念儿在这个时代有个叫苏拉的表哥，他的为人一向跋扈而且手握重兵权，连皇帝都敬这个表弟三分。苏拉并不是纯皇室血统，只因为他的女乃女乃是一位公主。
这两天他要进宫了，因为他在封地里打了很大的一场胜仗，击败了外侵奴，还收复了七座城池。他的书读的很多，所以思想也很迂腐，总崇尚男尊女卑的劣质思想。
他自小生长于封地，第一次来到皇城。刚到御花园遇见了玩耍的念儿，嘴里嘟囔了一句：“小小女子岂能肆无忌惮的在此玩耍！”念儿毕竟是现代人，她怎能听于他的迂腐思想，回口：“见了本公主不行礼也就罢了！还口出疯言，女子如何？女子碍到你了？”
“给我等着！你未来的日子不好过！”怒气冲冲的苏拉王爷去了大殿。苏拉虽然年轻，只有16岁，但是战功赫赫，文武兼才。皇上也很怕他谋反，便不敢招惹他。
苏拉怒言，要求皇上必须给他个解释，还要求念儿必须道歉。念儿当然不会答应的，可是皇兄这次并不帮她了，她只能服从，因为她现在所在的并不是二十一世纪。
“好！我道歉！王爷，小女子这湘错了，望您大男不记小女过，原谅小女吧！”念儿忍气吞声地说，但心里一直在骂：惹本宫，不会让你好过的！
“这还可以！以后不要惹火本王！”苏拉把脖子仰得高高的，显得十分高贵，无人可即。
“好了好了！哈哈哈！”皇帝笑着，“都是一家人一家人！”
念儿心想：谁和他一家人啊，他又不是纯皇室血脉。
苏拉不会这么轻易就放过念儿的，念儿是个要强的女孩，不会懦弱的，更不可能过于听话和崇尚过分思想。这下，苏拉不走，念儿的日子就不好过咯。
苏拉决定要在皇城长住下去，但他没有想到，皇帝也在想办法让他交出兵权，去掉这个心月复大患。毕竟苏拉还年轻，不太懂其中的阴险，但也很有心机，每个人都很想当皇帝不假，但是贤人肯定讨厌比他差的人的地位比他高。
念儿在现代很喜爱各项体育运动，而在那个时代无非射猎。苏拉也很喜爱射猎，很巧得在同一天，他们俩出现在了同一个猎场。念儿并没有看到苏拉，但苏拉看到了念儿，他想好好治于念儿，一箭瞄准念儿的发髻射了过去还哈哈大笑。念儿自从来到这个时代何曾受过这等委屈，便想从头上拔下这支箭，尝试了几次，都没有成功。
“哼！有什么了不起！我自己这样也很高兴！”念儿话音刚落，苏拉便很快又拔出一根箭，对着念儿的头要射。在箭月兑弦那一刻，翎突然出现了，用剑劈开了那跟箭，挡在了念儿的身前。
念儿用她那双特别的大眼睛看着翎，然后冲上前去，大声对苏拉说：“你就是被宠坏的王爷，除了任性什么都不会！”“我？”“对！就是你！”念儿指着苏拉的鼻子说，不给他一点反驳的机会。
没过几天，苏拉又想找念儿麻烦了。念儿在御花园摘花玩耍，四处瞎跑瞎转。苏拉便起了坏主意，决定把念儿推到湖里。在念儿看着湖中鱼儿的时候，苏拉悄悄的走到了她的后面，伸出手刚要推。翎在后面大喊：“参见王爷！”
苏拉回头一看没注意到自己的扇子钩到了念儿的腰带，就在回过头时，那一个瞬间念儿的腰带开了，险些走光了。念儿立刻抱住自己的衣服，左手抱着自己不整的衣服，右手很重得打在了苏拉的脸上。
“你算是一个男子吗？婬人！不要脸！”然后边哭边跑了出去。翎跟了出去，告诉了念儿真实的情况，并不是要让她丢人，而是让她落水。
翎又救了念儿一次。念儿对翎的感情逐渐变得倾心了。念儿哭着坐在宫中的一个小亭子中，护着自己的衣衫，而她的衣带在苏拉的扇子上，觉得自己很丢人。翎转过身背对着念儿，放下宝剑，解下自己的衣带背着身子递给念儿。念儿捧着翎的衣带，更想哭了。
“系好否？”翎用他那只对念儿用的轻而温柔的男性浑厚的声音对念儿说。
“等下”念儿抽噎着说“马上就好”，于是就开始系衣带。她很对翎动心。
这些天，翎经常带念儿出宫到人少的地方游玩。念儿并不是像以前那样娇弱了，什么都敢玩，什么都会玩了。失去了以前的那种温婉的感觉，这令翎感到很不自在，但这毕竟就是念儿，或许是因为摔到了影响的吧。翎自己骗自己，让自己安心。
苏拉渐渐变觉得这个小女子倒是蛮有趣的，人不大，脾气不小，但是也不失可爱，想想就笑了。而念儿对翎却很入迷，翎也渐渐怀疑念儿不是念儿了。念儿以前并不会如此强悍、如此不懂事。这还是我的念儿吗？”这个问题一直久久萦绕于翎心，他更想念他以前的念儿。也许是太了解他的念儿了吧。