重生之我要做坏人 桐氏威尼斯商人——夏洛克的复仇

作者 :

(接莎翁原剧情)

安东尼奥:要是殿下和堂上愿意从宽发落,免予没收他的财产的一半,我就十分满足了;只要他能够让我接管他的另外一半的财产,等他死了以后,把它交给最近和他的女儿私奔的那位绅士;可是还要有两个附带的条件:第一,他接受了这样的恩典,必须立刻改信基督教;第二,他必须当庭写下一张文契,声明他死了以后,他的全部财产传给他的女婿罗兰佐和他的女儿。

公爵:他必须履行这两个条件,否则我就撤销刚才所宣布的赦令。

鲍西娅:犹太人,你满意吗?你有什么话说

夏洛克:你们有什么权利要求一个犹太人放弃他的信仰,难道你们的自以为是已经到了可以干涉神的领域了吗!

鲍西娅:你这个顽固的犹太人,难道慈悲的甘露都无法沐浴你吗!既然你没有办法履行契约,又蓄意伤害他人的身体,按照威尼斯的法律,你的一般财产将归为安东尼奥所有,剩下的一半充公。而你本人呢,则由公爵处置“犯罪者的生命悉听公爵处置,他人不得过问”你应该很明白了吧。

夏洛:金子,银子,珠宝,全都是我的,是我通过合法的手段得来的,都是合法的!谁都不可以抢走,威尼斯的法律,尊贵的公爵,聪明的法官都不可以!

鲍西娅:那么……

夏洛克:那么我们就来履行契约吧,不,不要这样看着我,难道你们以为你们软弱的恐吓可以吓唬得了一个坚定的犹太人吗!你们以为我要在死前杀了这个高贵的基督教青年,然后任你们宰割吗?哈,你们错了,既然你们要求履行契约,那我们就来履行吧。当他需要借钱的时候,他主动的来找到了我夏洛克,自动的签署了契约,如果他能在三个月之内还清我的钱的话,他也应该自己把钱送来给我。因为是他欠我的钱,难道威尼斯的法律要求债主去恳求欠债的人归还钱财吗?既然要履行契约,那么,尊敬的安东尼奥先生,就请你割下一磅肉,用盘子盛着,奉上给我吧,而我呢,我应该做在椅子上,等待属于我的那一磅肉,而且不能多,也不能少,更不能有一滴血!如果有,那么就是违反契约,我们将不得不再次求助威尼斯公正的法律!我有权利得到我所要求的。

安东尼奥:上帝啊,难道我终究难逃这犹太人的毒手吗

巴萨尼奥:不,我宁可用自己的一磅肉来偿还啊,我亲爱的安东尼奥,我的朋友,这给如何是好,尊敬的公爵,难道我们要眼睁睁的看着这个高贵善良的青年遭受这样的厄运吗?聪明的法官,难道没有别的办法了吗?

鲍西娅:如果夏洛克不放弃的话,我们没有任何的办法,我们不能更改法律。

公爵:我无能为力

夏洛克:那么,尊贵的基督徒,请你奉上你的肉吧,不给我,你违反了契约,即使你给了我,你同样违反契约!这就是我的复仇,你当众辱骂我,吐口水在我的胡子上,你骂我收利息,即便是你向我借贷的时候也一样的趾高气扬,你不是说你还要骂我吗?我洗耳恭听,所以你请吧,骂吧。你甚至帮我那不要脸的女儿拐走了我整整两袋金子。现在,就用你的肉来偿还吧,割吧,让我看看,是不是基督徒的血更红,肉更白!

公爵:我宣布暂时休庭,夏洛克,请你稍等。

(众人下)

夏洛克:复仇,复仇!看吧,在他们的眼里,犹太人的血是脏的,可是犹太人的金子依然是黄澄澄的啊

(夏洛克下)

全剧完

(安东尼奥死,洁西卡最终被抛弃然后潦倒而死,罗兰佐娶了有钱的寡妇)

偶然找到大学时写的小东西,文笔自然是粗陋不堪,只是有些想法不吐不快罢了,大家看着玩儿吧。

(快捷键 ←)上一章   本书目录   下一章(快捷键 →)
重生之我要做坏人最新章节 | 重生之我要做坏人全文阅读 | 重生之我要做坏人全集阅读