()雷尔迪斯回到银月城的当天，他就到rì怒之塔述职并正式请求交卸海军陆战队指挥官的职务。他的这个海军陆战队，是挂在原奎尔萨拉斯海军的序列里的部队，所以按照凯尔萨斯的命令，海军陆战队将转划入无尽之海舰队或者直属海军部。雷尔迪斯不想分散更多的jīng力，尤其是为了和控制着海军部的游侠派斗智斗勇，所以他明智的请求了辞职。
不过这不代表他放弃了这支他一手组建的特种部队。在他的规划中，奎尔丹纳斯舰队将组建成一支全方位多功能的舰队，自然也要拥有属于自己的陆战队。所以所谓的卸任只不过是换个壳子，陆战队的老班底他是一定要拉到自己的手底下的。
洛瑟玛·塞隆很高兴的看到雷尔迪斯交卸了海军陆战队的指挥官，于是他立即任命罗德尔·冬枫担任海军陆战队指挥官。但是出乎他的意料的是，罗德尔很明确的拒绝了洛瑟玛的任命，原因是她已经申请加入奎尔丹纳斯舰队——她一直想加入rì怒部队，像她父亲那样保卫太阳王，但是都不能得偿所愿，现在有这么一支直属于凯尔萨斯王子的舰队，她不想放弃这个机会。
雷尔迪斯听说这件事之后，立即从纸篓里翻出了罗德尔的申请书——其他的军官都是雷尔迪斯直接用凯尔萨斯签署的空白委任状招过来的，只有罗德尔没有得到诏令，自己写了申请书。
说起来雷尔迪斯不喜欢这个女人，甚至很讨厌她。但是不得不承认的是，她很有才干，尤其是在正规的作战训练方面。而且雷尔迪斯更佩服她的是，她那种敢于同时得罪所有人的勇气——这一点上雷尔迪斯自认不行，他在得罪了游侠派之后一直小心的保持与王党和中立派的关系，不敢得罪其中任何一个。
卸任当天的晚上，雷尔迪斯带着瓦蕾拉·桑古纳尔和布罗尔·熊皮去酒吧喝酒，庆祝瓦蕾拉回家。但是当他带着一个暗夜jīng灵出现在牧羊人之门的时候，先是被门卫好一通刁难，然后又被几个胆子颇大的泼皮砸了几个鸡蛋和烂苹果。不得已，他只好把布罗尔带到一个无人的角落，让他变成一头熊。然后又买了一把劣质的弓塞给瓦蕾拉，让她伪装成游侠，这才避免了继续享受“蛋果雨”。
“布罗尔，他们很讨厌你啊。”知道为何会遭受这种待遇的瓦蕾拉，并没有太愤怒，因为她曾经也是这样讨厌布罗尔，讨厌暗夜jīng灵。
布罗尔张开大嘴打了个哈欠，这些存留在民间的狭隘思想，在任何地方都不稀奇。比如暗夜jīng灵的普通民众就有很多都视奥术和掌握着魔法力量的法师、术士为毒蛇猛兽，唯恐避之不及；人类中的多数则把兽人视为愚蠢粗鲁又残暴的低等生物——凡此种种，不一而足。
酒吧还是那个酒吧，只是客人比以往少了一些——有的是被征调到外域，有的则是战死在与巨魔或者天灾的冲突中，还有的则已经堕落为失心者了。
雷尔迪斯依然选择了那个不引人注目的角落，和瓦蕾拉面对面坐着。布罗尔趴在地上，就像一个真正的熊伙伴。
雷尔迪斯点了一杯麦芽酒。瓦蕾拉则点了一种血蓟含量中等的饮料，引得布罗尔对她怒目而视。
“好啦，布罗尔，我就喝一杯。哪有不吸食魔法的血jīng灵呢？”瓦蕾拉模着布罗尔毛茸茸的大脑袋，低声安抚道。
“哇，好漂亮的熊啊！”邻座的一位正在等待同伴的女顾客看到了布罗尔，忍不住赞叹道。
雷尔迪斯心想，天生鹿角的天才德鲁伊变的熊，能不漂亮吗？
女xìng对宠物的喜爱有时候是男人完全无法理解的。比如这位女顾客，就对布罗尔表示了强烈到痴迷的喜爱。
“这位姐妹，你的熊是在哪里抓到的？太漂亮了！我要是能有这么美的一头熊做宠物就太好了！”女顾客说着，还端过自己的玉米羹放在布罗尔的面前。
雷尔迪斯赶紧伸手按在瓦蕾拉的肩头，制止了她要发飙的动作，然后礼貌的对那位明显热情过度的女顾客说：“请勿喂食，谢谢。”
女顾客也意识到了自己的失态，于是向瓦蕾拉这个看起来像是熊主人的冒牌游侠道歉：“对不起，我看这头熊实在是太漂亮了，一时失态，请原谅。”
瓦蕾拉冷哼了一声，没有回答。毕竟自己视若父亲的布罗尔被人当宠物一样逗，换了谁也很难接受。
雷尔迪斯只好笑着替瓦蕾拉回应道：“没有关系。只怪他太帅了。”
“他？为什么不是她或者它？噢，他是公的啊，我还以为这么漂亮的熊是一头母熊呢。哈哈哈……”女顾客惊诧的笑了起来。
瓦蕾拉对这个女jīng灵的话感到更加的生气和厌恶，但是雷尔迪斯按着她，怕她发飙暴走。于是她没好气的说：“跟她啰嗦什么？雷尔迪斯，放开我，我要和布罗尔回旅馆去。”
雷尔迪斯尚未来得及答对瓦蕾拉，那个女顾客却尖叫起来：“雷尔迪斯？雷尔迪斯·炎锋？”
“啊？你认识我？”雷尔迪斯很惊讶，自己貌似不认识这个女jīng灵。
女jīng灵的脸上立刻挂满了冰霜，似乎雷尔迪斯欠了她很多钱——或者很多魔法一样：“哼，原来你就是雷尔迪斯·炎锋。‘流氓指挥官’果然不是什么好东西。”
雷尔迪斯心中纳闷，自己这是哪里得罪这个女jīng灵了？
女jīng灵继续说道：“之前就为了个女人——噢天哪，我怎么想不起来那个贱人的名字？算啦反正你之前就为了一个女人抛弃了你的未婚妻，还装作不认识她。现在，哦——又换了一个？啧啧啧，看起来也不是什么好货……”
女jīng灵的声音很大，引得周围的顾客都开始围观，一时间议论纷纷。就在这时几个牧师也走进酒吧，很巧的是，阿莱松——雷尔迪斯的未婚妻——也在其中。
“啊，阿莱松！”女jīng灵大叫着招呼起来，“嘿，那个负心人在这里……”
众人的目光随着女jīng灵的喊叫又都聚集到了阿莱松那里。阿莱松脸一红，既羞又怒，直接转身跑了出去。
雷尔迪斯见状，急忙追了上去：“阿莱松，你等下。你听我说……阿……”
女jīng灵大声对雷尔迪斯叫道：“哼，你喊什么都没有用啦！当初想什么来着？现在……”
然而她的话还没有说完，雷尔迪斯猛的回头怒目瞪了她一眼。感受到雷尔迪斯眼神中饱含的杀意，女jīng灵吓了一哆嗦，愣是把后半截话咽了回去。但是她马上又壮着胆子说：“你，你想干什么？告诉你，我是银月城大教堂的牧师，我，我……”
瓦蕾拉再也忍不住愤怒了，她毫无声息的抽出两把短剑，以迅雷不及掩耳之势向女jīng灵刺去。惊慌中的女jīng灵已经来不及躲闪，雷尔迪斯也来不及阻止她。眼看着双剑就要刺入女jīng灵的胸膛，瓦蕾拉却突然被一股力量顶向后方，身形移动之下，也让女jīng灵逃过一劫。
“布罗尔，为什么阻止我？”瓦蕾拉愤怒的问道。
阻止瓦蕾拉的正是一直趴在地上的布罗尔·熊皮。布罗尔摇着肥胖的大脑袋，只是盯着瓦蕾拉。
“女士，我不知道你为什么要诽谤我们。虽然我能容忍你的无礼，但是我身边的这位女士恐怕不是你能够评论的——她是桑古纳尔男爵的堂妹，刚刚返回故国。我受命接待她和另一位暗夜jīng灵友人，但是你的言行使整个奎尔萨拉斯蒙羞。”说着，雷尔迪斯对“暗夜jīng灵友人”说道：“现出原身吧，布罗尔。”
随着一阵骨骼噼啪作响，布罗尔从熊形态又变回了人形态。他标志xìng的鹿角和明显的暗夜jīng灵体貌特征使雷尔迪斯的话得到了部分围观者的认可。
雷尔迪斯的眼中燃烧着愤怒的火焰，但是他不得不控制着情绪。八婆无处不在，连一向以高雅著称的血jīng灵也不能免俗。对付这种八婆，雷尔迪斯真的没有什么办法，打不得骂不得，解释也解释不清，只好试着转移注意力吧。
很快，闻讯而来城市卫队把涉事的几人全部带走，酒吧也回到了正常状态。但是八卦之心无处不在，酒吧里的事情很快就传得满城风雨，随后雷尔迪斯和阿莱松的一些旧事都被挖了出来，甚至传出了很多个版本。有的说雷尔迪斯勾三搭四，被未婚妻发现了要解除婚约；有的说是雷尔迪斯的未婚妻家看不起这个出身贫寒的小军官想要主动解除婚约，于是雷尔迪斯才另寻真爱；还有的说雷尔迪斯搭上了未婚妻的家族当了军官，但是很快又搭上了地位更高的桑古纳尔男爵的堂妹，于是抛弃原配……
雷尔迪斯听到某些传言后很无奈，自己怎么就成了艾泽拉斯版的陈世美了呢？可是真说起来，他自己也确实觉得自己是个混蛋，因为他对阿莱松确实谈不上爱。他对阿莱松的感情更多的是来自婚约。即使他喊出当上舰长就娶阿莱松那句话的时候，更多的原因也是由阿莱松的行为产生的感动。更让雷尔迪斯感到懊恼的是他后来对另一位女xìng产生了爱意。爱不知何时而生，却刻骨铭心。甚至他这次离开外域重返奎尔萨拉斯，都是为了寻找这位刻在他心里的失踪已久的真正爱人。
雷尔迪斯很烦恼。他不知道怎样面对自己的感情，更不知道自己究竟是不是花心。他想去找阿莱松解释清楚——虽然他也不知道自己就能能否说清，但是更让他无奈的结果是他被告知阿莱松已经被调往远行者居所担任驻军牧师。当他好不容易赶到远行者居所的时候，却被告知阿莱松并没有来这里报到。
雷尔迪斯仰天长啸：“神啊，你是要玩死我吗？怎么都给我玩失踪啊？”