李翔听了康熙的话彻底的呆住了，射程五百步，有效射程两百五十多步，那是什么概念，古人将左右双脚各向前一迈，归为一步，一步之距一米以上，也就意味着有效射程可达三百米，射程更是高达六七百米，这用在战场上绝对是无往不利的利器，心中不免疑乎，这种射程这种精，准据他所知，在这个时代只有膛线枪能够做得到。
他们现在用的燧发枪与被淘汰的火绳枪统称为滑膛枪，滑膛枪最大的不足就是打出去的子弹没有什么旋转力，就如丢出去的石头一样，全靠火药产生的爆炸力，飞射出去。没有旋转力的子弹就如没有箭羽的箭枝，难以维持平衡。子弹没有了旋转力就很难直线飞行，稍大一点的风都能将子弹吹飞。若非到了李翔这个级别的射手，能够敏锐的感受到风速、风向、温度、湿度，加以超强的技巧扶持，在目前这个时代，理论上是不可能存在神枪手的，子弹太难控制了。但自从膛线枪出现之后，神枪手也随之诞生。因为膛线枪赋予了子弹高速旋转的能力，让它能减弱子弹飞行后受到的阻力影响，让子弹射的更远更加的精准。
滑膛枪便是与弓箭相比，依旧存在着射程不如、命中不如两大缺陷，但是膛线枪完全弥补了这一点，膛线枪的出现意味着冷兵器完全月兑离历史的舞台。只是西方的科技真的到了这个地步了？
李翔将那把类似于燧发枪的蟠肠鸟枪，拿在手上把玩，果然发现枪管内部有螺纹的痕迹，确实是膛线枪。膛线枪的标志性设备即是枪管内部呈现螺纹形状，致使子弹旋转着飞射出来。至于里面是什么样子，什么变故，得需要拆开来来看看了。
“能不能让臣试试！”李翔爱枪如命，手中握有这个时代的最高科技，心痒难耐。
康熙点头同意，让人送上了弹药。
李翔拿着子弹研究了片刻，发现与寻常的滑膛枪相比要大上那么一号，将子弹往枪孔里塞，发现因为枪孔里有着螺纹，子弹竟然卡在了枪口塞不进去，他诧异的看了康熙一眼，还以为拿错子弹了。
“用点力！”曹寅提醒道：“我看荷兰使者用了很大的力气才能子弹安装进去的。”
李翔将蛮力将子弹按入枪孔，铅弹柔软，在他大力挤压下，都变了形，又花费了好一阵子功夫才用通条捣实弹丸，来到屋外，天上正好有一群大雁飞过，目测一下差不多有一百二十米的间距，瞄准那支领头雁，扣动括机。
“砰！”随着一声巨响，那领头雁竟然应声落地。
“好枪法！”走出来的康熙看到这一幕，大感惊讶，火枪不比弓箭，准心极难控制，新枪在手，一枪命中百步之外的东西，实在了得。
南怀仁心胸狭隘，看不得李翔出风头，说道：“越往上空，风阻力越大，此枪能够射杀飞行中的大雁，不愧是我西方利器。唯我西方先进技术，才能造出此枪。”他绝口不提李翔的枪法，而赞枪械的精良，显然在暗指并非李翔枪法好，而是因为依仗利器的缘故。
李翔不理会南怀仁，突然一笑道：“皇上，荷兰使者忽悠我们呢，这把枪威力射程命中率确实令人吃惊，但说句难听的就是中看不中用的废物，上不了台面。一把枪需要看全面，不只是射程命中。蟠肠鸟枪的枪管里有螺旋纹痕，为了为了取得良好的闭气性，子弹往往做的口径与枪口径持平甚至略大，需要蛮力塞进枪孔，使得铅弹变形，堵住螺旋纹痕。因此装填弹药的速度比我们用的燧发枪要慢上五六倍，也即是说上了战场，燧发枪能射五六枪，蟠肠鸟枪才能射出一枪，根本就是鸡肋，完全占不了优势。”说道这里，他瞄了南怀仁一眼道：“当然，如果西方人一个个都是傻瓜笨蛋，将这种枪当作宝，广泛投入战场，那就另当别论了。这种枪，只能开一枪，玩玩还行。”
他看出了蟠肠鸟枪的不足，脑海中亦在这个时候也突然想起了当年姜嘉聊枪的时候给他说的知识，膛线枪在很早以前就被德国人、意大利人发明出来了，便是因为极难装填子弹的缘故，一直被冷藏着。直到近十九世纪，一个叫什么米涅的军人发明出了米涅弹，纠正了这一致命弱点。这才让膛线枪有了发挥的余地，成为战场上的王者。
李翔看着手中的蟠肠鸟枪，心想：如果能够先发明出米涅弹，那么就能早西方两百年使用如此神器了。
南怀仁再次让李翔问的哑口无言。
康熙赞许的看着李翔，眼中满是欣赏之意，心道：“这个李翔能文能武，干略出众，可以大用。”他先将蟠肠鸟枪给南怀仁研究，将短筒燧发枪给了李翔，让他们各自研究，到了一定的时间在相互换一下，看谁能先一步的完成任务。
李翔目前固然心系顾炎武的事情，但他更注重自己的任务，让康熙鳌拜尽早反目，才是当前之要。
短筒燧发枪李翔自己已经研发出来了，不过他有自知之明，坦然的承认西方的火枪技术在他们之上，能够谦虚的吸取着西方的技术。与南怀仁相争，实在是因为南怀仁太过傲慢，瞧不起他们东方文化，才存心给他一个教训，让他知道什么人外有人，天外有天。也许以目前的情况来说，东方的科技确实落后西方，但是在医学、农业、文化等等依旧占据领先地位，各有所长。如果南怀仁如历史上的汤若望一样，谦逊有理，秉着相互学习的态度交流，李翔敬重还来不及，哪里会如此的与他相争？
李翔将荷兰传来的短筒燧发枪小心翼翼的逐一拆开，对比自己研制的短筒燧发枪，发现大体上一致，细节方面荷兰的短筒燧发枪要占据些优势，但在准心上他是根据后世的枪械的标准制作的，在这方面上更胜一筹。他将两种枪的优势集合在他自己用的短筒燧发枪上，在根据荷兰燧发枪的样式，仿照了一把，见时间还有剩余，大方的将荷兰燧发枪先一步送给了南怀仁，就等着南怀仁差人送来蟠肠鸟枪。
超过了整整两个时辰，南怀仁才在不断的催促下，将蟠肠鸟枪交给了李翔。
李翔不管三七二十一，拿着枪直接将它大卸八块，一个零件一个零件的研究。
时间太短，直至天明李翔也没有整理出头绪，将鸟枪装好，天明时分带着研发品抵达了火器营。
大概在早朝结束之后，李翔再次得到宣召来到了钦天监。
在同样的地方，南怀仁面如死灰，一脸的尴尬，不用看便知道一无所获。
李翔却送上了短筒燧发枪，展示着自己的成果。
康熙亲自试枪，确定了李翔仿照燧发枪的性能。
李翔笑吟吟的道：“南神父，不知你们的上帝有没有教导你们这些信徒不妄语，说话算数？”