一百一十四章翻译
得到了凯西(英国大婶)不杀人的承诺以后,我最终还是接过了那张5万元的支票。文字首发这是我人生中赚到的第一笔不开心的钱。因为我知道,在我收钱的那一刻,我今后还要为此付出更大的代价,可我又有什么办法呢?命运就是这样,有时候,你不想的东西,它却偏要来,你想的时候,它又偏偏离你而去。明知道前面有个坑,但还要死乞白赖地往里跳,明知道会输钱,却还是不停的继续赌,明知道自己已经是癌症晚期,却仍旧大把大把的给医院送钱,所以我早就说了,人生,就是一个操与被操的过程。
看到我收下了这笔钱,凯西(英国大婶)点点头,露出了满意的神色。这一次,她不再像之前那样总是一副玩笑的面孔,可能是因为办成了一件事,她的表情看起来很欣慰。说实在的,偶尔看到凯西(英国大婶)不笑,反倒觉得她很真诚。可能,人只有在毫无目的的情况下,才能表现出自己最真实的一面。
既然已经收了别人的钱财,我也不想跟她绕圈子。我装好了支票后,直接就问她,有什么事你就尽管说吧,我都准备好了。凯西(英国大婶)说你别急嘛,这才刚刚开始,以后还有很多的事情要你办,刚一上来劲头就那么足,小心到最后坚持不住,年轻人就是年轻人,不懂得有些事情需要慢慢来的么?
听她这么一说,我心想,大婶你不但表演厉害,做生意厉害,就连讲起哲学也是一套一套的,让你当帮主夫人真是委屈你了,依我看,你真应该带领一帮手下,冲出欧洲,走向全世界。不过想归想,场面上的事情还是要做的,虽然她告诉我做事情不能急,但也没说不给我事情做,莫非是想钓我胃口?如果真是这样,那凯西(英国大婶)的境界,可就是一般人都比不了的,据我所知,这种类似于“激将法”的方式,只有中国史上第一智者诸葛亮先生才会使用,貌似她的智商不但能跨省,而且还穿越了?
乱说的,她还没到那种程度。不过有一点却被我猜中,那就是,大婶的确是有事情让我做。凯西沉默了一会,然后就告诉我,你暂时不要干别的,先给我盯住太子爷(路弗兰)再说,至于具体的嘛,大概就是他每天干过些什么,见过什么人,说过什么话,你都好好的记下来,如果没什么特别的事,你每周跟我汇报一次就行了,如果是紧急的事,那最好要当天就跟我汇报,我想,以他的那种性格,这种事情对你来说应该并不难。
凯西(英国大婶)说的没错,太子爷(路弗兰)个性单纯,而且口无遮拦,想从他身上套取信息,简直是太容易了。这也难怪你会把我安排在他身边,原来你早就想好了。不过说实话,一想到我从此要出卖朋友,我心里总觉得有些不舒服,但是,有一点,刚才发生的事情,给我提了个醒,不管我和太子爷的关系处的再怎么好,他和艾瑞克始终是一对父子,在关键的时刻,他肯定不会为了我而违背他父亲的意思。
包括凯西(英国大婶)也是一样,尽管我现在跟她站在同一战线,但我们之间的合作纯粹只是一桩买卖,没有任何信任可言。在这样一个环境险恶的黑帮家族里,每个人都是在为自己的利益而生存,这就应了那句老话,人不为己,天诛地灭,虽然,听上去很残酷,可是,这就是生活中最真实的一面,每一件光鲜华丽事物,都是由数不清的丑恶和白骨堆积而成的,电影中那些理想化的桥段,是永远都不会出现在现实里的。
协议已经达成,凯西(英国大婶)的目的也达到了,我想,今晚的谈话该进行的差不多了吧。这时,我忽然又想起了另外一件事,于是我就问她,大老板不是说有任务要交给我吗?他想让我干什么?
凯西(英国大婶)点点头,是呀,光想着跟你合作,差点儿把正事都给忘了。我心里一紧,然后问她,不会是什么苦差事吧?貌似艾瑞克从来都给我一些出力不讨好的工作。凯西摆摆手,不会的,这个差事还是我提议的,我怎么能害你呢?我一听,精神上稍微缓和了一些,随后就接着问她,到底是个什么任务?
凯西(英国大婶)告诉我,艾瑞克让你去当翻译。我一愣,翻译?翻译什么?就我这个英文底子,说话骂街唱rap倒是没问题,可是我对读写方面几乎是一窍不通,就我这二两半的水平,干的哪门子翻译?凯西(英国大婶)说,你不是中国人吗?中国话总会说吧,现在正好艾瑞克有一门关于中国人的生意,你去最合适了。
啊哈?艾瑞克你好大的能耐啊,捞偏门都能跟国际接上轨,做买卖居然都做到我的同胞身上来了,不知道都是些什么买卖呢?军火?走私?贩毒?我能想到的就只有这些,总不会是给我们的贫困山区捐款的吧?听到凯西(英国大婶)的回答,我一下子来了兴趣,于是急忙问她,都是些什么买卖啊?能赚很多钱的么?
她摇摇头,不是你想的那样,这门生意很早就有了,但是利润一直不高,加上最近由于来了太多的中国人,而且他们都不会说英文,所以在沟通上有些麻烦,本来艾瑞克的意思是想在外面聘请一个翻译过来,可考虑到这门生意本身并不合法,外人未必靠得住,因此我才第一个想起你了。
凯西(英国大婶)的一番话说的我似懂非懂,我刚想继续问下去,就在这时,她的手机响了,她看了一眼来电的号码,表情显得有些不自然,随后,她跟我说,你稍等,我去接个电话,一会儿就回来。说完,就出去了。
眼见着她走出门外,一边接电话,一边小声的说着什么。我有些好奇,谁会在这个时候给凯西(英国大婶)打电话呢?艾瑞克吗?不像,况且他老人家刚才说了要去睡觉,就算是有什么事情,也用不着打电话来通知她。不过从她的表现来看,这通电话应该是属于保密的,大概是生意上的事情也说不定。
可是,直觉告诉我,事情并没有那么简单。想到这里,我下意识的看了看表,靠,都快凌晨5点了,有什么样的生意非要在大清早来谈?而且,就在不久以前,我刚刚和凯西(英国大婶)达成了合作协议,这个电话来的未免也太巧了吧。或许,这两者之间,存在着什么必然的联系吗?
对了,我忽然想起来,在上一次,也是在艾瑞克的别墅里,我无意中偷听到凯西(英国大婶)打电话,当时太子爷(路弗兰)也在场,只不过,由于距离太远的原因,我们都没能听清楚那通电话的具体内容,但是,等到通话结束以后,我凭着凯西最后那句“imissyou”(我想你)推断出,那个给她打电话的人可能是奸夫。假如,我的结论是正确的,那么可不可以说,凯西(英国大婶)现在的这通电话,也是那个奸夫打来的呢?(关于我上次偷听电话的细节,请参见第六十二章奸夫)
想来想去,我觉得还是这种猜测比较靠谱。要知道,凯西(英国大婶)在艾瑞克的黑帮家族里面苦心经营了这么久,不可能只发展一个同党,在我之前,说不定已经有很多人被她拉拢过来,就凭她的一身本事,应该有不少人愿意为她效劳。在这些人里面,有的可能是为钱,有的可能是,而有的则像我这样,为了那个虚无缥缈的种族仇恨,当然,更多的也是为了自保,才加入到这个群体当中来。
从理论上讲,她的这种做法倒也无可厚非,不过,让我感兴趣的是,这个奸夫,也就是正在跟凯西(英国大婶)通电话的人会是谁呢?如果这个人已经和凯西(英国大婶)发展到那种关系上,那么他和凯西的亲密程度可就不一般了。就在我想到这里的时候,忽然看见凯西(英国大婶)推门进来了。
凯西进门以后,我发现她一只手正捂在手机的话筒位置,很明显,她的这通电话还没讲完。我刚想跟她搭话,没想到凯西抢先开口说道:“我现在还要处理一点事情,你先回去吧,我们有空再聊,别忘了我交待给你的事情,还有,至于艾瑞克托付你的工作,你明天下午两点来这里找大块头(卡特),他会带你去工作的地方,并且会跟你说一些相关方面的细节,明白了没?”
我一听,既然你都这么说了,我还是先撤了吧,于是,我跟凯西(英国大婶)说了声“拜拜”,就离开了我们谈话的那个房间。
(今天更新了两章113和114,关注的朋友们不要错过了)
看无广告,全文字无错首发小说,-文字首发,您的最佳选择!