()史总监观察到史密斯的异样，便问对于此次订购还有什么意见。而史密斯却说，为了更好的沟通想换一名翻译，而且指名要一个叫林凡的员工来给翻译。
史总监让接待员款待史密斯，自己亲自到人事部来找这个叫林凡的人。
史总监从人事部得知这个叫林凡的只是公司的一个清洁工，而且林凡的学历也让他这个总监纳闷，一个高中都没有毕业的小子难道还能翻译。不过既然史密斯点名让他做翻译，肯定中间有点缘故，或者这个叫林凡的是一个语言方面的天才也说不定。
……
史总监见到了林凡，看到他很是朴实。他笑了笑。对林凡说道：“你就是林凡吧，听说你的英语很出sè，公司一位生意上的伙伴史密斯指名要你翻译，你可认得那位史密斯先生？”
林凡听他这样说，心中想到他所说的史密斯，一定就是今天碰到的老外了。林凡说道：“哦，今天在大厦的大厅之中碰到了史密斯，我们交谈了一会，也是刚刚认识。”
史总听完林凡的话，很是惊讶，刚刚认识就让这个很难对付的史密斯对你刮目相看，而且还点名让你作翻译，看样子这个林凡还是有点本事的，只是不知道为什么会委屈的做一个清洁工，也许是他的学历低吧。
史总亲自带着林凡来到自己的办公室，史密斯见到林凡就像见到了一位老朋友，林凡微笑着和史密斯交谈了一会，史总听到林凡讲英语很流畅，内心也对林凡竖起了大拇指。
既然林凡来了，刚才的翻译高云轩就像一个多余的人，他的眼睛中露出嫉妒嫉恨的目光，心中想着难道自己还不如一个清洁工。是啊，要是林凡也是名牌大学毕业，自己不如他也就罢了，但是这个林凡连高中都没有毕业，还是公司的一个清洁工，让这A大外语系毕业的高云轩情何以堪，要是他知道林凡的英语知识是最近几天才学会的，他一定会撞墙吧。
史总的手对着高云轩向外摆了摆，意思是让他回去，这里有林凡就够了。高云轩明白史总的意思，退了出去，出去的时候，他的眼睛恶狠狠的看了一眼林凡。
林凡的翻译水平得到史总的肯定，而且因为林凡的翻译大家交流的很好，有说有笑，所以这次谈判很愉快的谈成了，大家约好了时间在圆桌上共同签署协议。
因为史密斯还有些事情要办，所以他谢绝了史总的午餐邀请，临走的时候，史密斯依依不舍的向林凡挥手告别。林凡和史总送走斯密斯之后，史总看着林凡，就像看着一个宝贝。
史总笑着对林凡说：“小伙子，你的英语很好啊，我和人事部说说，你就进公司的翻译部吧。以你的水平做一个清洁工太屈才了，人尽其才吗，我想你在翻译部一定会干出一番成绩，公司也需要像你这样的人才，林凡，我看好你。”
林凡想，自己出头的rì子终于来了，这英语也没有白学，于是他点头答应。
两天之后，林凡穿着笔挺的西装，来到了公司翻译部报道。林凡的上司是一位二十多岁的大美女——蔡雅诗。
林凡看着眼前的美女姐姐，脉搏的跳动也加快了很多。她比赵倩有一种成熟的魅力，如果说赵倩是一个青果的话，这蔡雅诗就是熟透的红苹果。她的每一个动作，表情，眼神，无不透露出一个女人成熟的韵味，而这韵味让林凡有点流连忘返。他看着蔡雅诗，脑子中不自觉的浮现出美好的画面。
蔡雅诗看着林凡，心想不过是一个农村出来的小子罢了，只是英语好了一点，看他的气质很难和高雅两个字沾边，虽然穿的西装革领，但还是隐隐透露出一股穷酸的气息。
蔡雅诗看着林凡的简历，心中想着，他是不是和销售部的史总监有什么亲戚关系呢。因为蔡雅诗是通过她姐姐的关系来到这个集团的，所以他对高中还没有毕业的林凡不免有这样的看法。
她正想和林凡说话，手机却响了起来。她打开一看，是姐姐蔡雅琴打来的，接通，姐姐在电话那头说：“雅诗，我晚上不回去吃饭了，你下班和老爸说一声。”
蔡雅诗：“好吧，你晚上是不是有什么重要的事情。”
蔡雅琴：“恩，我今天和雷鸿宇一起吃饭，你也知道他老是出差，今天刚刚回来。”
蔡雅诗：“知道了，你也早点回家，我这里还有事情，拜拜。”
蔡雅诗挂上电话，和林凡谈了一些工作上的事情，和一些具体的工作内容。
正当他们谈论工作的时候，一辆路虎停在了江雷集团大厦的前面，从车上下来一个穿着黑sè运动装的男人。这人正是暗影社的飞影，他的另外一个身份就是这个集团的董事雷鸿宇
他一进大厦，很多人对他很是敬畏，一个一个都点头哈腰的说：“雷董，您好。”