大概是受了惊吓的缘故，朱恒当天晚上突然发高烧一病不起，虽然在军医的精心治疗下月兑离了危险，但精神状态却差的一塌糊涂。刘翔也是郁闷不已，这么强壮的人怎么说倒就倒了呢！好在第二天是孙权宴请江东群豪的日子，朱恒朱然这些小军官也在孙权的邀请范围内，他索性放了五人一天假，六人一狗集体返回吴会。
进了城，为了避免跟朱恒的家人见面时尴尬的局面，他便找了个借口让朱然四人送朱恒回家，自己带着小黑径直往月花楼走去。
一路上，行人大多数都是三五成群的聚在一起交谈孙权宴客之事，有褒有贬，意见各不相同。刘翔看在眼里，知道孙权的目的已经达到了，就不知道玉英那边会有什么反应。
一想到玉英，刘翔的内心就开始矛盾起来。一方面，他非常同情起玉英的命运。一个女人，为了政治斗争不得不的牺牲自己终生幸福，甚至甘愿做一名低贱的娼妓。而且作为唯一跟玉英发生了性关系的男人，刘翔对她总有一种莫名的情愫，潜意识里不希望她跟别的男人交好。
正因为是有着这份同情和莫名情愫，刘翔这几天一直没有让玉英出去接客。但他又担心时间久了，必定会引起孙权的怀疑，到时候只怕自己也保她不住了。只期盼着玉英早点离开吴会，毕竟在自己去孙权那里揭开她的身份和来历之后，所有的一切都是不真实，即便她在这里呆的再久也只是一样的结果。
另一方面，刘翔又不希望她回去。一旦她将假情报带回去，势必为引起她那一方在战争中的失败。到时候，她将会受到什么样的处罚，那是刘翔无法想象的。但越是想不到，刘翔就越为她的命运感到恐慌。
对于刘翔来说，这个年代不管谁最终称霸天下都跟他没有关系。即便是他答应孙策辅佐孙权稳固江东政权，他的心也并没有真正忠心与孙权。而他真正关心的就是能够在这片古老的土地上活的更自由，更潇洒一些。金钱与权利，他更倾向与前者。有钱就有吃有喝有住，也有无数的美女。而权利只是一种负担，虽然它同样能带来财富和美女，甚至还有至高无上的地位；但大部分时候它只会驱使你去做你自己不喜欢做的事，并最终让你臣服与它，成为权利的傀儡。一个国家里，可以容许有很多名富翁，但绝对不容许有超过两名以上的掌权者，否则就必定有战争和血腥。最终成者是王，败者为寇，受难的却是老百姓。月花楼的那些姑娘，哪个不是因为战争才沦落到这种地步的。
基于这种观念，刘翔表面上还是为孙权出谋划策，实际上大多都是鼓励孙权开发江东的经济。老百姓都有钱了，他才能赚更多的钱。当然，他虽然不追求权利，却懂的怎么去把握权利者的内心。所以在知道孙权派人跟踪他以后毫不犹豫的将从朱恒等人那里赢来的钱奉上。这样不仅降低了孙权对他的怀疑，同时又可以让孙权欠自己一份人情。毕竟来日方长，以他的才智要是赚不到更多的钱，那这一千多年的历史认识可真是混假的了。
正思绪中，突然听到一阵马嘶声，紧接着背后突然传来一个熟悉的呼声：“前面可是刘先生？”好像是周瑜，原来他已经回来了！
刘翔露出一副微笑回过头去，果然看见周瑜带着一个年龄和他差不多的男子从一辆马车上走了过来。但见周瑜一身白衣儒装，头上系着纶巾，加上他那原本就帅的一塌糊涂的脸当真是要迷死一大堆女行人。旁边那人则一身青衣，黑色头巾，容貌英挺，嘴上留着两撇帅气的八字胡，身材却跟周瑜差不多高。两人一走下车，立即吸引了一大堆人的眼球，但他们依旧是潇洒自若，仿佛早已习惯了这场场面一般。
“原来是周将军回来了啊！这位是?”刘翔多少已经猜出周瑜旁边那人是鲁肃，但还是不确定的问了一下。
周瑜笑道：“这位是公谨的好友鲁子敬先生，临淮人氏，以后也跟我们一起辅助主公，还请刘先生多多关照才是。”
刘翔知道这鲁肃家里有钱，立即有跟他结交的念头。“原来是子敬先生啊，久仰！久仰！”只要关系弄好了，说不定哪天自己去临淮做买卖的时候还能找他赞助。
那鲁肃却是轻哼了一声，一脸不屑的道：“原来你就是刘翔！这路上一直听公谨兄夸你年纪青青却文才了得，想不到却不过是一名沉迷于酒色的浮华子弟，实在是虚有其表！”
刘翔心里苦笑了一下，不就是开了家妓院，至于这么夸张么。而且他来到这个年代这么久总共才只有两次性生活，比起那些浮华子弟夜夜笙歌简直是小巫见大巫，居然也被套上沉迷二字，真是冤啦！唉，果然是好事不出门，坏事传千里！不过他心里虽怒，也不屑与解释，越描越黑这个道理他还是懂的。话不投机，但又不能让局面冷场下去，他只好岔开话题，依然是微笑道：“二位这是准备去哪？”
鲁肃哼了一声，别过头不理会刘翔。倒是周瑜气氛有点尴尬，赶紧打了个圆场：“我们刚从主公那里出来，先生不如同去我府上小聚片刻，到时候酒桌上把酒言欢，有什么误会也一并解开吧！”
刘翔本不想去，但若是拒绝的话就等于告诉对方自己不仅沉迷酒色，而且心胸狭窄，那问题可就真的搞大了。犹豫了一下，只好跟他们一起上了车，又让小黑跟在后面。路上三人很少言语，周瑜本一心想做和事佬，偏偏两位主角都不领情，敷衍两句又转回沉默，就这样一直冷场到周瑜府上。
周瑜的府邸给刘翔的感觉跟孙权府上略有不同，蜿蜒的爬山虎包围了整个府邸外围的高墙，才走进前院就闻到一股扑鼻的花香，抬眼望去尽是五颜六色的花草树木，让人觉得这是走进了哪个书香子弟或者文人的家园一样。
刘翔的原本郁闷的心情顿时化去，情不自禁的感慨道：“想不到将军不仅能扬威沙场，连这府邸都装潢的别具一格，我刘翔真是自然不如啊！”
周瑜见刘翔夸他的府邸装潢，脸上立即露出几分得意的神色，谦虚的摇头笑道：“惭愧，这都是夫人的功劳。说到这房子的装修，公谨也只是个门外汉而已！”
“都说江东二乔不仅美如天仙，而且文才了得，今日一见，真让是子敬大开眼界啊！”这声音来自一直闷不做声的鲁肃，脸上的神色也好了许多，用羡慕的语气对周瑜说道：“公谨兄真是好福气啊，娶了小乔夫人这样姿才兼备的好女子！”
周瑜又客气了一番，却早已飘飘然起来。二十六岁就已经功名满身，又娶了江东第一美女，千古以来有他这么幸福的人只怕是少之又少了，就连旁边的刘翔看在眼里也只有嫉妒的份。
“该死的美女特工，早几年不好，晚几年也行啊！偏偏这个时候把我送回来，想挖墙脚都没机会！好在他过几年也要死了，我还是有机会的……”