[正文]第三十一章复出+进球，完美！——
10月20日，阿森纳远征乌克兰挑战乌克兰班霸顿涅茨克矿工，金远并没有一起随队前往，他留在了伦敦，继续做着恢复性训练，期间参加了一场预备队的比赛，看起来在预备队，金远的状态不错，帮助阿森纳预备队打进一球，顺利拿下了西汉姆联预备队，莱斯对金远在预备队的表现很满意，他觉得再过不久，金远就能完全恢复以前的比赛状态了。
乌克兰那边，阿森纳在终场，范佩西助攻阿尔特塔完成了压哨绝杀，客场1：0战胜了乌克兰班霸，成功将三分拿到手，这场比赛很不容易，但是重要的是，三分有了。
三天之后，酋长球场，阿森纳迎来了在英超联赛中素有“天空之城”美称的斯托克城，之所以有这样的美称，是因为和这支球队踢比赛，你会发现对方的球员海拔至少比你球队要高很多，然后皮球基本上都是在天空中飞来飞去，只要让斯托克城控球，他们基本谈不上什么控球，他们的控球就是高空球，这对阿森纳相对华丽的打法来说，是格格不入的。
10月23日的酋长球场，受伤之后，金远首次坐在了替补席上，观看比赛，阿森纳的阵形是一如既往的四三三，只不过不同的是，随队征战乌克兰的部分主力得到了轮休，范佩西，阿尔沙文都坐上了替补席。
比赛开始了，罗西基开场三分钟的一次远射闪电破开了斯托克城的大门，随后的比赛，双方进入了死循环，阿森纳拿到球之后，把球在地上滚来滚去，斯托克城拿到球之后，让皮球在空中飞来飞去，双方一时之间都没有什么好的破门办法，不过半场结束之前，斯托克城的“天空之城”战术终于取得了成效，肖克洛斯后场断下查马克的球，然后大脚解围，怀斯黑德头球顶给了惠兰，后者胸部停球，大脚往前传，禁区里，身高两米零一的“英格兰史上最高的非守门员国脚”彼得－克劳奇将球顶进网内，事实上克劳奇虽然身高两米多，但是头球并不是他的擅长，这个头球，能够顶进也有很大一部分是身高的原因，不论是斯泽斯尼还是维尔马伦，科斯切尔尼，全力起跳都没能解围，克劳奇轻轻一碰，这个头球质量不高，但还是进了。
下半场开始，迟迟打不开局面的教授用范佩西换下了查马克，希望自己的队长能够拯救球队于水火之中。
范佩西刚刚上场，还没来得及展现拳脚，斯托克城就给了阿森纳当头棒喝，替补上场的热罗姆凭借着一次快速反击，再次洞穿了阿森纳的防线，将球打进，比分变成了2：1。
教授在场边愤怒地挥挥手，斯托克城的这个进球完全不是偶然，是桑托斯压得太靠上了，身后留出了一大片空当，热罗姆偷袭一下子就得手了，就是通过桑托斯镇守的左边路。
七十五分钟，范佩西终于还是没有辜负温格的期望，接到阿尔特塔的直塞，和沃尔科特配合反越位形成了单刀，面对这样的机会，范佩西冷静地选择了挑射远角，2：2。
比分是扳平了，但是主场迎战斯托克城这样的中流球队，一场平局岂是阿森纳可以接受的？看台上的球迷都不满了，特别是之前出现防守漏洞的桑托斯，遭到了球迷们的嘘声。
温格也很不满这场平局，在他看来，这场比赛是完全在计划内的，尽管足球场上没有绝对的计划内或者计划外，但是不可置否的是，赛季初那段时间表现糟糕，球队必须要为之前的低迷买单，这个时候，就是买单抢分的时候，丢掉计划内的三分，这是温格不可以忍受的。
温格扫视了一眼替补席上的球员，这个时候，阿森纳需要进球，而阿森纳替补席上那几个进攻型的球员，也就阿尔沙文，金远和朴周永，换谁？
温格眉头紧锁，然后慢慢地走到替补席边上：“金，安德烈，你们去热身，朴，你也去吧。”
金远点了点头，迅速月兑下外套，和三人跑到了场边进行短暂的热身，在场边热身，金远一边看着球场，一边看着四周的球迷，心里有些激动，久违了的感觉啊……尽管前段时间在家里休息也很悠闲，唐娅楠在家的时候，很幸福，但是金远还是喜欢这种在球场上驰骋的感觉，这大概是一个职业球员之所以走上职业球员道路的原因吧。
在场边热身完毕，温格将三人叫了过来，让朴周永下去休息，准备换上金远和阿尔沙文，韩国人很失望，不过他的实力倒也是这三个人中间最弱的，只能乖乖地回到了替补席上，而阿尔沙文和金远两人则站在了第四官员的身后，准备上场。
温格换下了罗西基和拉姆塞，捷克人今天的表现不错，但是对阵矿工一战捷克人也获得首发，连续的作战让罗西基的身体有些支撑不住，而拉姆塞今天的表现则有些强差人意，被换了下来。
金远接罗西基作为边锋，温格给金远的指令，就是多内切射门，用金远能够并且擅长的方式破门，不管用什么办法。
换上场，比赛的时间已经一分一秒地来到了全场比赛的第八十分钟，留给金远的时间，只剩下十几分钟！来得及吗？温格自己心里也没底，但是他只能赌一把了。
85分钟，中场，阿尔沙文和怀斯黑德的拼抢之中，阿尔沙文断下了球，往前看了看，将球传给了沃尔科特。
后者凭借速度强突了厄普森，立刻陷入了肖克洛斯和惠兰两人的包夹防守，沃尔科特并不是一个球商很高的球员，他的突破大多数是靠着过人一等的速度，面对这样的防守，沃尔科特也不知道怎么办，只能选择传球。
在他的视野范围之内，有两个队友，一个是在禁区内抢点的范佩西，还有一个是在左路正在向中间靠的金远，温格给沃尔科特和金远安排的战术就是两人需要经常不断的换位冲击对手防线，金远正在执行这个战术思想，看到沃尔科特被包夹，金远马上上前接应。
沃尔科特立刻传球，在厄普森铲断之前，将球送了出去，惠兰伸脚挡了一下，挡是挡到了球，但是仅仅是稍稍改变了球的线路，别看这仅仅是稍稍的变线，如果让对方不能舒服的接到球，快速启动的话，很可能扑灭了一次犀利的进攻！不要惊讶，有的时候，球场上一丝一毫的动作都有可能改变局势，不过，惠兰这一次显然是弄巧成拙了，他的这一碰，非但没有阻碍金远舒服的拿球，反而金远更加容易地就拿到了球，沃尔科特那脚仓促的传球并不怎么样，传到了金远身后，被惠兰这么一碰，立刻传到了金远身前，金远只需要跑上来，就可以接到这球。
肖克洛斯迅速放弃了沃尔科特，上前防守金远，对于金远，肖克洛斯一无所知，赛前的资料，仅仅之有和利物浦和纽卡斯尔的比赛，两场比赛不足以说明什么，但是，凭借着一名优秀中后卫的意识，肖克洛斯忍住了直接上前拼抢的冲动，细心观察着金远的动作。
金远面对肖克洛斯也不敢怠慢，这位斯托克城的中后卫，虽然还没有入选过英格兰的国家队，但是他的实力毋庸置疑，即使在豪门，以他的实力也能占据一席之地，顺带一提，今天这场比赛，阿森纳中场球员拉姆塞发挥得不如人意很可能还有一个原因，就是这位肖克洛斯，他上个赛季铲断过英格兰天才中场的腿，尽管他也不是故意的，但是多多少少，还是给拉姆塞留下了一点阴影，以至于今天拉姆塞表现得有些畏首畏脚。
金远出脚，将球踢到了距离自己身体较远的地方，这看起来有点像是一个失误，因为肖克洛斯比起金远距离那个球更加近了，肖克洛斯心里一喜，马上放铲，试图将球破坏出去。
这真的是一个失误吗？错了，金远是有意要这么做的！将球踢出去的一瞬间，金远猛然提高了速度，与此同时，技能“追风之子”开启，爆发力，速度增加5。
肖克洛斯的脚尖就快要铲倒皮球，他笑了起来，中国人，这一次的对抗，我赢了。
就在肖克洛斯即将解围的时候，他脸上的笑容凝固了，一只脚出现在皮球的前面，轻轻地一挑，皮球如同一只调皮的白色精灵，蹦蹦跳跳地越过了肖克洛斯的头顶，落在了他的身后，随后，一个红色的身影从他身上跳了过去，这当然不是别人，正是肖克洛斯自认为击败的金远。
“威尔逊！拦住他！该死！”肖克洛斯大吼了起来，斯托克城的守门员贝戈维奇也在同时叫出了距离金远最近的斯托克城球员的名字，边后卫马克－威尔逊。
威尔逊咬紧牙关，拼命追了上去，但是他绝望的发现，就算自己放铲，也肯定追不上金远的速度，实在是太快了！
沃尔科特站在金远的身后，甚至忘记了冲进禁区抢点，站在原地慢慢地往前跑，沃尔科特嘴中喃喃着：“这是人的速度吗？”
威尔金森从另外一个边路拼命回防，试图阻止金远突入禁区，金远根本无视掉了威尔金森，选择好了一个角度，远角，弧线球打门！
贝戈维奇迅速作出判断，做出了正确的扑救，但是他没想到金远会选择弧线球打门而不是抽射，他感觉到那个白色的精灵在他的手指前面轻盈地绕了过去，仅仅差那么一点点，但是这个距离，对贝戈维奇和斯托克城来说，天堂地狱。
“球进了？球进了！！！”本场比赛的解说员，来自英格兰独立电视台的戴维德一开始还带着疑问，不过看到主裁判的手势，戴维德马上变成了肯定句：“这是中国金的复出之战！如果阿森纳最终取胜，对于金来说，无疑是一个完美的复出！”
金远打进这一球之后，异常兴奋，这种感觉，已经一个多月没有出现在自己身上了！他冲向场边，张开双手，面对着主看台的球迷，球迷们没有让金远失望，送上了更加强烈的欢呼声和掌声，“kim！kim！”看台上，球迷们疯狂地喊着金远的名字，这个时候，他就是英雄！
这种感觉，太爽了！
（感谢小乖and小小童鞋的建议，希望其他童鞋也能讨论一下，毕竟这个问题很重要也很严肃，我也觉得不是很好下定论，希望和大家能够讨论出一个相对可以接受的结果，谢谢啦）