八月初，瓦岗源开始撤离，李润龙押着粮草物资先行，而早在几日前，周濡已经派了一支精良的队伍先出发了，为撤离大军探明情况扫清障碍。军中家眷妇孺因为行动迟缓，走在大军后面。苏青主动请缨断后，防止有敌从后面袭击。同时也保护走得慢的家眷们。惠红眼看就要生产，周濡给她找了辆马车，让南珠在旁照顾。一切就绪，一行人浩浩荡荡地上路了。
他们这一路是往北而去，那里，是国主乌浩吉偏安一隅之地。乌浩吉一直有意和北方的邻国结盟，重新夺回政权，但是邻国国主忌惮隆明王的势力，犹豫不决，还保持静观其变的姿态。而周濡早已暗度陈仓，偷偷和乌浩吉接上了头，此次，就是北上投靠乌浩吉去了。
苏青实在舍不得瓦岗源，可他也知道这里每一个要离家的人在这里比他生活得更久，更有感情，可是为了更好的未来，他们都是含泪离去。苏青骑马站在山岗上，俯视着整个瓦岗源，这个秀丽的地方，他知道总有一天他还会回来的。
大军走了五六日，周濡已经接到线报说隆明王部有一支人马异动，朝着瓦岗而来。周濡增派了一支人马支援后方，由叶眉领军，沿路埋伏，以防万一。
然而挣扎此时，惠红突然月复疼，马车走走停停，慢慢落到了后面。南珠也是个没经验的人，只会想着怎样让惠红感觉舒服些，英子在旁边也只会叫娘。忍了一阵，惠红知道孩子就要出生了，没办法，就唤南珠下车去找一个会接生的妇人来。
南珠下了马车，一眼望过去都是人，可谁会接生孩子，她怎么看得出来，这大半还都是大老爷们。南珠一时不知如何是好，幸好瞧见苏青在马上指挥队伍，急忙跑了过去。
“大哥惠红嫂子要生了”南珠喊道。苏青听了愣了一下，南珠急了，喊道：“惠红要生孩子了要找一个会接生的人来”
“啊？哦”苏青这才反应过来，把南珠拉上马，一路喊过去：“谁会接生？谁是接生婆？”南珠抱紧苏青，急切地等着有人应一声。原本两人心里都有些罅隙，在这种情况下，也暂且放下一切不快了。
“谁会接生？”苏青在马上喊无人应，干脆跳下马，拉着一个又一个的妇人问。南珠也问着路上经过的女人，希望快点找到帮惠红接生的人。最后苏青问到一个人说前面蓝衣妇人是个接生婆，也就不管那么多了，拎起那蓝衣妇人就上了马，吓得那妇人半天喊不出来。苏青问南珠：“在哪？”
南珠指指前面，那是一块玉米地，翠绿的颜色十分醉人。苏青一挥鞭子，马儿跑了起来，南珠跟着跑了过去。
惠红藏身在玉米地里，英子拉着她的手，不离寸步。苏青把蓝衣妇人带到惠红面前，看着大肚子的惠红，蓝衣妇人才知是要她接生来了，才缓过气来，叫苏青收拾了一下，好让她接生。苏青拉着英子守在几米外，南珠被蓝衣妇人留下帮忙了。英子听着娘的痛苦申吟，难受了，就趴在苏青身上，苏青也是抱着他，想李润龙周濡他们不知走到哪儿了。
在这一片被翠绿包围的天地里，八月的炎热也稍稍退却，风吹过的地方，叶子起伏，沙沙作响，自己也好像融入了这一片绿地。苏青有人陶醉，却被婴儿清脆的哭声唤醒。
“生了”苏青惊喜道。
英子挣月兑苏青的怀抱，要跑过去，苏青怕他被玉米叶子割伤了，拉着他扒开玉米梗慢慢地走。迎面钻出来一个鹅黄色的身影，是南珠抱着刚出生的婴儿，激动得不知说什么好。
“是个女孩”南珠说，看着怀里噘着小嘴的婴儿，心软软地要化了。
苏青走近一看，一个粉红色的小女圭女圭，觉得甚是可爱，突然心里涌起异样的感觉。
“我抱抱？”苏青不知为何心里有这样的想法。
南珠把孩子轻轻地递到他手上，苏青小心翼翼地抱起来，突然说：“我们给她起个名字吧”
南珠啊了一声，笑了。
“孩子的名字应该由她的父母决定吧？”
“哦……”苏青想想也是，有些失望。
“但是我们可以偷偷给她取一个名字，只有我们知道。”南珠心里也爱极了这个孩子。
“好”苏青高兴地道，低头想了一下，说，“我们叫她翡儿，李翡儿如何？”
“好。”苏青取什么名字，南珠都是开心的。
“翡儿翡儿”苏青对着怀里的孩子念着，可翡儿哇地一声哭了。苏青不知何故，南珠忙抱过来说：“许是饿了，我抱她去喂女乃。”
蓝衣妇人打理好惠红的身子，唤苏青过去，抱着惠红上了马车，安顿好，惠红感激地看着苏青和南珠。惠红抱过孩子喂女乃却没有女乃水，孩子哭得哇哇大哭。南珠被哭得心疼，一把抱过孩子，说要给她讨女乃喝去。
南珠一个女孩子家，脸皮儿本来薄，可这孩子揪心的哭声给了她莫大的勇气，硬是一路问将过去，寻到了一个刚生过孩子的妇人，给李翡儿喂了女乃。
苏青跟着南珠，看着她脸上泛出来圣洁的女性仁爱的光辉，突然觉得自己的心何其狭隘，这样的女子怎会是怀着不良目的前来刺探的奸细？
就这样，南珠平时都跟随惠红左右，照顾她的生活，李翡儿饿了，就抱着她去跟人讨女乃喝。过了两日，苏青派去给李润龙周濡送信的信使回报，说他们就快和乌浩吉的人接上头了。苏青心里稍安，现在主要把这一群家眷顺利护送过去了。然而很快后面叶眉的人就上前来报，说隆明王的人追上来了，叶眉先抵挡一阵，要苏青这边快走。
一听说有敌人追上来了，人心混乱，都开始四顾逃命去了，苏青领着一队人往叶眉方向赶去，希望自己能帮叶眉多抵挡一阵，给大家争取多一点的时间逃命。
叶眉的埋伏极为隐秘，敌人追上来时中了埋伏，损失挺重，加上来的人数并不多，叶眉对付他们倒也绰绰有余。苏青和叶眉会合后，了解到隆明王的人已经占领了瓦岗源，大部军队已经驻扎下来，只派了小分队来追赶，似乎试探的意思更为明显。苏青告知叶眉先头部队已经安全，叶眉这才整顿士气，全速前进。
等苏青和叶眉赶上来，李润龙派来寻惠红的人也到了，准备先护送惠红他们走。苏青看了一下南珠和李翡儿都不见了。
“南珠带孩子讨女乃吃去了，现在这么乱，我叫她别去了，可她不忍心孩子饿着，比我这个亲妈还心疼，执意要去，现在还没回来……”惠红焦急道。
苏青想了一下，就要惠红先走，他去找南珠和孩子，找到了就追过去。惠红没法，自己刚生完孩子行动不便，已经耽误了不少，心里挂念孩子，却也只得如此了。
话说南珠抱着孩子，要给孩子找口女乃喝，但人心散乱，大家都只顾快快逃命去，哪里顾得了别人。南珠找了半天也没找到个人肯停下来喂喂孩子，焦躁了一阵，见不远处有一处人家，还飘着烟，想必有人做饭了，南珠看着哭得脸青的孩子，咬咬牙，就往那人家走去。
那处人家也十分简陋，只有一个老妇人，烧着火在做饭，南珠恳求老人家救救可怜孩子，老妇人忙叫她进来，抓了一把米放锅里熬粥。
“姑娘，这不是你自个的孩子吧？”老妇人见南珠还是一副少女的青涩模样，怎也不似妇人，就问了。
南珠坐在桌旁，哄着李翡儿，说：“婆婆，您好眼力，这是我嫂子的孩子，刚生的，嫂子没女乃，我就抱着一路给她讨女乃喝。如今遇到婆婆，多谢婆婆了”
“来……”婆婆冲了点糖水，沾在李翡儿的嘴上，李翡儿吸着糖水，就不哭了。婆婆道：“你和这娃儿还挺有缘。姑娘，这娃儿生得好啊，颇有龙凤之姿，怕不是一般人家的孩子吧？”
南珠心里一动，却不露声色，只微微笑道：“婆婆过誉了，我等都是奔波逃命的百姓，这孩子能活下来已经是万幸了。”
婆婆听了，也是呵呵直笑，不再问了，添了点柴火，搅着锅里的粥，希望快点熬出点糊糊来。
翡儿不哭了，许是哭累了，许是那一点糖水有了作用，在南珠怀里安详地睡着了。南珠也劳累万分，不知不觉就趴在桌上睡着了。
南珠睡梦中突觉怀里一空，马上惊醒过来，一看，李翡儿不见了。南珠心里大惊，抬头一看，那妇人正抱着孩子在喂糊糊。南珠松了一口气，老妇人见她醒了，招呼她过来，喝碗粥。南珠感激不尽，慢慢喝完热气腾腾的粥，翡儿也吃饱了。南珠伸手去接翡儿，老妇人却向后一退，对着南珠嘿嘿直笑。
南珠一呆，那笑声听在耳里，十分刺耳。
“啊婆婆，南珠代孩子感激您万分，只是现在时辰不早了，我得带她去寻她母亲去。”南珠不知老妇人是何意思，只好软声哀求。
“嘿嘿你这一声婆婆叫得倒挺好听，可你哪知我是真婆婆还是假婆婆？”老妇人说着，在脸上一抹，露出的是一张年轻女人的脸。
“你……是谁？把孩子还给我”南珠惊恐道。
那女人狂笑一声，抱着孩子从门口冲了出去。南珠大叫一声“翡儿”，欲追着出去，想不到一阵眩晕，身体一软倒了下去……