有时候，爱，是一种坚韧的东西，风吹雨打，一如既往。可，有时候，它，只是一弯碧水，一榭春花，一缕青烟，一窗冷月，天明了，就会干涸，枯萎，消散，遗落。
第二天，冷夜澈的病好了，人却变了，人人都说如今的五少爷就像一位翩翩少年，放荡不羁的冷家五少。
他会出入百老汇，百乐门，仙乐斯舞厅，梦幻般的灯光，玫瑰花图案的地板，浪漫的爵士音乐，光滑如镜的弹性舞池，仿佛都述说着上海的绚丽与奢华，也在诉说着他的堕落。
出入家门，始终是淡漠冷淡，冷洛阳见到他，总会不免交代几句：“澈儿，你是不是该学学如何做生意？”
他总会淡淡的回答：“父亲，儿子知道。”随后跟着他的父亲到书房，看着一些书籍。
每天，他总会白天跟着他的父亲冷洛阳学习如何做生意，当黑夜降临，就换了一套衣服出去，歌舞厅，酒吧，戏剧院，凡是她曾经去过的地方，他都去。
许是，为了怀念，又或者，是为了展示他已经改变，又或许，是为了等待那远行的她。
这个年代的上海，到处都充盈着灯红酒绿，弥漫着靡靡之音。
仙乐斯舞厅，男人们在昏暗暧昧的瞑色软风中买醉**，这是上海最繁华最销金的地方之一。
冷夜澈，刚走进仙乐斯舞厅，就有舞小姐迎了过来，“五少，怎么现在才来呀？”
冷夜澈顺势将她搂在怀里，手抚模着她的下颌，温柔的回答：“今天有些事耽搁了，萍儿是想我了吗？”
“咯咯！”怀里的人儿娇笑着，用手帕捂着唇。
“萍儿，是不是想我了？”冷夜澈凑近她的小脸，气若游丝，拂在萍儿是脸上。
萍儿俏脸一红，拿着手帕的手轻打着他，“五少，你又取笑人家!”
“呵呵，萍儿，你害羞了！”冷夜澈搂着萍儿走近一张桌子坐下。
才坐下，就有侍者端着一瓶酒和几个酒杯走了过来，轻放下酒和玻璃高酒杯，很有礼貌地说了一句：“五少，这是您最爱的白兰地。”
冷夜澈从包里拿出一叠钞票，放在托盘里，一挥手，侍者就退下。
萍儿拿过酒杯，给冷夜澈到了一杯，递到他的眼前，“五少，您请用。”
冷夜澈接过酒，放在一边，挑起她的下巴，“萍儿，嘴近变乖了。”
萍儿听他这样一说，娇笑着：“五少，您就知道打趣儿萍儿！”
“夜上海夜上海你是个不夜城华灯起车声响歌舞升平只见她笑脸迎谁知她内心苦闷夜生活都为了衣食住行酒不醉人人自醉胡天胡地蹉跎了青春晓色朦胧转眼醒大家归去心灵儿随着转动的车轮换一换新天地别有一个新环境回味着夜生活如梦初醒”一刹那，灯光闪烁起来，舞厅里歌声响起。
萍儿急忙从他的身上站起来，有些歉意的说道：“五少，不好意思，萍儿等会还有一支舞，白玫瑰马上就过来，您先喝着。”
“好，你快去吧！”冷夜澈来这里只是排泄心中的寂寥，在自己怀里的是谁，又有什么重要的呢？