山田是在西原家的老宅服务了五十多年的老仆人，她是唯一一个没有被西原堂本换掉的女仆，也是西原堂本唯一一个全心信任的人，在西原家的老宅，她是倍受尊敬的人，已经六十二岁的她，因为一生都奉献给了西原家，连西原堂本都对她尊敬三分。
坐在紫夜的床铺边，长叹了声，她也不知道要怎么办好，以往生气勃勃的少夫人现在了无生气的躺着，眼睛里没有丝毫的光芒，听美子说，她和少爷在庭院里吵架了。
“山田女乃女乃，那个，打扰了。”美子跪在纸门外低声禀告道：“牧野家的晴子小姐和东云家的英子小姐在外面求见少夫人。”语气里有一丝颤抖，“那个，那个……”犹豫了下，大胆的说了出来，“牧野家的小姐似乎是见不到少夫人就不走的样子，说因为知道少夫人病了没能参加她的宴会，所以才来看看。”
山田不满的嘀咕了声：“真是不安分的小姐。”悄然起身，打开纸门，“你去告诉她们，少夫人已经睡下了，她和她们那些吃饱撑的千金小姐可不一样，她是有工作的人。”
“可是……”美子胆怯的抬头，“山田女乃女乃，她们一定要见到少夫人为止，牧野家的小姐说了，她是专门结束了宴会来看少夫人的。”
山田还想说什么，房间里的紫夜开口了，“美子，请她们来。”说话间已经坐了起来，“她们是来看我笑话的。”
“少夫人……”美子和山田异口同声说，却不知道要说什么。
紫夜苍白的脸颊上带着一丝绝望的笑意，“这是对我的惩罚，我欺骗了所有人。”
“可是……”山田欲言又止，让她假扮男生的是老爷西原堂本啊，她不该把全部的责任都揽到自己身上的。
“美子，照我说的去做。”紫夜站起来，披上外套，走出卧房，移上了门，对跪在美子身边的明子轻声说道，“明子，麻烦你去咖啡，她们是千金小姐，喝惯了时尚的东西。”
“是。”明子赶紧退下去准备了。
美子有些犹豫的鞠躬，转身也离开了。
“少夫人，你的身体……”山田扶着紫夜在矮桌边上坐好，忧心忡忡的看着她，“少爷真是不应该……”
“算了，他以后会明白的。”紫夜端起她倒上的热茶喝了一口，“只要爷爷不同意，他是不可能和我离婚的。”他再愤怒，也有个时限，时间能冲淡一切的伤痕。
“你真是善良的孩子。”
紫夜苦笑，“我从小在中国长大，身边只有妈妈，来到西原家，我虽然失去了和妈妈相聚的机会，但是，我有了爷爷，有了山田女乃女乃的关怀，还有秋美子和明子的关心，我有了朋友，阿毅，日野，他们都是真心对我好的朋友，小佑他现在只是在气头上，等他气消了，就算不会像以前对待紫夜那么好，他也应该不会讨厌我，我是紫夜，不管是男生还是女生，都是一个人而已。”
“少夫人，少爷的脾气有时候真是令人琢磨不透的。”山田摇头说道，“我看还是让老爷来处理你和少爷之间的误会吧。”
“不，爷爷他为小佑做的已经很多了，这次，我自己来解决。”
山田点点头，见她这么坚持也不说什么了，低声说道：“少夫人小心东云家的小姐，东云家的夫人在少爷还没有和你结婚的时候就已经雄心勃勃的要将她的女儿嫁进西原家来，少爷娶了你后，她也没有一天不想着怎么让她的女儿代替你成为西原家的少夫人，少爷和东云家的大少爷是好朋友，对东云家的小姐自然多了一份关照，你可要小心啊。”
紫夜心中一震，心里莫名其妙的就有了一种不好的预感，难道那个在小图书室里和东云英子偷~欢的男生是西原佑？