谈到西班牙，人们通常先会想起富有漏*点的西班牙斗牛士，然后还有**奔放的西班牙女郎。不过，在一九八二年真正将全世界目光吸引到这个国度的并不是斗牛士与热情奔放女郎，而是做为世界第一运动的足球，是四年一次的足球盛会，世界杯！
在一九八二年的夏天，全世界足球迷都在向马德里进军，准备在接下来一个月时间之内享受足球带给这个世界的快乐。
一架纽约直飞马德里波音客机内，陈小初正以一种十分舒服姿势靠在软椅之内，旁边坐在着美丽的海伦小姐。
原本，他还想趁这次西班牙世界杯之行，让两人之间的关系能够更近一步，可没想从登上飞机那一刻开始，不识趣的骚扰者就接连不断不停出现。飞到法国境内时。整个头等仓内除去女性与不能人道老头之外，五十岁之下男性几乎都冲上来搭讪。
“小姐，我是通用汽车欧洲区总裁莱斯特，能否有荣幸与您在马德里共进晚餐……”
当一位五十多岁中年胖子再次过来凑热闹时，一脸郁闷的陈小初终于忍不住冒出一句，“莱斯特先生，难道你没有现，这位小姐已经有男伴了吗？”
目光在那名亚裔少年身上扫过，莱斯特微笑着冒出一句，“小家伙不要捣乱，回头叔叔买巧克力给你吃。”
陈小初最恨被别人当成小孩逗，眼见对方又拿万恶的巧克力来诱惑自己，于是一脸天真奉送了一句，“爷爷，我早就不吃巧克力了。”
被对方喊了一声爷爷，莱斯特脸上立刻浮现出一抹尴尬神色，可在那名极品美人注视之下又不好对一个小孩火，只能一脸郁闷退回到自己的座位，并且一幅不甘模样向身边助手吩咐了一句，“回头去查查，看他们住在马德里那家酒店。”
几小时之后，这架来自美国纽约的波音客机缓缓降落在马德里国际机场，候机大楼侧面那幅大型大力神宣传画，带着一股浓厚的足球气息迎面而来。
“欢迎光临西班牙，希望您能有一个美妙的世界杯之旅……”
在机场地勤空姐祝福声中，陈小初与海伦通过安检出口走出候机大厅，一位西班牙男子就立刻凑了过来，并且讲了一串听不懂的鸟语。
陈小初一头雾水，只好向自己的高级助理求助，“海伦，他在说什么？”
之所以带海伦一起来西班牙，除去想趁这个机会与对方增进彼此感情之外，更为重要的就是对方能说一口流利西班牙语。
耸了耸肩，海伦回答道：“他是一名出租车司机，询问咱们是否需要出租车。”
陈小初点点头，然后就朝身边行礼箱指了指。
那名司机似乎看懂了对方的意思，于是连忙将两只行礼箱塞进出租车后厢，然后一个劲向两人吹嘘着什么。
现身边老板再次向自己投来询问眼光，海伦只好翻译道：“他讲自己开出租之前，曾经是马德里十分有名的车手之一，坐他的车可以完全放心。”
弄明白了对方表达意思，陈小初也不由微微笑了笑。看来在忽悠人这方面，似乎全世界人民都没有什么差别。
可等两人刚钻进汽车，一辆通用汽车生产加长凯迪拉克房车缓缓驶了过来，那位在飞机上碰了一鼻灰的莱斯特先生从汽车内伸出脑袋向海伦打了个招呼，“咱们又见面了，真是有缘！”
“莱斯特先生，咱们确实很有缘。”说话间，陈小初将另一边车门突然向外一推，“砰”一下正好撞在对方伸出汽车脑袋上，然后一脸歉意急忙道：“真是不好意思，一不小心就撞到了你的脑袋，要不要去医院让医生看看？”
“该死的小孩，真是讨厌！”
模着脑袋上肿起小包，莱斯特在心中狠狠将对方诅咒了一番。因为刚才那一下，他有百分之九十以上把握确定对方肯定是故意为之。
可在美女跟前，他只能继续保持自己的绅士风度，微笑着回了一句，“没关系，只是轻轻撞了一下。”
一句话刚出口，没等他再有继续说话的机会，陈小初就已经伸手在前面司机肩膀上拍了拍，并且做了一个立刻出的手势。于是，出租车在一阵马达刺耳启动声中飞驰而去，只给莱斯特留下一团充满汽油味的烟尘。
“妈的，这么重的尾气排放，肯定是西班牙自产的玛卡牌小轿车！”
用一方手帕掩住鼻子，莱斯特向前面司机吩咐道：“立刻追上前面那辆出租车，否则你就要失业了。”
于是，这辆加长凯迪拉克房车再次启动，并且很快就追上了前面那辆老掉牙的玛卡牌出租车。
隔着车窗，莱斯特再次向出租车内佳人招了招手，“美丽的小姐，我已经在马德里最奢华的餐厅订了位置，晚上能否有幸一起共进晚餐？”
“这家伙，可真是一只令人厌恶的大苍蝇！”转头注视着豪华房车内的中年男子，陈小初忍不住嘀咕了一句。
只可惜，对方有过上次教训已经懂得保持安全距离，否则他不介意再给这家伙来那么一下。
正在这时，前面的司机突然讲了一串鸟语。
脸上挂着无奈笑容，海伦翻译道：“他讲，如果你愿意支付五十美金，他就帮你甩掉那个讨厌的胖子。”
话音未落，几张百元美钞已经出现在那名司机眼前，“甩掉对方，这些钱就是你的了！”