YESTERDAYONCEMORE
昨日重现
WhenIwasyoung当我小的时候
I‘dlistentotheradio我聆听收音机
Waitin‘formyfavoritesongs等待着心爱的歌曲
WhentheyplayedI‘dsingalong合着旋律清唱
Itmademesmile.笑容满面
Thoseweresuchhappytimes那是多么幸福的时光
Andnotsolongago并不遥远
HowIwonderedwherethey‘dgone可我却不知道它们到哪去了
Butthey‘rebackagain但它们又回来了
Justlikealonglostfriend像久无音信的朋友
AllthesongsIlovedsowell.所有我那么爱过的歌曲
EverySha-la-la-la每一个Sha-la-la-la
EveryWo-o-wo-o每一个Wo-o-wo-o
Stillshines依然闪亮
Everyshing-a-ling-a-ling他们开始唱的
Thatthey‘restartin‘tosing‘s每一个shing-a-ling-a-ling
Sofine.如此悦耳
Whentheygettothepart当他们唱到
Wherehe‘sbreakin‘herheart他让她伤心的那一段
Itcanreallymakemecry真的让我哭泣
Justlikebefore像从前一样
It‘syesterdayoncemore.昔日又重来
Lookin‘backonhowitwas回首过去的
Inyearsgoneby那些时光
AndthegoodtimesthatIhad我曾有过的欢乐
Makestodayseemrathersad使今天更加伤感
Somuchhaschanged.太多的改变
Itwassongsoflovethat只有那些跟着唱过的
Iwouldsingtothen旧情歌
AndI‘dmemorizeeachword我还记得每一个字
Thoseoldmelodies那些旧旋律
Stillsoundsogoodtome仍然那么动听
Astheymelttheyearsaway.可以把岁月融化
EverySha-la-la-la每一个Sha-la-la-la
EveryWo-o-wo-o每一个Wo-o-wo-o
Stillshines依然闪亮
Everyshing-a-ling-a-ling他们开始唱的
Thatthey‘restartin‘tosing‘s每一个shing-a-ling-a-ling
Sofine.如此悦耳
Allmybestmemories所有我最美好的回忆
Comebackclearlytome清晰地浮现眼前
Somecanevenmakemecry.有些甚至让我泪流满面
Justlikebefore就像从前一样
It‘syesterdayoncemore.昔日又重来
时光
从同学家的后院通过一座小山包,
走在回家的路上,
火红的太阳,在离我几十米前的右前方,
就像是一个人般的,
与我对望,
它背后的彩霞,
红艳艳的,
格外的美丽。
一颗小太阳,
每日清晨,
由床前窗外邻村的池塘上方,
缓缓的升起,
送我上学校。
我喜欢太阳。
一首《采蘑菇的小姑娘》,
令我想起背着竹篓在林间摘蘑菇的小姑娘模样,
她是快乐的,
因为,她说:“我有爱我的爸爸。”
我和全班的同学去到水库旁边的茶园摘茶叶,
一片叶子,又一片叶子,
我也是快乐的,
因为,我有妈妈给我包的肉包子。
曾经的池塘里,
都有好多好多的蚌壳,
我不理解,
为什么有那么一天,
池塘的旁边遍地都是从河水中捞起的蚌壳;
没有蚌壳的池塘,
它就美好吗?
我在那曾经有着蚌壳的池塘里,
和同学一起,
在筲箕里放一层的米饭,
然后将筲箕放进水中,
捞起好多的小鱼。
我喜欢活跃的小鱼儿。
夏日的夜晚,
蚊子很多;
隔壁的妹妹和弟弟,
在竹床上乘凉;
天上遍布的星星,
很是璀璨;
我坐在屋前的竹床上,
爷爷在旁边用火点着蒿把驱蚊。
记忆里屋前池塘上空的圆月,
又明又亮。
像是做梦般,
总觉得明亮的圆月下面,
有一位白衣翩翩的帅哥,
他,
像极了是一位哥哥般。
我喜欢明亮的月亮。
屋后面的小沟,
常年的积水,
我在泥沟里插上枝子花枝,
一插就活。
那泥沟,
充满了生命力。
想着那泥沟,
就想到了那屋旁的梨子树,
高高的梨子树顶,
总是长着几个构不着摘不到的梨子。
它甜甜的,
很好吃。
隆重推荐