继续取得非常好的票房成绩之后，一切需要在年前处理的麻烦事情，总算告以段落了。
“怎么样，萨曼莎，海选的事情进行得还顺利吗？”现在已经是市场部经理的萨曼莎理所当然的负责起了公司两个品牌的宣传工作，所以她又为模特大赛的事忙碌了十几天之后，理查德总算在公司遇到了刚才纽约出差回来的她。
“理查德，一切都很顺利，虽然我们只在洛杉矶和纽约两个地方设置了募集点，但是前来报名的女孩实在太多了，纽约还好一些，洛杉矶这边甚至有从阿拉斯加和夏威夷过来的选手，而这还是我们没有过多宣传的情况下。”萨曼莎有些疲惫的按了按太阳穴，接着说道，“更因为你要求必须是非职业模特才能参赛，所以市场部的工作量非常大，要不是辛迪最后和朋友一起过来帮忙，就连我也会崩溃的。”
“真是辛苦啊，萨曼莎，不过实际上这些事，你不需要亲自去做的。不管怎么说你也是公司第三大股东，”理查德微笑着地递给她一杯外卖的咖啡，一边摇头一边说道，“不过这的确是我疏忽了，所以我已经让新成立的模特经纪公司的人过去了，至于辛迪，这本来就是她的秀，让她辛苦一点也是应该的。”
“好吧，理查德，选秀的事差不多就这样了。另外电视台方面，我们也已经初步接触过了，其中和还有几家小电视台对我们的节目都非常感兴趣，一致希望能尽快看到我们第一期的节目样片，而且它们给出的价钱都还不错。”萨曼莎用抑扬顿挫的声音认真的说着，最近她每次见到理查德都会这样，所以理查德也就习以为常了，“不过的人私下还告诉我，能够安排出最好的播出时间。所以我觉得是更好的选择。”
“没问题，我只是公司的创意总监，所以这一切都由你决定。当然，接下来你也不用再亲自过问了，就让的人和盖特曼电影的电视剧制作部门协商就可以了，”说着理查德非常满意点了点头，然后轻言细语道，“好了，萨曼莎，圣诞节马上就要到了，你也确实应该好好休息一段时间了，而且正好我定的飞机终于到货了，所以后天你就和我一起回伦敦度假。噢，别用这样的眼神看着我，这也是朱迪女士和凯特的要求，你知道的，凯特现在已经放假了，而且她在电话里说足足有半年没见过你了，而我的任务就是无论如何都要把你弄回去。”
12月21日这天，在亲自开车把卡梅伦送回长滩又和她的家人一起度过了美好的两天之后，理查德和萨曼莎终于来到了洛杉矶的一处小机场，见到了按照他特别要求制作的湾流g4－x型私人飞机向日葵号。
“你们好，克劳馥先生贝琴萨小姐，见到你们很高兴。好了，这次我的任务总算完成了，要知道整整两个多月我都在忙你的这单生意，”湾流公司的销售经理本，满脸堆笑的说着，虽然理查德的要求特别了一点，但是一出手就是两架最高配置的订单，已经足够让公司高层们重视了，所以最后公司甚至比要求交货的时间还提前了两天。
“本，我就说过，你不会让我失望的，呵呵，怎么样，这两位美丽的女飞行员，你应该替我介绍一下了吧，”理查德一开始就因为考虑到以后可能会在飞机上发生点什么特殊的事情，所以包括为凯特在英国选的两位飞行员在内的四位飞行员全都是女性。
“你好，克劳馥先生，我是机长苔丝布莱尔，这位是副机长妮可豪斯，很高兴能为盖特曼电影公司服务，”两个飞行员的长相都十分普通，如果不是穿着标准的飞行员制服，绝对都是放到人群里就再也不会被认出来的那种女人。不过这也正是理查德要求的，不漂亮、性取向正常、飞行技术优秀，所以他非常满意和热情的和两位飞行员握了握手，就告别了本，和萨曼莎一起上了飞机。
“克劳馥先生，我们离起飞还有半个小时，需要我为你和你的女朋友介绍一下飞机的内设吗？”苔丝和所有正常的女孩一样，在第一次见到理查德的时候，也是稍微有些失神，不过作为一个合格的飞行员，她的意志力比普通人更坚韧，所以她很快就恢复到飞行员特有的平静，这让理查德非常惊讶的同时对于她更加的满意。
“不用了，苔丝，这些布鲁斯已经不知一次的和我吹嘘过了，说以我对于湾流公司飞机内设的熟悉程度，绝对不比他们的销售经理差，”理查德摇了摇头，笑着示意苔丝可以不用理他，然后扭头看了看因为听到苔丝的话，而正在发呆的萨曼莎，不由的露出一丝狡猾的笑意。
“萨曼莎，需要喝点什么吗？没办法，现在的飞机就是这样，根本就没有多少娱乐设施，甚至连电视也没有。所以我想你可以喝点酒，然后躺一会，等到我们在纽约加油的时候，再去机场的餐厅吃个晚餐，我记得那有一家不错的意大利餐厅。”理查德一边说着一边拉开了飞机上的酒柜。对于这些在1990已经非常豪华，但是和2012那种能够用i派操作的飞机相比，没有液晶电视，没有游戏机，也不能上网，实在是无趣得很。
“谢谢，一杯威士忌好了，不加冰！”萨曼莎又一次揉了揉太阳穴，满是复杂的看了一眼理查德背影，然后闭上了眼睛，小声的嘀咕着，“这一年的变化还真大，去年圣诞节的时候，我还在为你的新书大卖感到高兴，没想到只是一年，我们的生活都发生了巨大的变化，哎，或者这就是成年人的世界吧。”
“这很正常，萨曼莎，人总是在追求更好的生活，只不过千万不要把它当做是生活的全部就对了，有些东西，比如爱情亲情比钱或者事业成功更加重要。”理查德不知道什么时候已经来到了萨曼莎的身后，随手递给她一杯威士忌之后，他也是很有感叹的说道。
————————
又是一个圣诞节前的夜晚，和往常一样理查德和凯特都早早的坐在了餐桌旁，朱迪女士依然非常忙碌的往返于餐厅和厨房之间。当然也有不同，比如这次餐桌边围坐的除了去年的五个人之外，还加上了罗伯特的另外两个儿子和谢莉尔小姐，而地点也从那栋温馨的白门房子，变成了凯特在伦敦的公寓。
“噢，亲爱的迪克，你快看，妈妈做的烤乳猪终于出炉了，呵呵，它的样子真奇怪，”凯特满是幸福的用脑袋在理查德的肩膀上磨蹭着，不时的发出小声的感叹。
“你是觉得朱迪女士会做烤乳猪很奇怪，还是觉得这只烤乳猪的嘴里喊着一只苹果很怪异？或者觉得它是在不应该叫乳猪？是的，它的个头却是太大了一点，”理查德一边说着一边饶有兴趣的偷偷的把手伸到了凯特的衣服里，对着她的耳朵低声调侃道，“宝贝儿，看来这一年我的灌溉还太少了些，我最可爱的小乳猪们竟然还是这么娇小。”
“你这个混蛋，它们怎么小了，不喜欢就别碰我，哼哼，”凯特咬了咬牙，强忍着身体深处传来的销魂感觉，含含糊糊的不满的说着，“我已经长高了足足一英尺，那里也大了两个号码，怎么，你平时见到的都是大女乃牛吗？”
“当然没有，我除了每天想你之外，都忙着工作呢，那里会有那个时间，我又不是做内衣生意的，”理查德赶紧转移开话题，一副认认真真的好男人的模样。
“好了，难得今天我们一家人都在，那么我们先祝新的一年会更好，和圣诞节快乐吧，”罗伯特用汤勺在酒杯上敲了敲，在引起了一家人的注意之后，他高举着酒杯，认真的说道，“干杯！”
“干杯！祝新的一年更好！圣诞快乐！”
“好了，孩子们，先试试我和谢莉尔小姐一起做的烤乳猪怎么样？”一杯酒下肚之后，朱迪女士满面春风的拿起刀子，从烤乳猪的背部开始切了起来，“理查德，先给你一块大的，呵呵，这一年你真是辛苦了。”
“妈妈，你真偏心，难道你忘了我也刚从洛杉矶回来，我工作的饿时间比他多得多，”萨曼莎一边笑着一边撅起了嘴，就和理查德说的一样，家的感觉一下又让她找回了一年前和妹妹第一次遇到理查德时候的感觉。
“当然不会忘记你，噢，住手，你可是英国女孩，怎么能这么没有礼貌呢，”虽然朱迪女士这么说，不过对于凯特和萨曼莎自己动手丰衣足食的行为，她却一点没有阻止的意思。
“这才是我们的妹妹，汤米你说对吗？”“当然！我们也开始吧！哦呵呵！”
“凯特，看你吃的满嘴都是油，又没有多少人和你抢，难道你还打算把整只都吃掉吗？”一阵嘻嘻哈哈的笑声之后，被气氛感染而狼吞虎咽掉好几块烤乳猪的凯特，一下打起嗝来，所以理查德一边用餐巾帮她擦着嘴巴，一边笑着轻抚着她的背。
“瞧瞧，多么恩爱的一对儿，凯特，如果你告诉我你们明天就会结婚，我都会相信的，”凯特的其中一个叫汤姆的哥哥笑着问道。
“汤米！”听到哥哥的话，凯特一张俏脸顿时有些不知所措的爬满了红云，所以她小声的嘀咕了一句之后，立刻借着喝酒来掩饰自己内心的悸动。
“我想还是等到凯特大学毕业之后再考虑这些吧，不过我觉得为了防止夜长梦多，我们可以先订婚，凯特，你觉得呢？”理查德一点也没有犹豫的微笑着点头说着，“要是你觉得这个主意不错，我就必须让谢莉尔小姐立刻回阿宾顿准备好一切了。”
“这个，我？迪克？不对！迪克，你这个坏家伙，你都没有向我求婚，我为什么要嫁给你，而且，而且为什么要去阿宾顿？难道我们不是住在伦敦吗？”凯特一下羞得满脸通红，但是很快想到了什么似的，恨恨的在理查德的腰上掐了一下。
“这是我们克劳馥家族的传统，从第一代阿宾顿伯爵开始，克劳馥家的孩子都会在自己庄园的圣玛丽教堂举办订婚仪式和婚礼。”喝了些酒的谢莉尔小姐，在快乐的气氛感染下，毫不犹豫的月兑口而出，这一下立刻让包括理查德在内的所有人都止住了动作。
“克劳馥家族，阿宾顿伯爵？理查德，难道你就是？谢莉尔小姐，你说的是真的吗？难道理查德还真是一位伯爵？”朱迪女士在时隔一年之后，又一次觉得头有些疼了，这时候她发现理查德这个家伙，竟然还有很多事瞒着她们，还是和一年前一样让她吃惊。
“谢莉尔小姐说的确实是真的，我的确是第十代阿宾顿伯爵，再英国有爵位的人很多，并没有什么奇怪的。不过，对不起凯特，我没有告诉你这些事，但是其实我并没打算瞒着你的，只不过事情实在是太多了，而且到美国之后我也几乎把这件事忘掉了，直到再罗马的时候，我才想起来，但是我一时之间也不知道应该怎么样和你说这件事。”理查德满是歉疚的看着已经一脸冷漠，一点表情都没有的凯特，说话的声音也越来越低，心里更是越来越冰凉。
“我就知道，你就是一个大骗子！”凯特猛地站起来，大声叫了一声，然后满眼都是心灰若死的和理查德对视着。
“对不起，凯特，你可以不原谅我，但是别这样好吗？”理查德一时间心慌意乱，不知道该怎么说才好。
“理查德克劳馥先生，如果今天不是谢莉尔小姐告诉我，你是不是打算一直瞒着我？你这个臭家伙，坏蛋，色胚，为什么什么事情都不告诉我，我恨死你了。”凯特一边说着一边挪动着椅子，似乎靠近理查德都会不舒服一样，这也让理查德更加的慌乱而不知所措，而且满脸都是后悔。
“噢，凯特，我想理查德肯定不是故意想要瞒着你的，或者他只是不想让你有太大的负担，别这样，你的样子很吓人，”朱迪女士在见到这一幕之后，赶紧开口说道。
“没错，没错，凯特，肯定就是是这样的。”这时候几乎所有人都开始附和了起来。
“噢！”不过让所有人都没有想到的是，凯特大叫了一声之后，一下扑进了理查德怀里，然后乐呵呵的说着，“骗到你了，哈哈，我的演技怎么样？亲爱的！呵呵，我就知道你这家伙不是个好人，这从你吃饭的动作就能看出来，但是我就喜欢这样的你，”凯特似乎非常满意依然目瞪口呆的家人，继续笑呵呵的说着，“不过这样也好，至少你之前的表现告诉我，你是真的爱我，而不是安吉拉姐姐所说的那样玩弄我的感情，实际上，你是伯爵的事情，早在一个多月前，安吉拉姐姐就告诉我了。”