()这段时间来，翟忠石总是做着同样的一个梦——
他梦见自己掉在了一条河里，经过好久的挣扎，他爬上了河岸上。他忽然莫名其妙觉得面前的呈现让他十分吃惊，曾经的那些东西都历历在目，抹不去，挥不掉；就在究问为什么的时候，一股神奇的力量却又将他抛到了河对岸。他于是也躺在了堆成了山一样高的钞票上面，那些围着他的人都在朝他笑着跳着，称呼他叫老爷，他的身边挤满了女人，一个个都如花似玉妖艳无比。正当他不停地看看这又模模那，沉浸在一派犹若升仙感觉的时候……蓦然，一个声音在天空中响起，“翟忠石，财富，荣誉，女人，你都占尽了啊！你是否知晓，你究竟还缺少了什么吗”？天空的声音犹如醍醐灌顶，霎时，他的头脑嗡嗡直响像是就要爆炸一样，“我，我……”“轰隆”一声，他仍然掉进了河的中央。不由自主，忽沉忽浮，他朝着一个不知名的地方漂浮而下。正当他奄奄一息之时，他的心头却又泛起了阵阵难以言表的伤感和隐痛……
翟忠石努力地用自己的意识破解着这个梦，终于在这一天，这个梦让他警醒了。他毅然决然地打开了那扇几乎将要泯灭了他的人性的禁锢之门！从乱草之中轻轻抱起睡着了的她，走上了二楼的卧房。
他把她轻轻地安放在她曾经熟悉而又陌生了的红木雕花床上。静静地，他凝望着熟睡了的董芷兰，觉得她不仅只在他的眼前，而且在他的心里依然还是那样美！这个安详的时刻，他只有一个心愿：不要惊动了她，愿她美美地做个好梦，美美地睡。
翟忠石觉得，仿佛只有这样，他才会赎回一丝对她犯下的罪过——芷兰呐！假如，过去了的生活能够从头再来，我一定会像新婚时刻那样地爱你疼你……芷兰，还记得半山吗？那天的阳光是多么的灿烂、迷人！你幸福地挽着我的臂膊，洋溢着一脸的无瑕和灿烂……你的手，这只曾被玫瑰刺出血的左手，还疼吗？
突然，他下意识地捧起了她睡梦中的这只手。他在心里呼唤着她的名字，芷兰！你快些好起来吧……如有未来，我一定要刷新我们现在的生活，就像我们的当初，像新婚时刻……
或许，董芷兰错乱的神经对翟忠石的信赖还未完全消失，似乎对他或多或少还存有一点依赖感，因此，直至半夜，她还是那样安详地睡在沉闷的鼾声里。
突然，董芷兰的右胳膊触电似地猛抖了一下，随即飞快地向上抬起，在空中绕了个半圈又倒了下去；翟忠石不由心头一惊，眼睛死死地盯着，生怕她会突然惊起而做出什么叫他来不及防备的事情来。然而，这回她真的实在是精疲力竭了，连眼皮也没有抬一抬，仍然睡得那么沉。
翟忠石把桌上的泡子灯的灯芯捻亮了一些，端起来慢慢走向了她。
不太明亮的灯光不情愿地停留在她消瘦得叫他心酸的脸上……好久好久，他屏住呼吸注视着她，她的眼角处又有一行清泪流出来——
“寇，寇老伯，你，你不能死……”猛然间，董芷兰一跃而起，睁开了带血丝的眼睛愣愣地盯着翟忠石，“你，你不是寇老伯……”
“芷兰……”他朝她伸出手去，想探探她的额头。
“你是薛三？老丁头？哈哈哈！你是梅医生！是我们的县长大人！哈哈哈！”
冷不防，董芷兰劈手一掌打过来，翟忠石手里的泡子灯掉落了。
霎时，燃着的煤油灯灯座像一个火球，从床上的被子上飞快地滚落向地板，最后在地板的一个角落快速打着转。
旋转的灯座，将里面的煤油瞬间变作了一颗颗火珠飞射出去，飞到哪，那儿就是一个火源……
董芷兰对屋子发生的一切浑然不觉，她在跳着、嚷着，对翟忠石拉着，拽着，掐着。
面对此情此景，翟忠石慌了手脚。他迅速作出了一个反应，赶紧带着董芷兰逃下楼去！任凭她怎么发作，无论如何他也要趁着火势还未蔓延到楼梯口的当口，下决心把她弄到楼下去。
可是，董芷兰对将危及到生命的大火哪有丝毫意识？不管翟忠石怎么拖她、拉她，她都依然只是伴着大火燃烧所发出的噼里啪啦的声响，口里念念有词地蹦着跳着。
急切之中，翟忠石只得举起手掌，击向了她的头部……他抱起了昏迷的她，飞快地来到了屋外的玫瑰花甬道上。
看着冲天而起的大火，翟忠石没有发出一声呼救。他要跟她一道在砰砰的心跳之中，静静地目睹这座翟家的老宅子是如何消失在大火之中的。
只有呼呼的风和晦涩的月亮，透过朦胧，见证着这座老宅在风与火的洗礼中一点点倒塌。
翟忠石紧紧地抱着董芷兰，胸口紧贴着她的胸口。“芷兰，我又一次对不住你了。你看见了么，我们的宅子，正屋烧起来了。”
深秋的夜，很有些彻骨的感觉了，翟忠石拉下自己背上披着的衣服，给她裹上，“芷兰，你为什么不跟我说说话，说说我俩的心事，我俩这些年来的磕磕绊绊，我俩对一些事的感受……其实，那些都是我的错。可是，你为什么要一个人独自扛起那些呢？你又怎能扛得起！我知道，你没有错，完全没有一点错……我们的家没有了，烧了。烧吧，都烧光了吧！芷兰，你陪我说说心里话啊，这里只有我俩了，只有我们两个人的世界多么安稳，多么清净啊！”
“着火了！着火啦！快救火啊！”远远近近的叫喊声，一起朝这边涌了过来。村民们、长工们，端面盆的、提水桶的，大家都赶来了。啪啪的爆炸让每一个人无不惊心，熊熊烈火更让每一个前来救火的人无法靠近。人们这得遥看着烧红了的半边天，无奈地摇头叹息。
人群中忽然有人想起屋子里还住着翟忠石和董芷兰来了。
“都看到忠石了吗？他们会不会还在屋子里？”
“他老婆，听说是锁在一个小间里的，没准已被烧死了。”
一时间，拥拥挤挤的人群又开始骚动了起来。
“这个疯婆子，烧死活该。我看这火八成就是她放的。你们看，这屋子多可惜，还有屋子里的那些家当……翟家这屋，少说也抵得上我们翟家庄半个村子呐！”这是现任村长，翟家庄上的“二财主”姜道德在自言自语。
“我说村长，你嘴里不是在喷粪吧？疯子怎的，她就不是人啦？说出这话，我看你还不如一个疯子。哼！钻钱眼的。翟家出了这么大个事故，大家都在四处寻找忠石和他婆娘，可你这个当村长的，倒不首先关心人事，却肉痛痛地惋惜烧掉了财产，你是不是白当这个村长了？”翟强根朝着姜道德那边大声嚷着，“大伙都评评这个理么，二财主刚才说的那是人话吗？”
“屋子烧就烧了吧，最要紧的是人伤亡了没有。这个理谁都明白的。”
“村长！你家哪一天着火了，我们就只给你搬那些精贵值钱东西是了，你和你的婆娘么，那就让大火把你们活活烧死算了……”
“你？咒我！龟孙子！”姜道德气得直跺脚，“你这龟孙子，难道你跟你爹一年到头累死累活拼了命地干，不是为了挣几个钱，打几颗粮？人活着不要钱财，不为吃穿，你为什么还活在世上，还不去死了算了？啊！？”
没等姜道德把话说完，人群中忽然出现了一个瓮声瓮气的声音，这声音似乎有一种不容其他人再说话的力量，立刻把所有叽叽喳喳的嘈杂的议论给震慑了下去，“我看，姜村长这人呐，呃咳，咳咳，真是个越有越要的主儿，没有钱当然不行啦，不然，我们这些人，呃咳，还为什么要出来帮工？可是，姜村长，你也不能把钱看得那么重吧。最起码，呃咳，最起码，在生命与财产面前，总要有个明确的态度吧？挣钱干嘛呢，还不都是挣给人花，呃咳咳，人都没有了，钱给鬼花？这个理不是明摆着的，东西烧掉了还能挣回来，可是，人的价值你就无法估量了呀。”
“道德，你听见了不？人家老祝头毕竟是抽过了棉絮烟的，说出的话就是不一样呐！哈哈哈！”