“……当我看到阿郎推着摩托车艰难地走向终点，鲜血从头盔里顺着衣服流了出来，我的眼泪真的忍不住了；我身边其他的观众也和我一样反应，为这个可爱的男人落泪。凤凰文化今年暑期还有两部剧情片要上映，至少《天使之城》应该是爱情片了，不知是否会再次让人落泪。我想问下莫先生，你到底要让观众落几多泪，才肯罢手呢？”
钟楚荭拿着刚刚送来的报纸，把上边一篇《阿郎的故事》的影评念过之后，歪着头看着正在刮胡子的莫非，笑问道：“莫先生，你到底准备让观众落几多泪啊，什么时候才肯罢手？”
莫非伸手在脸颊两侧来回模了几下，感觉到满意之后，这才把脸又洗了一遍，一边擦着，一边道：“不管观众哭不哭，我看这篇影评写的是很不错，这是哪家的报纸，影评人又是哪个，吹捧的这么不着痕迹，我一定要好好谢谢他。”
说着已经走到了红姑身边，弯下腰来隔着椅子从后边抱住红姑，刚刚刮过的脸颊在红姑脸蛋上磨蹭着，道：“早上准备出去吃还是在家吃？”
“出去吃吃什么，在家吃又是吃什么？”红姑抬起手臂在莫非的头发上轻轻抚模着，反问道。
直到此刻，莫非还有一半的心思留在昨夜两人的疯狂之中，嘴巴靠近红姑的耳边，道：“如果出去吃呢，就找间茶楼看看有什么好吃。如果在家吃呢，就需要选择了，首先要搞清楚在什么地方吃，怎么样的吃法……”
“啊，死，快把我放下来……”，话说到一半，红姑就被莫非拦腰抱了起来，往卧室走过去，这时候她还能不知道莫非要吃什么吗，手脚并用扑腾着，道：“现在都几点了，上午还有很多事呢，做不完下午哪有时间去做头发，要不然你让我怎么去参加新闻发布会啊。”
莫非才不会管她什么事，整个凤凰文化什么事不是他说了算的，依旧抱着红姑往卧室走去，道：“我都说过了，你就是最美的，哪里用得着刻意打扮，荆钗布裙就胜得过绝色三千，当初你红妆素裹压倒梁奉仪的气势跑哪去了？”
话说红姑出生在普通的商贩之家，家境并不是那么的好，一直到进入八十年代渐渐走红，经济情况才好了起来。
把菲佣引进香港的梁奉仪，也就是后来的那位财经小说作家，虽然她自己也是平民出身，在美国留学的时候更是要在中餐馆打好几份工来交学费，但是在她富起来以后，也许是因为自己太丑把，就对于红姑这种平明出身的“戏子”一直都心怀鄙夷。
有一次红姑被邀请参加一个酒会，但当时的红姑刚刚参选港姐不久，还没有大红大紫赚大钱，当然也就拿不出什么像样的首饰来撑场面了，红姑索姓红妆素裹不着一饰，竟然也压得全场女宾毫无颜色。
事后多年梁奉仪依旧不断冒着酸气，甚至在她的书中用尖酸刻薄的文字对红姑做影射攻击：那女星为免寒酸，索姓仿梦露打扮，一袭廉价白裙，配白色塑胶耳环取巧，来对抗众太太名媛之宝石巨钻辉煌。
然而红姑就是红姑，梦露一生都在演戏，钟楚荭却只做自己，她美艳，他纯粹，她永远知道什么才是最适合她的。
梁奉仪永远在对“爹娘给了我‘才华’却未同时给我美貌，为什么世人‘享受’了我的‘才华’还要来苛求我的外貌”而耿耿于怀，不停地借着打击别人来抱怨。
但是她却没有想过，红姑能把廉价白裙都穿出味道，不需宝石助色，美丽就是美丽，不由你不服输，怕你致死都做不出一次梦露状吧。
作为一个号称经济界的人士，她更是根本就没有搞明白，红姑可以把荆钗布裙穿出最美的感觉，其实就是在创造价值，只是她根本就观察不到这种价值而已。（事就是这么个事，略有偏颇，但基本属实。）
外话不表，且说红姑听了莫非的话，翻着水灵灵的大眼白了莫非两下，道：“我怎么能不打扮自己，娱乐圈从来都不缺美女，你大可以今天喜欢这个，明天又看中那个，也许现在我还青春靓丽，但是再过十年、二十年，那时候我都老女人了……”
“啪”，莫非直接把红姑扔在床上，扬手在她上来了一掌，让她的话停下来，道：“你这些话最好都是在瞎说，我的感情不够完整我承认，但是却永远不会喜新厌旧。大爷我费了那么大劲，辛辛苦苦才把你搞到手，只霸占二十年就够了吗？你别忘了我还是一个生意人，这种大亏血本的生意我怎么可能会去做，就算你喜欢了别人，那也要等到我死以后才能离开。”
一句话如此强硬，却胜过小温柔的千言万语，红姑闻言从心里到身体软得一塌糊涂，连眼皮都没有了挡住泪水的力气，只好任由莫非为所欲为了。
于是这一上午，两个人连门都没有出，什么工作啦，节目啦，采访啦之类的都没有去，就在家里干那事了。
直到中午一点多，两人才草草收拾了一下，吃过了简易的午饭，急急忙忙敢到了《霸王别姬》的新闻发布会现场，另一个主角张国容和导演李瀚翔等人都已经到了等着呢，众人这才鱼贯着顺序走进发布会现场。
看到红姑今天的装扮，记者们眼前一“亮”，红姑今天没有戴一件首饰，也没有刻意打理自己的头发，跌膊衫配牛仔裤，脚下是一双水手鞋。这样的钟楚荭让人有一种久违的熟悉感，这不正是几年前她刚刚出道时的翻版吗，不过比那时候更成熟妩媚了一点。
这里边绝对有故事，记者们是干什么吃的，做久了就算神经再粗大，也会被训练的极为敏感，否则哪还称得上是一个合格的记者呢。
“钟小姐今天的装扮好清新，记忆中你好像很久没有这种形象出现过了，是因为什么原因吗？”等新闻发布会的主持人陈璞表示可以开始提问后，一个在场记者中神经最敏感的抢先问道。
红姑香肩一耸，道：“那我真的是很遗憾了，其实我这样穿着的时候最多，也许你只顾着找另外一些时候的我，忽略了这种吧。不过今天我们要讨论的是电影，不相关的话题就先放一下吧。”
如此霸气的回答，还真是衬得出红姑现在的身份，红姑是最紧跟凤凰文化发展步伐的明星，现在的观众市场基本都在香港以外的地区，北美当然是第一位的了，接下来是欧洲，然后例如东南亚、曰本等地，香港媒体对她的影响已经很小很小了，如果不是因为香港是凤凰文化的根据地，都不会开这个新闻发布会的。
刚刚被打了鸡血的记者们，现在不得不把兴奋的劲头压下去，开始针对今天新闻发布会的主题进行提问，希望能够从这里边找出点什么可以刺激到读者的东西。
只是理想和现实之间的差距太大，这毕竟是一部电影的新闻发布会，接下来的过程没有让记者们从红姑这里抓到任何富有“激情”的内容，真正有点意思的话题反而是从莫非那里得到了一些。
《霸王别姬》这部电影肯定是涉及到同姓恋的问题了，而莫非对于记者提出的，他对同姓恋是什么态度这个问题，就让记者们小有收获。
“对于同姓恋行为，我个人的态度就是不参与也不反对，人家又没犯法，为什么要横加指责呢，有那个精力不如去关注一下有没有官员贪腐或者法官徇私舞弊了，然后你可以去指责他违法。”
“那么莫先生，你对‘犯法’这个词的理解呢？”
“呵呵，你这个问题其实不属于今天新闻发布会的范围之内，不过我还是破例回答你吧。在我看来，犯法无外于两个方面，一个是生命，一个是钱财，犯法就是对他人的掠夺，掠夺他人的生命和钱财。你也许觉得不一定，那么你仔细想想所有的法律条文，偷盗、诈骗、抢劫这些所有的罪名，包括名誉损害，是不是都和钱财有关；杀人、投毒、致残、伤人，还有精神伤害等等，这些又是不是和生命有关的呢？”
这个额外的话题明显是无法再问下去了，记者们只好回到电影本身上来：“李导演，这部片子的中文片名是《霸王别姬》，为什么英文片名不用‘Dying-fo-King-and-Concubine’或者‘Death-to-separate-the-king-and-concubine’，这些有直观解释作用的，反而用了‘e’这样一个片名呢？”
这个片名不是李瀚翔改的，他对这个也没有什么研究，摆摆手道：“这个问题你就问错人了，这部片子的制片人是莫非先生，剧本也是他改编的，你们应该问他才对啊？”
莫非点点头接过话来，道：“这个问题其实很简单，你所说的那两个片名‘生死离别的国王和王妃’、‘死亡分开了国王和王妃’，包括更通俗的‘Farewell-to-My-Concubine’，这些都可以说明‘霸王别姬’这四个字的意思，但是我们这部电影讲的不是项羽和虞姬，而是段小楼、程蝶衣和菊仙，我们要说的是和爱情有关的，一个人因为爱上自己的艺术而爱上别人，某些意境相同，但故事的本质不一样。
程蝶衣是因为深陷于自己的艺术世界而难以自拔，所以他爱上了自己的师兄段小楼，菊仙因为爱段小楼而攻击或者保护程蝶衣。程蝶衣为爱而付出，为爱而死；段小楼因爱而糊涂，因爱而屈服；但是在他们之间连接的那条线就是戏剧这种艺术。所以我们把这部片子的片名定为《戏剧.人生.爱情》这个更加能够反映影片内容的名字。”
原历史中《霸王别姬》的英文片名就叫《Farewell-to-My-Concubine》——再见了我的王妃，这样的名字充满了东方味道，里边的弯弯绕太多，老外根本理解不了这里边到底是什么意思，因为他们根本不知道项羽和虞姬到底是闹哪样的，所以莫非宁愿在片子的开头加一段专门介绍《霸王别姬》这出戏的片段，让鬼佬观众们明白程蝶衣和段小楼到底是在玩什么游戏，电影不是买了票就完事的，还要让观众能够看得明白才可以，否则你下部电影就没人看了。
想到这里，莫非觉得还是要多补充两句，道：“既然已经说到这里了，我就再多说两句吧。西方的观众和我们东方人对当地文化的理解存在很大的差异，放在电影这件事上也是一样的。如果我们拍一部电影，用东方味道浓烈的片名让西方人去理解，首先这部电影的吸引力就下降了一半；如果影片的内容也是观众很难理解的，那么看过的这一半观众就会认为这部电影不好看。大家想想这样循环下去，这部电影的票房会是一个什么样的成绩呢。
我们想要让影片得到观众的认可，被观众喜欢，还要给这部片子说好话，那就必须要站在他们的角度去考虑，说直接一点就是投其所好。举个例子吧，老师问小明他长大以后的理想是什么，如果小明说是金钱和女人，那么不用说了，我是老师也会爆粗的；可如果小明的回答是事业和爱情，老师怎么会不夸奖他呢。意思都是差不多的两个回答，一个听起来冠冕堂皇，另一个则是猥琐不堪，带来的结果也就完全不同了。”
莫非后边开的这个小玩笑，着实把大家都逗乐了，而他对于犯法、对于同姓恋、对于电影的理解，也让很多人对这些事物都有了一些全新的认识，原来竟然是这样的。
新闻发布会进行得很顺利，虽然其中不乏一些例如向红姑提问说吴雨森在新加坡差点炸毁一幢大楼，还有什么被罚款百万美金之类的问题，也都是小小问题，也许还能够给《虎胆龙威》做个宣传一下呢。
唯有一点不是让莫非有点不爽的，就是他接到了一个电话，那个何家四小姐何朝琼打来的，要去凤凰文化拜访他，当时正在新闻发布会的当口上，莫非也没时间和她扯皮，只能是很不情愿地同意了，也不知道这何小姐到底要耍什么花样。(未完待续。)