2012年1月3日上午11点整，美国华盛顿，湖畔观光区
秀人沿着公园的栏杆走着，耳麦中是指挥部传来的联络。“行刑者，在8点钟位置一个可疑目标正在跟随你，距离大概100米，没有发现携带武器。行动继续。”
“收到。”秀人没有回头，只是斜眼瞟了一下。由于经受过特殊训练，他不用回头，视野也可以扩展到除了正后方外的绝大部分区域。他的身后一个身着灰色外套，戴毛线帽子的人正双手揣在兜里，低着头跟着他走。秀人的眼睛又向四周瞟了一圈，并没有别的目标出现。
指挥部里
皮特和能登浩看着这个人走过一处监视屏幕。他们并没有下令立刻逮捕，因为这个人有可能只是试探用的饵。能登浩注意看着他揣在兜里的手的位置。他的手臂位置自然，不像在兜里拿着枪的样子，何况这样也没办法瞄准目标。
“通知行刑者，让他按计划回宾馆。”皮特决定将对方引进陷阱。在联络员联系的同时，皮特看看能登浩，“看来对方很谨慎。”
能登浩点点头，“也许对方会先探清他的住处，再等时机下手。今天也许收不了网。”
“狡猾的豺狗！”皮特恨恨地说了一句。听到他的话，能登浩想起了什么似地看看他，“两年里，你们就没找到任何证据？”
皮特摇摇头，“我们曾派人化装成邮递员和清洁工探过底。他们的总部表面上是一家贸易公司的办公室。100%合法，没有搜查许可就没办法调查。”
“你确定你手上关于这个组织的信息是正确的？”能登浩知道，他的手里没有任何证据证明这个组织参与了违法活动。虽然有了借口就可以进行调查，但却未必就能搜出证据来。
“只要能进行搜查，一定能找出蛛丝马迹。更何况还有这条内线。”皮特向屏幕上的秀人努努嘴。
“你答应过，不会公开他的身份，也不会让他作证。”能登浩提醒道。他知道一旦内应的身份暴露，之后的麻烦可能会接连不断。他自己之所以更名改姓隐居他乡，也有一半是出于这个原因。
“我知道。”皮特有些好奇地看着他，“你这么在意，要不是你们不是一个国家的人，我真会以为你们是亲戚。”
能登浩只笑笑没说话。
在二人说话的工夫，秀人已经走到了观光区湖畔唯一的一家宾馆附近。这家宾馆5层的一个房间是他们预先设置好的陷阱。
“行刑者联络，我已经接近‘家’门口。”秀人一边装作整理帽子一边低声道。
宾馆附近设置的监视器传回图像，灰衣人仍旧不紧不慢地跟着秀人，没有要立刻行动的迹象。皮特一边看着图像一边对着联络器道，“敌人很谨慎，可能只是确认你的住处，或是想在你回房间后下手。”皮特说道，“进入宾馆后小心一点，不要乘电梯，和他保持距离。”
“收到。”秀人深深吸了一口气，向着宾馆的方向走去。他知道越接近‘家’，他的危险就越大。唯一让他放心的是，宾馆内他的房间里已预先有了部署，5名武装警察藏在房间里等待命令。
秀人故意放慢脚步，不急不慌地走进宾馆一层，在前台和服务员说着什么。他在等待灰衣人跟上来。但出乎所有人的意料，灰衣人没有跟着他进入宾馆，却径直向着另一个方向走去，逐渐消失在附近搜查员的视线里。
指挥部内
皮特和能登浩对看了一眼，二人在意外的同时都还有些失望。
“那个……不是目标？”皮特的表情中带着疑惑，却只想得出这一种解释。能登浩也皱着眉看着屏幕，琢磨着其他的可能性。
秀人在宾馆前台站了半分钟，才发现灰衣人已经消失在了视线内。
“指挥部，我是回房间，还是再在附近转转？”秀人也一时没了主意。凭他对组织的判断，他们一定会在追踪到他的第一时间派杀手来要他的命。没想到本以为鱼已上钩，捞上来的却是个空钩。
皮特想了想，“你还是先回房间。这也许是敌人在试探，你现在再出去可能会暴露行动。”能登浩也点点头表示同意。
“收到。”秀人微微叹口气，走向了楼梯。
与此同时，灰衣人走到了观光区的出口，坐上了一辆停在出口的出租车。在出租车开出一段路后，他才把手从上衣兜里拿出来。他的手上是一部手机，在刚刚的5分钟内，他仅凭手感从手机上发出的5条信息。
第一条信息：‘确认行刑者的行踪，附近有人监视，其余人不要靠近。’
第二条信息：‘沿公园栅栏向东南方移动中。继续跟踪。’
第三条信息：‘沿公园栅栏向东南方移动中，前方是湖滨宾馆，很可能是行刑者的临时住处，可能设有陷阱。’
第四条信息：‘行刑者进入湖滨宾馆，外围和一层看来‘干净’。’
第五条信息：‘跟踪结束，成功撤退。’
与此同时，宾馆三层的楼梯口
秀人沿着楼梯向着5层走。在三层的楼梯口，一个清洁车停在那里，两个清洁工正在打扫三层的走廊。这时一个清洁工不小心将车上的一瓶清洁剂碰倒，瓶子顺着楼梯滚下来，被秀人手急眼快地接住了。秀人拿着瓶子走到清洁车边，把瓶子递给了清洁工。
“谢谢。”清洁工忙点头感谢。
秀人笑笑转身刚要离开，忽然他脸上的笑容僵住了。一柄枪已经抵在了他的脑后。他立刻明白中了计。他在脑中一瞬间闪过反扑的想法，但立刻被否决了。因为他知道对方并不是一个人。
“别出声，否则你立刻没命。”一个人在他耳边轻声道，同时搜出他的耳麦，塞进他自己的耳朵里。
在这个持枪人搜身的工夫，秀人四下瞟瞟，找寻着另一个人的位置。如果二人都在他身边，他就可以趁其不备，同时将二人击倒伺机逃月兑。但对方似乎早有准备，另一个人只是拿着枪远远站在一边。只要他一动，他就会立刻开枪。
“怎么办？”秀人此时只能就范，期待警察及时发现异常。在武器被尽数搜走后，持枪人让他转过身，一只手仍旧拿枪抵着他的头，一只手捏开他的嘴巴，在他的牙床上找到了联络器。他将联络器揣进兜里，推着秀人向3层尽头的一个房间走去。