有书友问起蔡文姬的名字，作者经过查阅资料现答复如下：
蔡文姬原名蔡琰，因为仰慕汉代班昭与父兄一起修订《汉书》，所以给自己取字昭姬。
但是到了晋代时，因为要避讳晋帝司马昭的名讳，所以皇家让史家将蔡昭姬改名蔡文姬，然后一直沿用下来。
故我们今天的人们大多数都以为蔡琰本来就叫蔡文姬，却不知道其由来如此。