第一节
索伦直到半夜才回到斯莱特林的公共休息室，伊莎贝拉、伊比科斯正坐在壁炉旁的沙发里，见到索伦，两人都站起来。
“殿下，”伊比科斯恭敬地说，脸上带着某种莫名的兴奋，“晚上的事伊莎贝拉和我说了。”
索伦摇了摇头，“恐怕要让你失望了，依比科斯”，他看了看伊比科斯，又看向伊莎贝拉，“我不是蛇佬腔。”
伊比科斯笑了笑，“如果您是蛇佬腔，也不过是一个额外的小惊喜罢了。即使您不是，您也依旧是我们的索伦殿下。”
伊莎贝拉没说话，不过她看着索伦的眼神透着一如既往的信任与崇拜。
“不过我还是有些好奇，既然您是哈利的双胞胎哥哥，您不是蛇佬腔有些奇怪。”伊比科斯说，他注意到索伦的神色有点复杂，似乎意识到了什么，也皱起了眉，小心地问，“难道哈利的蛇佬腔不是传自血脉……”
索伦无奈地点了点头，脸色有些难看。
“抱歉，殿下。”伊比科斯歉意地说，索伦摆摆手表示自己不在意。
伊莎贝拉看着两人显得有点困惑，不过她也意识到，似乎发生了什么不好的事，于是便转移了话题，说“斯莱特林们晚上回来后都议论纷纷，伊比科斯和我认为这可能会带来不必要的麻烦，于是伊比科斯刚刚严肃地警告了大家不要多嘴。”
伊比科斯点了点头，“虽然警告不能改变他们的看法，不过至少能减少流言蜚语。”
索伦听完揉了揉额头，“你们做的不错，不过，无论学生们怎么想，充其量带来些小麻烦罢了，我们真正要解决的，仍旧是那个继承人。”
第二天，索伦与哈利似乎成了学生们谈论的焦点。赫奇帕奇的学生似乎认定了哈利就是那个继承人，那天在决斗俱乐部的聚会上，他想唆使毒蛇咬死贾斯廷?芬列里，无论哈利走到哪，学生们总是会对他指指点点；而拉文克劳和斯莱特林的学生似乎更倾向于是索伦打开了密室，不过很少有学生敢对索伦指指点点，斯莱特林们则对索伦变得更加恭敬了。
“我真是糊涂了，竟然会和哈利?波特说我上了伊顿公学，”一个男生和旁边的人谈论着，索伦听得出，正是那个贾斯廷?芬列里，他正和他的那些赫奇帕奇同学谈论着，“我猜要不是在场的人多，恐怕他就会让那条蛇把我脑袋咬下来，真没想到，他会是个邪恶的蛇佬腔。”
索伦皱了皱眉，但明智的没有走过去，那样只会让误会加深。他冷冷地看了了那群学生一眼，这让贾斯廷几人没来由地打了一个冷颤。他们抬头四下张望，只看到索伦离开的背影，伊莎贝拉轻蔑地看了看他们，也转身朝索伦赶去了。
“愚蠢的赫奇帕奇。”伊莎贝拉在索伦边上愤愤地说。
“没必要理会他们，总是会有这种盲目的平庸者。”索伦平静地说，他看了看伊莎贝拉，“伊莎贝拉，和他们那种平庸者争吵毫无意义，只会让我们也变得平庸。”
“您是对的，殿下。”伊莎贝拉说，“对了，殿下，圣诞节您在学校过么?”
索伦点点头，他原本想去法国看芙蓉的，不过那天福柏托尔带来了芙蓉的信，里面附了几张她的照片，照片上，芙蓉笑的很开心，蓝蓝的眼睛显得格外美丽。她在信上说她改变了计划，今年要留在布斯巴顿过圣诞节，再加上霍格沃兹又出了密室事件，索伦不放心把哈利独自留在学校，所以也决定留下来。
想到芙蓉，那个精灵一般的美丽女孩儿，想到和她在一起时那短暂而又轻松的时光，索伦的脸上不由浮上一丝微笑。伊莎贝拉看着索伦，流露出莫名的神色。
……
第二节
与索伦对谣言的漠视不同，哈利为此感到烦恼无比。实际上，哈利心情糟糕，不仅因为自己被误认为要袭击贾斯廷，更因为心中，对于自己的哥哥索伦的那份不安。
外面下着大雪，原本安排的草药课取消了，厚密而灰暗的雪花在天空飘舞，城堡显得格外阴暗。哈利决定去找贾斯廷把事情说清楚，他猜测贾斯廷也许会在没有课的时间里补习功课，于是到图书馆去找找看。
图书馆后排坐着一群赫奇帕奇的学生，他们本来也应该上草药课的，但是，看样子他们并不是在温习功课。哈利站在高高的书架之间，可以看到他们的脑袋凑在一起，似乎正在交谈着一个有趣的话题。他看不出贾斯廷是不是在他们中间。他正要朝他们走去，突然，他们说的几句话飘进了他的耳朵。他停住脚步，躲在隐形书区里，侧耳倾听。
“所以，不管怎么说，”一个人高马大的男孩子说，“我叫贾斯廷躲在我们的宿舍里。我的意思是，如果波特兄弟认准了要把他于掉，他最好暂时隐蔽起来。当然啦，贾斯廷自从不小心对哈利?波特说漏了嘴，说他是个天生的麻瓜之后，就一直预料到会发生这样的事。贾斯廷居然还对他们说他曾经上过伊顿公学，对于斯莱特林的后裔，这种话可是不能随便乱说的，更何况，他今天上午又多嘴惹恼了索伦?波特。”
“这么说，厄尼，你能肯定就是波特兄弟?”一个梳着金色马尾辫的姑娘急切地问。
“汉娜，”大个子男孩严肃地说，“哈利?波特是蛇佬腔。大家都知道，这是黑巫师的标志。你难道听说过哪个正派巫师能跟蛇说话吗?他们管斯莱特林本人就叫蛇语通。更何况，他哥哥，索伦?波特就是斯莱特林，我猜他也一定会蛇语。”
听了这话，大家七嘴八舌地小声议论开了。厄尼接着往下说：“还记得墙上写的话吗?‘与继承人为敌者，警惕。’哈利?波特与费尔奇吵了一架，很快我们就得知，费尔奇的猫遇难了。那个一年级新生克里维，总是缠着哈利?波特，波特兄弟俩对他烦得要命，而他又在魁地奇比赛中惹恼了哈利?波特，趁他躺在烂泥里的时候给他照相。我们接着便了解到，克里维也遇难了。”
“不过，哈利看上去总是那么友好，索伦人也不坏，不像其他斯莱特林那样傲慢跋扈，”汉娜犹豫不决地说，“还有，对了，当年是哈利使神秘人消失的。他不可能那么坏，对吧?”厄尼神秘地压低声音，赫奇帕奇们凑得更紧了，哈利倒着身子挪近一些，以便能听清厄尼的话。
“谁也不知道，当年他们兄弟俩遭到神秘人袭击时，是怎么死里逃生的。我的意思是，那件事发生的时候，他们还是婴儿。他们应该被炸成碎片才是啊。只有真正威力无穷的黑巫师才能逃月兑那样的咒语。”他的声音更低了，简直跟耳语差不多，他说：“大概正是因为这点，神秘人才想首先把他们弄死，他不希望又出现一对‘魔头’跟他较量。我不知道波特兄弟还有什么别的法术瞒着大家。更何况……”厄尼顿了顿，严肃地说：“我听拉文克劳的人说，斯莱特林的学生都对索伦?波特十分尊重，而哈利?波特则很受格兰芬多们的欢迎，也许他们兄弟俩正在策划什么阴谋，消灭那些反抗他们的人，好暗中控制霍格沃兹……”
哈利听不下去了。他清了清嗓子，从书架后面走了出来。他如果不是感到这么气愤，就会发现眼前的景象十分滑稽：一看见他，每个赫奇帕奇都吓得呆若木鸡，厄尼的脸上顿时血色全无。
“你们好，”哈利说，“我在找贾斯廷?芬列里。”赫奇帕奇学生们最担心的事情显然得到了证实。他们都惊恐地看着厄尼。
“你找他做什么?”厄尼用颤抖的声音问道。
“我想告诉他，在决斗俱乐部里，那条蛇究竟是怎么回事。”哈利说。
厄尼咬了咬惨白的嘴唇，然后深深地吸了口气，说：“当时我们都在场。我们看见了是怎么回事。”
“那么你们有没有注意到，我对蛇说话之后，他就退回去了?”哈利有些气愤。
“我只看见，”厄尼固执地说，尽管他全身不停地发抖，“你用蛇佬腔说话，催着蛇向贾斯廷进攻。”
“我没有催蛇向他进攻!”哈利气得声音发抖，“蛇连碰都没有碰到他!”
“就差一点儿点儿。”厄尼说，“假如你想打我的主意，”他急匆匆地说，“我不妨告诉你，你可以追溯到我们家九代的巫师，我的血统和任何人一样纯正，所以――”
“我才不关心你有什么样的血统呢!”哈利狂怒地说，“我为什么要去袭击麻瓜?”
“我听说你恨那些和你住在一起的麻……。”厄尼说着突然停了下来，脸色变得惨白。
哈利回过身，索伦就站在他身后，面无表情地扫视着赫奇帕奇的几人，他拍了拍哈利的肩膀，“没必要和他们争论，哈利。”
看到是索伦，哈利的情绪稳定下来，但脸上的表情有些复杂。索伦没说什么，转身离开了，哈利恨恨地看了厄尼一眼，跟了上去。
索伦走在前面，没有说话，哈利犹豫了很久，“索伦，嗯，你会说蛇语么？”
索伦站住了，他背对着哈利，良久，他慢慢地说，“你只要知道，我是你哥哥，我永远不会伤害你。”说完，大步离开了。
哈利定定地站在那，他看着索伦的背影，思考着索伦的话。
“嗨，哈利。你干嘛站在这发愣？”一个粗声粗气的声音传来，让哈利回过神来。
“哦，你好，海格。”哈利说着，抬起头来。
海格的脸被一顶沾满雪花的羊毛盔式帽遮得严严实实，但除了他，不可能是别人，因为那穿着鼹鼠皮上衣的身躯，几乎把走廊完全填满了。他的一只戴着手套的大手里拎着一只死公鸡。
“好吗?哈利?”他说，一边把盔式帽往上拉了拉，以便说话，“你怎么没有上课?”
“取消了。”哈利说，“你到这里来做什么?”
海格举起那只软绵绵的公鸡。“是这学期被弄死的第二只了，”他解释说，“要么是狐狸，要么是一个吸血的妖怪，我需要校长允许我在鸡棚周围施个咒语。”
他用沽着雪花的浓眉下面的眼睛更仔细地看了看哈利。
“你真的没事吗?你的脸色看上去很不好。”
哈利想了想，没有把赫奇帕奇的学生刚才议论他的话和对索伦的怀疑说出来。
“没什么。”他说，“我得走了，海格，下一节是变形课，我得去拿我的书。”
他走开了，脑海里还想着厄尼议论他的话――“贾斯廷自从不小心对波特兄弟说漏了嘴，说他是个天生的麻瓜之后，就一直预料到会发生这样的事……”
哈利重重地踏上楼梯，转向另一道走廊。这里光线特别昏暗，一块窗户玻璃松动了，一股凛冽的狂风吹进来，把火炬扑灭了。他走到一半，突然被躺在地板上的什么东西绊倒了。
贾斯廷?芬列里躺在地板上，浑身冰冷、僵硬，一种惊恐万状的神情凝固在他脸上，他的眼睛呆滞地盯着天花板。这还不算完，他旁边还有一个人物，哈利从未见过这样离奇怪异的景象。
那是差点没头的尼克，他不再是乳白色和透明的了，而变得浑身乌黑，烟雾缭绕，一动不动地平躺着悬浮在离地面六英寸的地方。他的脑袋掉了一半，脸上带着与贾斯廷一模一样的惊恐表情。
哈利赶紧站起来，呼吸急促，心脏狂跳，像一面小鼓在胸腔里敲击。他迷乱地在空荡荡的走廊里四下张望，只见一行蜘蛛急匆匆地拼命逃走了。他听不见别的声音，只有走廊另一头教室里隐约传来老师的说话声。
哈利站在那里，惊慌失措。就在这时，他旁边的一扇门砰地被撞开，专爱恶作剧的皮皮鬼一头冲了出来。
“啊，原来是格兰芬多的波特!”皮皮鬼咯咯地笑着，连蹦带跳地从哈利身边走过，把哈利的眼镜撞歪了。“波特在做什么?波特为什么鬼鬼祟祟――”
皮皮鬼一个空心跟斗翻了一半，突然停住不动了。他头朝下看到了贾斯廷和差点没头的尼克。他赶紧麻利地站直身子，深深吸了口气，没等哈利来得及拦住他，他就直着嗓子尖叫起来：“动手啦!动手啦!又动手啦!是人是鬼都不能幸免啊!快逃命吧!动――手啦!”
“咣啷――咣啷――咣啷――”，走廊里的门一扇接一扇地被推开，人们蜂拥而出。在那难熬的几分钟里，场面极其混乱，贾斯廷有被人挤扁的危险，不停地有人站到了差点没头的尼克的身体当中。老师们大声喊叫着，维持秩序。麦格教授一路跑来，后面跟着她班上的学生，其中一个的头发还是黑一道白一道的。麦格教授用魔杖敲出一声巨响，大家顿时安静下来，她命令每个人都回到自己的教室。人们刚刚散得差不多了，赫奇帕奇的厄尼气喘吁吁地赶到了现场。
“当场抓住了!”厄尼脸色煞白，戏剧性地用手指着哈利，大声喊道。
“够了，厄尼!”麦格教授严厉地说。
皮皮鬼在头顶上飘来飘去，俯视着整个场面。这时候咧开嘴巴，露出一脸坏笑――皮皮鬼一向惟恐天下不乱。当老师们弯腰查看贾斯廷和差点没头的尼克时，皮皮鬼突然唱了起来：“哦，波特，你这个讨厌鬼，看你做的好事，你把学生弄死了，自己觉得怪有趣――啊!”
一道绿光击中了皮皮鬼，皮皮鬼发出一声痛苦的尖叫，浑身仿佛被火焰灼烧一般冒起了烟，它飞快地穿过天花板，消失了。在场的人或惊讶或惊恐地向哈利身后看去，索伦不知道什么时候来了，面无表情地站在那，手里捏着魔杖。厄尼看着索伦，面无血色；麦格教授则紧紧地抿着嘴，神色复杂的看了索伦一眼，最后说：“波特先生，注意下次不要在走廊里施法，否则我会扣分的。”
索伦歉意地点了点头。
贾斯廷被弗立维教授和天文学系的辛尼斯塔教授抬到医院病房去了，但是差点没头的尼克却让在场的人很难办。最后，麦格教授凭空变出一把大扇子，递给厄尼，吩咐他把差点没头的尼克扇上楼梯。厄尼照办了，扇着尼克朝前走，像一艘没有声音的黑色气垫船。走廊里只留下哈利、索伦和麦格教授三人。
“跟我来，哈利。”她说。
“教授，”哈利赶紧说，“我发誓我没有――”他求助似地望向索伦。
“没事的，哈利。”索伦安慰似地说，他转向麦格教授，“我先走了教授。”
麦格教授点点头，然后温和地对哈利说：“别紧张”。
他们默默地拐了个弯，在一个奇丑无比的巨大的石头怪兽面前停住了脚步。