“啊……泥豪!”
“嗳?啊,你,你好。”
突然做出的愚蠢发言打乱了对方的步调,少女傻傻的跟着打了个招呼。
“……(盯)……”
打完招呼,少年发现以自己贫乏的词汇量没办法把话题接下去,只能盯住天空发呆,拼命搜刮肚子里仅有的几句通用语。
皱紧眉头,看着天上的一朵云从“s”型,渐渐变成“b”型。
视线移到地面,紧紧抿着嘴,周围的蚂蚁都被这里奇怪的气势吓走了。
再度抬头注视少女,整张脸都扭做一团,好像脖子上面不是脑袋,而是一个特大号的包子,而且是用包子的褶对着前面的。
“噗……哈哈哈哈……”在沉默中,少女首先忍耐不住,先是大声的笑了出来,紧接着好像觉得这样不太雅观,急忙用右手掩住嘴,但肩膀还是一颤一颤的抖动着,“对,对不起……失礼了……没见过您呢,是路过的冒险者……不,巡礼者吗?”
非常老实的使用敬语和年纪与自己差不多的人对话,声音虽然低,但是吐字很清晰,相当认真的样子。
“嗯,要去雷奥森。”
少年听懂了“冒险者”一词,做出了回答。
“那为什么……啊!是因为,前面被我们封锁,不能通过的关系吗?”
“骑士不许我过去。”
这一次,听懂的是“通过”两个字。
“非常……非常对不起!”
从两人对话以来,少女以最大的音量所说的话,大概就是那一句“对不起”了吧?
“没关系。”
听得出来少年是以相当愉快的心情说出“没关系”三个字的,当然原因不是他不介意道路被封锁的事情,事实上,打从一开始,少年就根本没搞懂对方在说些什么。他心情愉快的原因,是即使自己通用语学的不好,依然能够与别人对话这一点。
“那个……因为敌人很狡猾……而且,而且有人受伤了……攻击的话会有很多人受伤……不消灭他们的话会有更多人受伤……不知道应该怎么办了……”
“打倒敌人!”
似乎是听懂了“敌人”两个字,白天听气势高昂的说。
“果然吗?对了,还没有自我介绍……那个,我的名字是普莉泰丝……您呢?”
糟糕,这次一个字都听不懂了。
“……”
“……”
“……不愿意说吗?也是,每个人都会有自己的苦衷,强迫他人是不正义的……”
“……(盯)……”
“……放心好了,我不介意的。互相理解是友好相处的第一步呢……”
“……(盯)……”
“……真的,我一点也不介意的呢……”
“……(盯)……”
普莉泰丝很努力的在解释,不是出于礼貌之类的原因,她是真的努力在表示善意。或许少年一言不发,只是一直盯住她的行为让少女感到紧张了?
不过,实际上他在想的是――
――糟糕,她说得太快,一句都听不懂了。禄存,帮忙翻译一下……禄存?禄存?
得不到回应也是常有的事,也就是说,如今除了靠自己就没有别的办法了。
“……不过,有什么困难的话,可以告诉我呢……当然,通过峡口是不行的……”
“不好意思,我的通用语学得不好,听不懂你在讲什么。”
出现了,在必须与语言不通的人沟通的情况下,首先要学习的不是“你好”“再见”“对不起”之类的,而是这一句才对。
“……抱歉耽误了您这么多时间……嗳?嗳嗳?您说什么?”
“不好意思,我的通用语学得不好,听不懂你在讲什么。”
面色严肃,声音毫无高低起伏,一听就知道是死记硬背下来的腔调。
“你说的……是真的?”
稍稍露出疑惑的神色,普莉泰丝深深的注视着少年。
她的眼睛太过清澈,让人忍不住沉溺其中,两人的距离不断接近,白天听一直向那双眼睛的深处望进,圣青色的瞳孔之中映出少年的样貌,似乎能在倒影的眼中,再看到少女的身影,一层一层,不断的循环,深入……
“哇!”
反应过来的时候,两人之间的距离已经到了能感受到对方呼出的气息的地步,少年吓得向后跳出一大步。相反的,相较而言,外表更加年幼的普莉泰丝反而将身体继续前倾,上上下下的观察着少年,认真的眼神,仿佛身上的衣服全部不存在一般,让人不禁产生自己里里外外都被看透的错觉。
“呵呵……说的,全部是真话呢……”
这一次的笑声,和之前的相比只能算是“微笑”的程度吧?和之前的笑容相比,另一方面的不同在于,这是真正反应内心的愉悦笑容。
“……我决定了,正义会在今晚得到彰显!”口气一变,带着莫名的兴奋,年幼的女孩子,散发出无所畏惧的气势,可惜,仅仅维持了一瞬间,又恢复成之前的模样,“……这一定是神借您的话语给予的指引。”
“等等……白……科里亚!”
发觉少女有离开的意思,白天听急忙开口,作为基本的礼貌,至少要告知对方自己的名字――虽然只是依芙蕾雅替他取得假名。
“呵呵……错过自我介绍的时机了呢……”
普莉泰丝站起身,手上拿着的衣服,不知在什么时候已经洗得干干净净,一如她给人的印象,纯粹的白色,不沾有一丝污浊。
“普莉泰丝……普莉泰丝.斯佛海文.依纳赛特……”
……
……
……
在森林里游荡到晚上才回到营地,多半不是因为天黑了,而是肚子饿了才想到要回来吧?
――[禄存,刚刚为什么不告诉我莉莉说了什么?]
[那当然是为了锻炼你了,不能总是依靠女孩子。而且……]
[……莉莉?叫的很亲热嘛~~~]
――[啊?不是的,文曲,武器,我只是……]
“科里亚!科里亚!”
“在!”
“真是的!你个笨蛋又跑到哪里去了?”
闻声跑来的依芙蕾雅,随手在他的脑袋上敲了一下。
“对不起,主人。”
“……笨蛋!不是说了我是‘依芙蕾雅’吗?这都记不住!”脸稍稍红了一下,因为自己开的玩笑被他当真了的缘故?
“啊?”
――真奇怪,她不是叫“主人”吗?
――是不是这里的风俗啊?比如我明明叫白螭,她却叫我科里亚。
――难道这里的每个人都有两个名字?那琳和特纳奇克的;另外一个名字叫什么?
“记住,今晚好好休息……”提到休息的时候,依芙蕾雅的眼角微不可察的抽搐了一下,“……要做好明天战斗的准备。”
“明天?不是说今天晚上吗?”
在白天听表示疑问之前,特纳奇克先一步提出问题。
“今晚?哼,今晚没必要认真,”视线移向不远处的山脉,依芙蕾雅轻蔑的从鼻孔“哼”了一声,“总之,明天我们‘协助’战斗,然后他们放行,就这么简单。”
“……是吗?我明白了。”
“还有,笨蛋!”
“嗯?”
“今晚你单独睡一个帐篷!”
说完,依芙蕾雅转身便离开了,留下歪着头,试图翻译刚刚听到的一大段话的白天听,以及若有所思的特纳奇克。
――――――――――――――――
“阿巴贡”商团营地前方三百米,峡口的另一端,同样树立着一组组帐篷。
在众多帐篷的中央,有一个明显被保护起来的帐篷在中央。现在,十几名骑士围在这个帐篷周边,听着“某人”的发言。
“神的旨意……我们行动的唯一准则……”
“……”
骑士们安静的倾听着。
“消灭敌人!彻底的!完全的!一切为了正义!”
“一切为了正义!”
区区十几人,爆发出的气势毫不逊色与一只军队。