夏鸥灵把御灵剑收回来，趁着现在这个地方相对来说比较隐蔽和安全，她把娄长生留下的几张纸拿出来，对照着卡片和字典艰难地翻译起来。
夏欧奇也拍了拍凑了过去，易振也没有在多说什么，加入其中，而鼠宝呢，就负责给他们守着洞门，一旦有其他人发现了这里，就立即报信。
时间一点一点过去，日落月升，转眼便已到了傍晚时分。
“姐姐，我饿死啦，什么时候回去呀？”夏欧奇吧唧着嘴巴，捂着肚子。他已经忍了好久了，可是姐姐一心只扑在那几张纸上，时而皱眉时而舒眉，压根儿没有提起吃饭的事情。眼看着天越来越黑，洞里也越来越暗了，山里的风夹着阵阵寒意从洞口吹进来，他们这次出来又没有带手电筒，再晚估计回都回不去了。
夏欧奇可不想在这荒郊野岭过夜，自从父母走后，他就没睡过一个安稳觉，男孩肚里的怨气可多了。
“欧奇，今天晚上我们就在这山洞里过了。易振，你在山里生活过那么多年，应该知道怎么觅食啦，带欧奇去找点吃的吧！”夏鸥灵头也不抬地说。
“主人，你确定要把我觅食的方法告诉欧奇？”
“额……”夏鸥灵这才终于抬起了头，有一张纸已经被另外拿了出来，是她翻译得差不多了的，左手指在字典的某一个单词上，右手抓着另外的纸，哭笑不得，“去找点野果嘛，要是有山鸡也不错。”易振的觅食方法
“好啊好啊，我要吃山鸡！”夏欧奇开心得直拍手，没等易振回答就拖着他往外走，“快走快走，我饿扁了！”
门口的鼠宝听到动静，抬起小脑袋，看了看易振和夏欧奇，又看了看夏鸥灵。
“你也一起去吧！”这小家伙也是想吃东西了吧？
“不行，你一个人在这里万一出了什么事……”在易振看来，夏鸥灵的安危是最重要的额，他才不管那两个小家伙饿不饿呢！
“没关系啦，我又不是小孩子。你们快去快回就是。”
等他们走后，夏鸥灵找了一些干柴点燃，就着柴火的光亮继续翻译。
那几张纸上其实并没有写什么重要的信息，而且根本不是如她所想的是完整连贯的话，而是一个个**的单词，连在一起根本念不通。
棺、死亡、复活、吞、水、半。
这几个词是出现频率最高的。棺指的应该就是张玲的棺材，可是里面却没有张玲的尸体，这是娄长生早就知道的事实吗？如果他一早就知道棺材是空的，那么又何来“死亡”和“复活”这样的关键词呢？
最奇怪的字是“半”，如果说其他东西勉强能让人有所联想，那么这个“半”字就太诡异了。半能表示的东西，可以是时间的一半，某个物体的一半，甚至可以说是人的另一半……娄长生已经结了三次婚，张玲、刘婉婷、贺霞，两死一生，到底谁才是这个“半”呢？
她甚至不能确定自己这个思路是不是正确的，如果不是这样的，那这个“半”到底是什么意思，她实在是半点头绪也没有。
入夜时分，气温也跟着下降了，有凉飕飕的风透过洞口和头顶的缝隙吹进来，在这黑夜之中难免显得阴森。
夏鸥灵咬着下唇仔细思考着，感觉到好像有什么闪进了洞里，她头也不抬地说：“易振，你就别再玩这招啦？这么快就回来了？”
没有任何人回应她。
她愣了愣，难道自己判断错误？这样一想，心里不免紧张起来。
她小心翼翼地把材料放好，深吸一口气，鼓足勇气猛回头。
黑黢黢，空荡荡的。
除了穿堂而过的凉风，什么也没有。
但是身为御灵者天生的警觉性告诉她，明明是有东西进来了的。
她悄悄地从火堆里拿出一根烧了一般的棍子举起来，光亮渐渐撑开一片小小的天地，但却无法照亮整个石洞。
夏鸥灵不敢轻举妄动，另一只手开始收拾东西，把重要的物品全都放到一块儿，一双眼睛如猫头鹰一般警觉地看着四周。一旦有什么东西冒出来她绝对不会轻饶。
东西放到一起后，她模到那把御灵剑，虽然她还从来没有使用过这件，就算真的有亡灵冒出来她也不知道是不是刺下去就可以了，但再怎么说剑比匕首要长，攻击力会大上一点。
然而，出人意料的是，五分钟过去，洞内也没有任何其他的动静。难道真的是自己感觉错了？又或者，对方并没有想要攻击她的打算？是她自己想太多了？
就在她以为一切都是错觉的时候，“呼”地一下一阵风吹来，比刚刚的风明显要大上好几倍，她手上的火把立即被吹灭，就连地上的火堆也迅速灭了下去。整个石洞陷入一片黑暗之中，她眼前更是完完全全的黑暗，伸手不见五指。
握着御灵剑的手紧张得开始颤抖，她竖起耳朵，大气也不敢出一下。
在这样的黑暗之中跟一个位置的亡灵对抗，是前所未有的挑战。她能看到亡灵，但她没有夜视眼，所以，现在的她，攻击力连自己平时的两成都不到。
“嘶嘶……”地上好像有什么东西在爬。
“啊！”夏鸥灵吓得尖叫一声，有东西从她脚背上爬过去了！滑滑的，凉凉的！
她连忙把脚缩回来，恨不能缩进自己的身体里。
与此同时，又有窸窸窣窣的声响传来，仿佛就在她眼前。
不！
她猛然惊醒，有人在拿她的资料！
绝对不能让他得逞！
她毫不犹豫地提剑乱舞，以自己为中心，上上下下前前后后砍了个便，却没有感觉到砍中了什么。
“呵……”一声轻笑从黑暗之中传来，仿佛在嘲笑她的无能。那是一个男人的声音，可以肯定，绝对不是易振的！
夏鸥灵又气又恼，不过既然对方能笑，那就表示他也能说话。或许，他还是个人！
这样一想，她心中的害怕也减少了几分，对着前面喝道：“你是谁？”
然而，就像刚刚的一切都是幻觉一般，没有任何人回答她，甚至连窸窸窣窣的声音都没有了。
她心中打呼不妙，难道资料被人偷走了？
她飞快地蹲去检查，手模到了书本，模到了字典，模到了指灵罗盘，模到了黄宣纸……
忽然，她脑袋嗡地一声响——少了一样东西！
娄长生留下来的那几张纸不见了！
“娄国伟！你是娄国伟派来的人是不是？”夏鸥灵对着空气大喊。这娄国伟的眼线也太多了，他们来这里的时候明明避开了所有人的耳目，为什么他还能跟踪到这里来？
“宵小鼠辈！有本事你直接来抢啊！尽干一些见不得人的勾当，不要脸！就算你把所有的线索都偷走了，我也知道凶手就是你，所有的人都是你杀的！除非你把我也一起杀了，否则，我一定会将你的恶行公诸于世！”
“呵……”
寂静的石洞里又传来了一声轻笑，仍旧是充满嘲笑的口吻。她还以为他已经走了，以为他就算没走也不会再说一句话了。此刻听到他的笑声，她嘴角立即勾起笑意。
这一次她听清楚了，声音就来自她的左上方！
她不管三七二十，挥着御灵剑就往左上方刺去，“去死吧！”
刺空了。
“你太抬举他了。”男人的声音再次响起，这次总算是说了一句完整的话，只是，这一次，这声音像是来自四面八方，根本分辨不出他的具体位置。
夏鸥灵感觉自己后背一凉，冷汗都冒了出来——遇上劲敌了！