()“阿玛，我想回家。”
安琪只觉耳朵里蒙蒙的似被人塞上了棉花，听什么都不真切……隐约听到江胤浩的名字，又好像是说瑞焱。她觉得胸口越来越窒闷，眼前的人影并不清晰，忽远忽近的浮动。
悔婚。
安琪一颤，耳边各种声音重又清晰起来，清晰得可怕，一字字都似刺进身子，在心口溅开血花，刺痛冲出唇间——“你骗我！”她挣月兑父亲的怀抱，语声发颤，透着入骨的冷。
保罗想解释，却不知如何开口，连他自己都不知道这些狗仔怎么会追来，明明是已经安排妥当了的，明明是已经和媒体协商好了的，明明他们的出行时保密的……可是，这些狗仔又怎会在这儿？
安琪并不管这许多，面对重重包围住她的狗仔，她恼怒地用手去推开，当先迈开步子，却不知是踩空还是被绊了一下，踉踉跄跄摔倒。
“龙儿！”“洛汀亚西斯小姐！”保罗与几名负责人都抢前来扶。
安琪却自己站立起来，膝盖微颤也不让任何人搀扶。她独自一人往不远处停车的地方走去，拉门上车，脸色比之前更加苍白。
保罗追了上去。安琪留了驾驶座给他，自己沉着脸坐在副驾，咳嗽声不断。
回家的路上，安琪一直倚在车窗上，双眼紧闭，似已疲惫至极，间或有着压抑的咳嗽声。
保罗回头打量了她好几次，衣襟上她的鲜血依旧清晰，阵阵扯痛着他的心，更让他但有恐惧。
“龙儿？”他试着唤了她一声。
她眼都未睁，低不可闻地“嗯”了一声，随即就又沉默了下去。
保罗伸手过去探了探她的体温，当下一惊，好烫！这孩子不知什么时候开始发烧了，且体温高得吓人，她竟闷声不响。她总是这样，病了不说，也不愿去医院，真真是讳疾忌医。怫然，他便有了怒色，开口数落：“怎么发烧了也不说？还有你的咳嗽到底拖了多久了？Phoenix也不管你吗？你这孩子这么大了怎么还这么不让人省心！”
骂归骂，见她倦怠苍白的面容，保罗还是放柔了声音，轻叹道：“我带你去医院。”
安琪靠在窗上，半晌都没有回答，就在保罗以为她不会回答的时候，她却又幽幽地开了口：“阿玛，您让我来孤儿院应该不单单只是为了送些玩具给小朋友们吧？您还想让我听到一些您想让我听到却又不想亲口对我说的话，是吧？”
保罗愣了一刹，安琪却似不需要他的回答，自顾自地又说了下去，“雅各布毕竟年幼，即使他早熟，可他的话却步步为营，引我回答，虽然依旧是无忌的童言，可是您不觉的对于一个孩子来说，这些话显得过于有条不紊了些吗？而且当他看到玩具时那始于孩子的惊喜与迫不及待，我变更确定了他先前所讲的一切都是有人教他的。”
她倏然睁开了双眼，唇角浮着一抹复杂的笑。那样的笑淡如云烟，可凝眸深处，却是那样的悲哀，犹藏着一丝未曾显露过的失望与伤怀。她掩唇呛咳一阵，反问保罗：“您让雅各布和我讲这么多不就是想提醒我已是别人的未婚妻了吗？如果是，我回来这么几天了，您为什么不直接向我提及？虽然女儿不孝，我们父女间的关系不算融洽，但也不至于疏远到要用这样含沙射影的方式来交流吧？又或者我该问您，您是否已经习惯了算计人心？无论是现在对我，还是多年前对额娘。”
保罗闻言一怔，转头睇了安琪一眼，她的脸上有不自然的潮红，一双眼半睁半闭，目光中有深深的倦怠，黄昏之下，竟让人看不真切。他回过头去，加快了车速，往着医院的方向疾驰，并没有回答她的疑问。
安琪轻咳出声，车内温度和暖，她却阵阵发寒，“世人都知道洛汀亚西斯侯爵和夫人感情甚笃，是一出郎才女貌的童话，然而他们却不知道‘每个童话的衣柜里都有一具骷髅’①，那被全世界称颂的爱情背后，从一开始就是某人处心积虑的算计。”
她一口气说来，因为激动略有些微喘，片刻之间又恢复了平静，淡淡地继续说下去：“阿玛，您说是不是冥冥中自有天意呢？我在英国呆了这么多年，即使在剑桥读书的三年中，也从来没有去过普特尼小镇看过一次赛艇比赛。可就在前些日子，我因为一个官司去了普特尼，复活节临近，小镇正在筹备一年一度的牛津大学与剑桥大学的赛艇比赛，沿街都是历年比赛的照片，您猜我看到了什么？”
她倏然睁开眼，身子向着保罗靠了过去，一双眼眸晶亮地*视着他，在她的目光中，保罗平静自持的面色终于僵住，不由自主地呢喃：“你看到了什么？”似是在恐惧与担忧这什么，他的声音微颤。
“我看到了您和额娘的照片。即使那张照片里那么多人，即使照片也发旧不清晰了，我却依旧一眼就看到了您和额娘，隔着泰晤士河，您看着对面牛津大学助威团中的额娘，而您眼中的感情与**，我懂。”安琪的脸凑得更近了些，唇角有抹似嘲非讽的笑意，却寒得渗人，只听她问：“可是阿玛您能告诉我，为什么那时额娘身边的是您的好友，我的师傅——丹尼尔?博克呢？”
即使没有回头，保罗眼中的惆怅与喟叹如初冬时节的大雾，迷迷茫茫，重重阴翳在他眉宇周遭，“因为在这之前，他曾是斓儿的男朋友，甚至到了谈婚论嫁的时候。”
“呵，果然如此。”安琪并不惊讶，她其实早已知道了答案，只是想要亲耳去印证一切罢了，他坐回身子，靠向椅背，不当的坐姿使安全带勒得她的肋骨隐隐作痛，掩嘴又是好一阵的呛咳。
风将她的声音吹得空旷辽远，仿佛是黄泉忘川之畔的幽叹，让保罗有种不祥之感。正待开口，安琪却又转过头来，那幽棕色的眼瞳里，平静中生出诡谲，寒光冰雪一般，沁人骨髓，“从伦敦回温哥华之前，我去了纳克楚②家，软磨硬泡之下，我终于知道了些额娘的往事，原来她在进入牛津法学系的时候，便与师傅在迎新会上对彼此留下了很深刻的印象，那时，她是大一的新生代表，而他是大三的学长代表，并已在法律界小有名气。您看，时隔二十几年，同样的事情竟又发生在了她女儿的身上，只是这一次地点由牛津换成了剑桥。难怪您从一开始便清楚我对瑞焱的好感，原来是这样。”
保罗不置可否，听着她夹着着咳嗽声的轻笑，不知是在嘲笑她自己的后知后觉，还是在讽刺命运的相似安排。他已无心去猜测，只是担心着安琪的身体状况。他一边腾出只手来去拍抚她的背，帮着她顺气，一边出声打断她继续说下去，“你别再说了，有什么话等病好了，阿玛再告诉你，好吗？你想知道的，我都会告诉你。你现在不要说话了，好好休息一下，好不好？”
安琪根本不予理会，待气息稍畅，她便又继续说道：“爱新觉罗家虽是没落的皇室族，但数百年来他们依旧门第深严，皇室正统血脉一直保持着八旗贵族通婚的传统，科罗玛法③与纳克楚便是依照的这样的传统，按理说，额娘也应该会和某一位八旗后代联姻，可她却与师傅相爱，后来又嫁给了您。纳克楚说额娘会与师傅分开，一方面是出于科罗玛法和科罗玛玛④的反对，另一方面是因为中西方文化的差异让他们的思想难以融合，所以到最后他们也只能不欢而散。”
“‘人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨零铃终不怨。何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。’这首《木兰花令》是纳兰容若最广为流传的一首词，一句‘人生若只如初见，何事秋风悲画扇。’道尽人生苍凉，错的时间遇上错的人，那结局其实从一开始就已注定。额娘与师傅的那段经历一定很不愉快，以致她从此都不愿再提起那段经历，也因此我从不知道这段往事。可是阿玛，他们间到底发生了什么呢？又到底是怎样的伤痛，让人这样不堪回首？又为什么这么多年来，媒体从未报道过这段往事？”
她语气是在询问，可她却并不需要保罗的回答，“后来我想，这世上哪家媒体敢同时得罪洛汀亚西斯家族和爱新觉罗家族呢？所以他们默契地选择了忽略，只在您们准备婚礼时极尽赞美之词。只是，这段感情真的如大家所见到那样，是一段‘愿得一心人，白头不相离’⑤的佳话吗？”
“如果不是，你以为会是怎样呢？”保罗终于开了口，声音中有无可掩饰的无奈，“在你心目中，你阿玛我是怎样的人？”
“才华横溢，英俊潇洒，风流倜傥，意气风发，远见卓识，助人为乐……”不及思想，这些话安琪已月兑口而出，却任谁都辨不出这些话是出于真心，还是讽刺。
“龙儿。”保罗专注看着前方的道路，“你就不能说实话吗？”
安琪侧目，脸被呼啸而过的风吹得微微发凉，“想听实话？”
“嗯。”
安琪咬着唇想，实话又肉麻又尴尬，但终究是事实，“我的实话是您是一个好父亲，好丈夫，好老板，更是一个好人。”
保罗一言不发地望了安琪一瞬，笼在路灯与夕阳橙色光亮中的身影，挺直而温暖，为着女儿的一句话感动不已，“十年来，这是你第一次对我说这样的话，你母亲听到了一定会很欣慰的。”
安琪却说：“是吗？可是阿玛，我现在却不知自己所熟知的您是否真实，而我过去所知道的一切又是否都如我所见。”
保罗看着路面，缓缓地说：“你额娘一直就喜欢白色，那世间最圣洁的颜色。那年的赛艇节，她也是穿了一身白色纱裙，百褶的裙裾随风飘摆。即使是在茫茫人海中，她偏然若仙的身姿依旧卓尔不群，一下子就擒取了我的心。不管身边是如何的人潮拥挤，也无论周围是怎样的吵闹嘈杂，那一刻，我看到的只是她的一举一动，一颦一笑。”
他娓娓说来，旧日的甜蜜和今日的缅怀，都在这淡淡的几句中道尽。轻风吹起他隐有银丝的发，他的眉目逆光，任谁也看不清表情，只听他的声音再起，“初见时她已是丹尼尔的女朋友，但她从一开始就连姓名都没有对他坦白。你额娘在牛津时和你当年在剑桥时一样，都刻意隐瞒了真实的姓氏，都以‘艾’为姓入校。艾雅斓，从你额娘在牛津与丹尼尔相识，到北京大学与我相识，她一直用的是这个名字，可她却不知道，那个时候我早已清楚她的家庭背景，只是等着她的坦诚。”
安琪眼中犹有水光，潋滟一笑，看来清丽无限，美不胜收，却隐有一丝不易察觉的嘲讽，“果然是‘英格兰阳光’，日光之下，凡事都在您的掌控之中。”
保罗淡淡一笑，笑意却如黄昏的模糊，那双夕阳所聚的眼眸也敛起所有光华。那一刻的他，竟是凄迷而寂寥，仿如这夕阳西下中迷离的孤魂。他抬头揉了揉眼眉，唇边勾起一抹淡笑，可那笑却比那悲伤的哀泣更让人心酸，心痛，“如果凡事都在我的掌控之中，我就不会让你额娘这么早就离开我，甚至连最后一面都来不及见。”
安琪一阵呛咳，难受得微蜷了身子。不管什么时候，母亲的去世永远是她心中的一道伤口，不愿提及，更不能触及。
她扯过车里的纸巾，胡乱地在鼻间唇间抹过，良久才继续低声询问：“阿玛，您能老实告诉我，额娘会与师傅分开，真的只有家世背景与文化差异的原因吗？您在这中间到底又扮演了一个怎样的角色？”
保罗眉心立凝，有片刻的失神，偶尔有汽车打着明亮的夜灯呼啸而过，四野却是空寂，如同此时的一颗心，轻怅怅，空落落。他重重叹了口气，“我深谙中西方文化的差异，但我却从没有提醒过丹尼尔那些触犯中国文化的言行举止，更重要的是他的祖先曾是八国联军火烧圆明园的指挥官，他的家里也有许多当时从清朝皇宫中抢来的珍宝，他不知道斓儿的身份，竟将这一切当成一种炫耀的资本。你说，作为清王朝皇室成员的爱新觉罗家会接受这样一个女婿吗？斓儿又如何能与一个毫不尊重中国文化的人相处一生？丹尼尔不懂，斓儿不但拥有非凡的美貌，她更是一名学富五车的才女，她需要的不只是一个相伴一生的男人，更需要一个与她心灵相通的知己。很显然，丹尼尔并不是她的那杯茶，他根本不曾想过去为她改变什么，也并不曾真正了解她。我纵有心计，却确确实实的想尽力让你额娘过得幸福快乐，而且我想我也的确做到了。”
“是，您的确做到了。”安琪握着纸巾掩在鼻唇间，声音淡淡的，仿似呢喃，“额娘那时候的确是快乐的，每当她看到您的时候，她连眼睛都是含着笑的，而那样发自内心的笑容，我想她一定是觉得很幸福。”
好似回到了过去美好的时光，安琪困倦疲惫的脸上有了静谧的安宁，隐隐的咳嗽声中，保罗的声音如泣如诉，“斓儿本科毕业之后便失踪了，没有人知道她去了什么地方。爱新觉罗家很低调，也很神秘，人们只知道他们定居伦敦，却鲜有人知道他们的住址。我以为就此要与她错过了，但缘分真的是天定，我竟在英国皇室聚会上揭示了她的父母兄弟，有意无意中我知道了她去了北京大学学习中文。你也知道，其实爱新觉罗家一直有一名教授中文和
满文的家庭老师，她并没有必要去北京那么远的地方，她不过是想避开丹尼尔罢了。那时我想，她刚刚失恋分手，又孤身一人在陌生的环境，那是她最无助，最需要人关心的时候，于是我也去了北京，和她报了同样的大学，同样的导师，也便有了更多相处的时间。”
保罗专心看着前方的道路，唇角不经意地扬起，回忆起年轻时与妻子的种种，他总是幸福溢于言表。他转头看了一眼安琪，她咳嗽连连，闭了眼似睡非醒，一只手挡住了大半张脸，只听声音幽幽飘来：“后来呢？”
保罗转回了头，似想到了什么好小的事情，笑意渐浓，“你知道吗？你额娘初见我时并不怎么待见我，或许是丹尼尔给她的阴影太深，她有些打从心里的排斥西方人。但说来好笑，那个泰斗级的教授竟让她给我做额外辅导。”
“额娘既然排斥你，她愿意教你？”
“自然是不愿意，但教授一句话噎得她无话可说。”保罗，“那严厉的老头说，‘你们都是留学生，你不去谁去，难道还要我一个老头去和他讲英文？ABC分开我就认识，连起来，它认识我，我也不认识它。’”
“扑哧”安琪轻笑出声，却似岔了气，一阵呛咳，急喘着笑道，“这教授也真可爱。”
“是啊。也就是这样你额娘开始给我补课，可那个时候我会的中文真的很少，她从汉语拼音的基本发音教起，再到逐字逐句的朗读。你一定想不到，你额娘那样温柔娴雅的一个人，当时数落起人来真是犀利得很。也多亏了她，那段日子我的中文进步神速，半年时间竟已能与人流利地对话交流了，连导师都叹为观止。”
“那么您是真的喜欢中文吗？还是那只是您接近额娘的一种手段？”安琪轻浅地问道。
保罗并不隐瞒，如实回答：“起初的确是为了接近她，可后来与她在未名湖畔诵诗鉴赏，聊天畅谈，我是真的喜欢上了中文的博大精深，也正因为这样，她与我的关系越来越融洽，渐渐我们熟络了起来，也开始提到各自的私事，我也终于等到有一天她向我坦诚了她真实的姓氏。”
“哼。”不知是一声冷哼，还是一声呛咳，安琪微调了一下坐姿，含糊地说：“早就知道了的事情，还要装作惊讶，真实难为您了。”
明显的讽刺，保罗也并不介意，继续道：“后来的事情都如你看到的报纸杂志上所讲的了，而这些事情，你和安晟都很清楚。只是我没想到，幸福竟会这么短，斓儿她会走得这么早，这么突然，突然到我都来不及……”
安琪咳嗽顿急，急喘着轻唤：“阿玛……”
保罗却恍若未闻，神情似是有些恍惚，几分伤感几分迷离，仿佛已经跌入了遥远的回忆中，犹自沉沦，“葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与独处！葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与独息！角枕粲兮，锦衾烂兮。予美亡此，谁与独旦！夏之日，冬之夜。百岁之后，归於其居！冬之夜，夏之日。百岁之后，归於其室！”
“阿玛……”安琪提高声音急喊道，短短两字惹得她一阵呛咳不止，也让保罗的思绪戛然而止，回头时，却惊得他难以置信。
“您能快点吗？我想……我想这次真的是要上医院了……”安琪面如白纸，睫如残叶，满颜憔悴，掩在口鼻处的指间渗出了点点血丝，当她放下手时，一坨染红的纸巾摊开在她手心，如同一朵让人窒息的曼陀罗花，毒人心血的触目惊心。
注释：①每个童话的衣柜里都有一具骷髅：英国谚语。源自：Everyfamilyhaveskeletonsinthecloset.意思就是，每个幸福的背后都有一个见不得光的秘密。
②纳克楚：满洲语，即汉语中的舅舅。
③科罗玛法：满洲语，即汉语中的外公。
④科罗玛玛：满洲语，即汉语中的外婆。
⑤愿得一心人，白头不相离：出自卓文君的《白头吟》⑥出自《诗经?唐风?葛生》，是我国迄今为止最早的悼亡诗。
葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与独处！
葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与独息！
角枕粲兮，锦衾烂兮。予美亡此，谁与独旦！
夏之日，冬之夜。百岁之后，归於其居！
冬之夜，夏之日。百岁之后，归於其室！
翻译：葛藤生长覆荆树，蔹草蔓延在野土。我爱的人葬这里，独自再与谁共处？
葛藤生长覆丛棘，蔹草蔓延在坟地。我爱的人葬这里，独自再与谁共息？
牛角枕头光灿烂，锦绣被子色斑斓。我爱的人葬这里，独自再与谁作伴？
夏季白日烈炎炎，冬季黑夜长漫漫。百年以后归宿同，与你相会在黄泉。
冬季黑夜长漫漫，夏季白日烈炎炎。百年以后归宿同，与你相会在阴间。