“迪克，你在哪？噢，天啊，你的房间真大！”不用想，正和凯特坐在面湖房间的沙发上，享受着壁炉带来温暖的理查德，从脚步声里就知道是娜塔莉来了，“请问有人在吗？”有些晕头转向的小丫头，在找了好几个房间之后，终于有些急切的再次叫了起来。
“好吧，娜旦，右边第二个拐角再往里走，”理查德笑着跟着叫道，果然很快一身户外装扮戴着渔夫帽的娜塔莉，小跑着出现在两人面前。
“天啊，娜旦，看来这里的阳光确实不错，你的皮肤几乎就是那种让人羡慕的古铜色了，”凯特饶有兴趣的看了看面前长高了不少的娜塔莉，发现她除了更黑之外，也比印象里胖了一些。
“是吗？噢，这里虽然还比较冷，但是天气确实很好，肖恩爷爷也经常说这是一次愉快的电影之旅，”小丫头下意识的模了模自己的脸蛋，然后揉了揉，也是饶有兴趣的回应着凯特的目光，“凯特姐姐，我发现你越来越漂亮了，恩，应该怎么说呢？对，你的皮肤就像有一种天生的光晕，这就像卡米姐姐……”
没等小丫头说完，理查德已经在第一时间做出了反应，“娜旦，第一次拍摄电影的感觉怎么样？会不会觉得非常困难，ng的次数也很多？”
“哦？难道你没有和导演先生联系过？当然不是你想得那样，我准备了这么长的时间，所以感觉还不错，而且这部电影确实非常有意思，”娜塔莉自信满满的挺了挺胸，眯着眼睛说道，“唯一让人遗憾的就是，我必须扮演一个有些傻乎乎的小女孩，一会儿非常聪明一会儿又傻得可爱。”
“傻乎乎？”没有看过剧本的凯特有些好奇的扭头看向理查德，这时天色已经渐渐暗了下来，所以壁炉的火光让她面前的男人有种朦胧的奇妙神采。
“实际上是一个人小鬼大古灵精怪的小女孩，整个故事就是讲这个小丫头因为好奇，偷偷的跟着邻居家的老爷爷，一起去大山里寻找世界上最美丽的蝴蝶的故事……”理查德就这么轻声的就像很久很久以前的人们，围在壁炉边讲诉古老的故事一样，慢慢的描绘着这个故事，奇妙的环境再加上理查德特别的声音，即便已经对剧本非常熟悉的娜塔莉也不由听的津津有味，当然凯特更是听得有些入神了，“最后，老爷爷和小女孩才发现，实际上他们想要寻找的最美丽的蝴蝶，传说中的伊莎贝拉，就在自己的家里。”
实际上，娜塔莉现在出演的这部《蝴蝶》，就是后世那部同名的法国电影，除了故事背景从法国的阿尔卑斯山，变成了加拿大的落基山之外，整个故事几乎没有改动过。不过不管是理查德还是导演克里斯哥伦布，都觉得班夫这座位于国家公园里的小镇更适合这个故事。当然了，也因为这样，电影得到了公园管理方的大力支持。
当然如果是在二十年之后，像这样一部以温馨的忘年之交和美丽风景为主题的电影，将近2200万的投资确实有些冒险了，不过现在还是91年，人们比较能够接受这样慢节奏的轻松的剧情电影，同时加上肖恩康纳利和之前大获成功的小鬼当家的票房号召力，收回成本再小小的赚上一些，理查德还是比较有信心的，这样全球票房只要能过7000万就已经足够了。当然了，即便最后赚不到什么钱也没什么关系，还有录影带出租业务，而能让小丫头迅速的成长起来，才是最重要的根本的目的。
“确实是一个非常有意思的故事，迪克，听你这么一说，我几乎就像看到了画面一样，有种迫不及待想要看到这部电影的冲动，”火光中的凯特，笑得格外的迷人，就和娜塔莉说的一样，理查德的女人会散发出一种特别的光彩，这是女人成熟之后的表现？或者是外星科技带来的奇特作用？“不过我可以肯定的说，娜塔莉，你的角色绝对不是个傻乎乎的小女孩，她会让所有的妈妈和准妈妈们喜欢的要命的。”
“噢，即使不傻，她也只是个小女孩，难道你们不认为我已经长大了吗，还有不到两个月的时间我就十岁了！”娜塔莉一边捏着手里的渔夫帽，一边小声的嘀咕着，接着她眉头一扬，一本正经的说道，“亲爱的老邻居，今年你会来参加我的生日派对吗？”
“咳咳，娜旦，难道你忘了我其实和你同一天生日？”理查德尴尬的耸了耸肩，“好吧，我道歉，所以今年我们一起举办派对怎么样？地点由你来选，比如我们去海上，或者在洛杉矶都行。噢对了，为什么我没见到谢莉女士，难道她没有一起来吗？”
“呵呵，妈妈很累所以在我离开班夫的时候她已经睡着了，”娜塔莉狡黠的笑了笑，“而且明天开始，剧组就会过来，所以，亲爱的迪克，我今晚能住在你的宫殿里吗？”
理查德摊了摊手，一副果然是这样的表情，朝凯特笑了笑说道，“当然，除了我和凯特住的房间之外，你可以随便挑。”
“难道我不能和你们睡在一起吗？我很乖的！你们可以把我当成小，或者你们的小妹妹，”娜塔莉可怜兮兮的试探着，很不幸她眯着的左右乱窜的棕色眸子出卖了她。
“娜旦，演得不错，看来你确实很有天分，好了，其实我刚才已经和谢莉女士通过电话了，导演虽然回过来，但是明天拍的镜头都和你没有关系，所以我们可以好好的玩上一天。”
——————
“等等我，娜旦，噢，为什么连你也会骑马？真不公平！”第二天吃过早餐，一行三人就在酒店的安排上，骑上矮小的山地马，开始了落基山之旅，不过从来就没骑过马的凯特，在答应下赛马之后，明显有些手忙脚乱，所以即便向导特意替她牵着马，即便理查德和娜塔莉都骑得很慢，她依然至始至终都在吊车尾。
“凯特姐姐,难道会骑马非常奇怪吗？呵呵，我早在一年之前就已经学会了，迪克告诉我，骑马是一个演员必须会的技能，”小丫头的拉着缰绳，得意洋洋的回头说着，实际上她骑马的技巧也不怎么样，仅仅属于不会掉下来而已，不过很幸运这里的马个头都很矮而且性子也足够温顺。
“好了，凯特，别哭丧着脸，开心一点，瞧这里的阳光多么明媚，”说着理查德一转马头，熟练的从向导手里接过凯特的缰绳，恰到好处的让两匹马就这么靠在了一起，然后晃晃悠悠的走在露易丝湖旁的山路上，“你的样子让我想起了我第一次骑马时的样子，噢，那时候我应该比娜旦还要小上3岁，我的索菲亚那时候也才两岁，而现在她已经是祖母了，呵呵。”
“索菲亚？”凯特有些疑惑。
“噢，她是一匹白色的阿拉伯马，就在一个多月之前，谢莉尔小姐告诉我，她的两个女儿都顺利的生下了一匹小马。而且也是白色的。”理查德满脸都洋溢着灿烂。
“迪克，”听到理查德说起这件事的娜塔莉，也来了兴趣似的，骑着马靠了过来，“它们是住在英国吗？我可以去看看它们吗？我从来没有见过小马驹是什么样的，而且还是阿拉伯小马驹。”
“当然了，阿拉伯马的眼睛特别大，而且非常聪明。实际上我最近就会回阿宾顿，而且凯特，这次你需要和我一起回去，是时候把你介绍给那里的居民了，他们可都非常期待见见自己未来的女主人呢。”理查德趁着经过一个小土坡时，凯特忽然的踉跄，一把搂住她的腰，在她的脸上吻了一口。
“迪克！”凯特不知道是尴尬还是开心的只是叫了面前男人的名字一声，就立刻扭过脑袋看向不远处晶莹如玉的露易丝湖，感叹到，“这里的水简直就像是宝石一样。”
“呵呵，是啊，露易丝湖虽然很小，但是她的水，都是冰川和积雪融化而成的，所以特别的清澈，等到吃完午饭之后，我们就可以去湖上划船了。”
一个多小时之后，他们就这么走走停停的终于到了一处观景平台上，远眺着连绵的群山，在90年代班夫这个游客还不特别多的世界的角落里，感受着人类的渺小，以及自然的绮丽。不由的心旷神怡。
“瞧这亘古不变得群山，瞧着壮丽的自然……”或者是有感而发，有着印第安人血统的美丽女向导，面对着这连绵的世界第一大山脉缓缓的唱起了低沉而深邃的古老歌谣。依偎在理查德怀里的凯特在歌声的萦绕下，幸福的神色迷离的闭上了眼睛，这一刻她仿佛用心感受到了已经吹拂了数亿年而且还会继续吹拂大山的清风，和它低沉的述说着传奇故事的声音。阳光是温暖的，而风有些凉，但是这样也正好让她感觉到身后男人的温度，是那么的迷人和让人安心，是多么的和阳光的温度不同，这让她想着即便是死也绝不和他分开，所以她最后哼哼唧唧的跟着向导的节奏，竟然也舒服的呢喃了起来。
“迪克，对面的那座就是白角峰吗？”阳光和微风之下的娜塔莉，也像换了个人似的，格外的神采奕奕，是啊，即便长岛比起曼哈顿要有生气的多，但是又怎么能和真正的纯粹的自然相提并论呢?
“它们都是白色的，所以很难说，”原本也和凯特一样沉浸下来的理查德，在被娜塔莉打断之后，有些无奈的摇了摇头，笑着说道，“而且它们都是尖尖的，就像牛的角。”
“那么，我想肯定就是它了，谢谢你，迪克，如果不是你，我不知道什么时候才会来这里，这里的景色我一辈子也不会忘记的，”不知道怎么的，这时候娜塔莉小小的心肝里有些感动又有些酸楚，所以她有些复杂的看了看正含情脉脉的搂着凯特的理查德，然后感叹了这么一句。
接下来，就和理查德安排的一样，一行人骑着马回到酒店吃过美味的加拿大特色的午餐，又顺便在酒店的咖啡厅休息了一会儿，听完酒店特有的音乐演出之后，开始了午后湖上泛舟之旅，而一路上，因为小丫头实在过于活泼，还直接掉进了湖水里，所以在欢声笑语当中，美丽的愉快的一天也渐渐的夜色朦胧起来。