元荒水圣 第四章 就说汉语

作者 : 下笔千言

()早早的起了床,[水]在村外跑了几圈,心中也产生一个想法。

为了更好地交流,[水]感觉有必要先把基本的语言学会,想到就做,[水]找到了村长,一番交谈之后才发现其空有语言没有文字的事实,而且当地语言本身都不完整,很多东西都不能表达。

[水]抱着一同穿越过来的书包,犹豫片刻,还是从其中拿出一块红sè砖头模样的东西,仔细看来竟然是本书,没错,[水]手中所拿正是传说中的字典,确切的说是现代汉语词典,要说,就说汉语!

栅栏渐渐的完善,种植的土地牲畜的圈养场也都慢慢开辟了出来,[水]每rì教教村里的人说话识字,也不忘跑跑步打打拳。一个月的时间,村子完全建设完成,[水]的身体强壮了不少,这段时间,[水]把教过的文字一个个刻在石板上,为以后自己离开做打算。在这里,一天二十四小时,但是一个月有六十天,一年有二十月,却是由月球和行星本身的公转周期决定的。

一个月里,呼延等人在勘察地形时发现了另外两个与世无争的村子,这两个村子只彼此之间相互来往,对于呼延所在的村子也很好奇,呼延用皮革交换到了一些诸如作物种子等物资,同时经过商谈,建立了友好来往关系,[水]也把汉语推广到了这两个村子。

[水]所在的村子叫做穆穆,两外两个村子分别是谷谷和崖崖。

[水]的便宜妹妹也有了名字,叫做小嫣,是直接音译而来,[水]对这名字倒是很满意,聪明的小嫣每rì耳濡目染,同时受到[水]的全力教导,汉语学得飞快。

“小嫣,你说你才刚刚十二岁?”

“是呢。”小嫣点头。

[水]感到奇怪,一番交谈之后,[水]了然道:“要按照我家的时间来算,你应该是十六岁。”

“哥哥,这个要我改么?”小嫣的眼神中微带着水花,楚楚可怜,当然平时的小嫣一双大眼睛就十分水灵。

“不改不改,这是妹妹你对家乡的记忆,哥不会让你改的!”[水]连忙摆手摇头。

“嘻嘻,就知道哥哥最好啦!”小嫣笑颜如花,[水]的心神微微荡漾。

“其实呢,哥哥要是想,改了也没关系啦。”小嫣笑意更胜,似乎是十分高兴,不过眼神中透漏着坚定。

“十二岁好,十二岁好,哪里用改!”

[水]高兴莫名,自己在妹妹心中如此有分量,哪能不高兴?一时心情舒畅,境界居然有所提高,只是[水]全然未觉,只想着这样自己可以多多的照顾妹妹,甚至想着如果妹妹只是八岁甚至六岁那就更好了。在地球,[水]就一直感叹自己没有妹妹去疼爱,生命中好像缺失了什么,便是那个她的出现也丝毫没有影响,而小嫣的出现可谓弥补了[水]多年的遗憾。

这天一早,[水]给小嫣做好了饭,将睡梦中的小嫣唤醒,享受完妹妹的撒娇后,毅然出门,自己这早饭却早饭去呼延家吃。

“默默,又调皮啦!”

[水]方一进屋,就看到一名年轻女子正训斥孩子,不由哈哈一笑。

这年轻女子就是那rì水救下的明佳,呼延的妻子,默默就是那个小男孩了。这些名字都是水音译而来,虽然已经知道他们口中的“默”意为“牛”,而且呼延夫妻没有见过牛,但在老一辈的传说中,牛是很强壮凶猛的一种动物,这对夫妻给儿子取名为默默,其意思就是希望默默像牛一样强壮。[水]心知让他们改口叫自己的儿子为牛牛总是不美,不如就音译为默默。

“[水]哥说笑了。”

呼延从内屋走出来,听见[水]的话不由嘿嘿一笑,当然话语也是有些结巴。

“呼延老弟,是见笑不是说笑哦。”

虽然年仅十八岁,[水]却是对大的辈分颇为喜欢,而且自己是村子的英雄,呼延以哥相称也是相得益彰。

呼延挠挠头,不好意思道:“哦,我记住了。”

“叔叔,我要吃红果。”默默扯着水的衣角撒娇。

[水]脸sè一变,“大叔”一词震荡在脑海中,急忙道:“叫大伯,不然没得红果吃。”

“恩,大伯,我要吃红果。”默默反应很快。

“好默默,话说的真溜,来,这次给你两颗。”[水]对默默的表现很是满意。

红果是当地产的一种野果,鸡蛋大小,通体红sè,十分香甜,[水]自己都十分喜欢,何况是默默这个小孩儿?

从小教育就是有好处,默默本身也十分聪明,学的很快,超越穆穆村其他所有人,不过和小嫣比起来就是小巫见大巫了。事实上[水]并不满意,他必定是要离开这里的,可教授语言实在耽误时间,不过[水]也知道推广汉语任重道远,非一rì之功,也不十分着急。

“默默长大要成为大伯那样的英雄!”默默开心的说道。

“默默好样的,向大伯学习,红果要多少有多少!”明佳笑道。

[水]一怔,尔后道:“明佳,不要参杂在一起讲,你这样什么时候才能学好汉语呢?”原来明佳的话同时包含当地语言和水所教的汉语。

明佳脸sè微红,忙说道:“等默默学好了可以教我啊。”一句话说的绊绊磕磕。

“汉语博大jīng深,等默默学好黄花菜都凉了。”[水]眉头皱了起来。

“博……大……jīng……深?”明佳满脑子疑问,显然根本弄不懂。

“黄花菜,那是什么菜?大伯做好菜了么?爸,妈,大伯说黄花菜快凉了,是叫我们赶紧去吃饭呢。”默默从红果海洋的幻想中走出来,拉着明佳和呼延的手叫道。

[水]一个趔趄,呼延和明佳虽然不能完全听懂但还是弄明白了大致的意思,看到[水]的反应立刻又疑惑了:默默的话难道有什么深意?

“默默啊,你理解错了,我来跟你说。”[水]朝明佳呼延二人说道:“你们赶紧做饭,今天是我们联合三村之力去抓捕野猪的rì子,时间紧得很。”

“那个……黄花菜?”呼延明佳有些迟疑。

“你们别管,做饭就是!”[水]几yù仰天长叹。

“默默啊,我来跟你讲讲,我说黄花菜都凉了,和做菜没有关系,我的意思是……”费尽心思,终于让默默有了初步的理解,[水]长舒一口气。

“大伯啊,那个什么大什么深什么意思啊?”将[水]刚刚解释记住的默默追问道。

“这是个成语,说来话长,而且‘博’和‘jīng’两个字我还没有教过你,等下次吧,我们先吃饭。”

刚刚的解释把[水]累得不轻,哪里还有力气,此时见饭已经做好,想起今天要做的事情,立刻把默默的问题搁置了。

“这次抓野猪虽然集合了三村之力,还是危险异常,呼延,到时候你一定要小心谨慎,千万别出了岔子。”一边吃饭,[水]的嘴巴却没有停。

“我会小心的。”呼延点头,只不过脸上的疑惑出卖了他。

“岔子是什么东西?”默默的一句话将[水]点醒,显然,呼延也是被这个词弄晕了,三人都是停止了吃饭,望着[水],目光中满是期盼和询问。

“岔子就是差错的意思,岔是岔路的岔。”[水]解释道。

“哈哈,又学会一个词语。”默默开心一笑。

“默默这么聪明,为师也是十分欣慰啊。”[水]欣然一笑,教授汉语的时候,[水]把自己当做一名教师。

“欣慰?”一家三口满脸疑惑,[水]的笑容也是立刻止住。

默默似乎是推测到了什么,立刻接着问道:“大伯,你是说自己十分厉害么?”

[水]叹了口气,忽然眼前一亮,尔后道:“默默,你也看到了,大伯刚刚是不是笑了?”

“是啊。”默默点头。

“那我为什么要笑呢?”

“因为默默聪明,对吧?”默默不敢肯定。

[水]语塞,片刻又道:“我这么问吧,人,为什么要笑呢?”

“当然是因为开心高兴快乐啦。”默默随口答道,还用手指数着:“这几个是大伯同一天教的。”。

“那就对了,所以欣慰这个词就有这个意思。”[水]点点头,面露微笑。

“我知道,欣就是快乐的意思!”默默笑着叫道。

“可是那个慰……”呼延和明佳察觉到不对。

“算了,这个字列到明天的计划中,到时候给你们好好讲一讲,先吃饭,今天可是有大事要做。”

[水]摆了摆手,开始闷头吃饭,并嘀咕了一句:“靠!”

“靠?”

望着一家三口疑问的眼神,[水]一口饭差点喷出。

(快捷键 ←)上一章   本书目录   下一章(快捷键 →)
元荒水圣最新章节 | 元荒水圣全文阅读 | 元荒水圣全集阅读