陆纳字祖言≠有清操，贞厉绝俗。初辟镇军大将军、武陵王掾，州举秀才。太原王述雅敬重之，引为建威长史。累迁黄门侍郎、本州别驾、尚书吏部郎，出为吴兴太守。将之郡，先至姑孰辞桓温，因问温曰：“公致醉可饮几酒？食肉多少？”
温曰：“年大来饮三升便醉，白肉不过十脔′复云何？”纳曰：“素不能饮，止可二升，肉亦不足言。”后伺温闲，谓之曰：“外有微礼，方守远郡，欲与公一醉，以展下情。”温欣然纳之”王坦之、刁彝在坐。及受礼，唯酒一斗，鹿肉一拌，坐客愕然。dm
纳徐曰：“明公近云饮酒三升，纳止可二升，今有一斗，以备杯杓余沥。”温及宾客并叹其率素，更敕中厨设精馔，酣饮极叹而罢。纳至郡，不受俸禄￡之，征拜左民尚书，领州大中正。将应召，外白宜装几船，纳曰：“私奴装粮食来，无所复须也。”
临发，止有被叶?眩?溆嗖7庖曰构佟ㄌ?＃?憷舨可惺椋?臃畛刀嘉尽10澜??话渤15?枘桑??墒馕薰┌臁f湫肿觽m不敢问之，乃密为之具。安既至，纳所设唯茶果而已。俶遂陈盛馔，珍羞毕具。客罢，纳大怒曰：“汝不能光益父叔，乃复秽我素业邪！”于是杖之四十。其举措多此类。
后以爱子长生有疾，求解官营视，兄子禽又犯法应刑，乞免官谢罪’特许轻降￡长生小佳，喻还摄职“迁尚书仆射，转左仆射，加散骑程。俄拜尚书令，程如故勤贞固，始终不渝”会稽王道子以少年专政，委任群小，纳望阙而叹曰：“好家居，纤儿欲撞坏之邪！”朝士咸服其忠亮。
寻除左光禄大夫、开府仪同三司，未拜而卒，即以为赠。长生先卒，无子。以弟子道隆嗣，元熙中，为廷尉。
陆纳杖俶
晋陆纳少有清操。为吴兴太守。不受俸禄￡之≠拜左民尚书。将行。或问用几船。纳曰。无行装。不必副船也≠发。止携被摇s嗑?庖曰构佟话渤14枘伞d晌薰└?n┎韫??选f渲秱m为治盛馔。客罢。纳大怒曰。汝不能光益叔父。乃复秽我素业耶u之四十。纳之贞厉绝俗⌒矣。其辞俸也。不啻辞粟之原思。其赴任也。不啻赴郡之孔奂。其对物也。不啻封金之关公。其供客也。不啻供母之茅容。其杖侄也。不啻杖徒之顾协‘德孔多。岂第忠亮见称朝士哉。