“唉，已经昏迷多天了。还不见醒来？每天以药液维持生命，恐难持久啊！——要不赏他两巴掌吧，以痛觉刺激脑神经或许醒得更快！”老人站在床前，一脸沉思状，伸长手掌在杨云脸前比划着。忽然，就看到，杨云的眼睑轻微地跳了几下，然后便惊喜地看到杨云艰难地睁开了眼。
“呵呵，你醒了，太好了！你昏迷好多天了，我们都很担心你。——唉，可惜了我两巴掌！”老人既欣慰又沉痛地笑道，脸上的皱纹如菊花般绽放。他弯下腰，紧紧抓着杨云的手，好像生怕杨云又昏迷过去。
杨云的意识刚清醒，撕心裂肺的剧痛便从身体各处袭来，尤其以后背与小腿更甚。他忍不住申吟出声：“啊??????好痛，好痛啊！咳、咳??????”
老人慌忙把他按住，抚慰道：“忍着点，不要乱动。你伤的很重，乱动会导致伤口裂开。”杨云这才注意到身边的老人，老人白发慈眉，一对褐sè的眼睛却炯炯有神，灰褐sè的绒毛大衣穿在体上，显得体健和善。奇怪的是，他听不懂老人的话，那似乎是另一种语言。他茫然地看了老人一眼，微微转过头，打量了一下这陌生的环境。
屋子很简陋，但很整洁。靠床的边上是一张镜台，台上摆放着镜子还有一些饰品。一个大柜子紧靠在镜台边，估计是衣柜。窗前有长案，长案上放着一些书籍，天蓝sè的窗帘挡住了外面的风景，而在靠长案的旁边是一个书柜，书柜上摆放着书籍和一些似乎是动物的雕像。除此之外床脚边上摆放着个大火炉，火焰熊熊的带着偶尔噼啪作响的木材声映照着整个房间，使房间暖融融的。杨云对房间内的摆设有些许疑惑，发现不少奇怪的东西，书柜上的雕像他就从来没见过。
“我这是在哪？”杨云忍住痛，弱声问道。
“嗯，你说什么？”老人迷惑地望着杨云。
杨云稍微大声的问了几次，结果还是一样。他有些头疼地想道：“奇怪，这里到底是哪啊？我记得我是从悬崖掉下来的，莫非是老人救了我，把我带到这里的??????”
正在杨云胡思乱想时，“爹，我回来了。”一个欢喜的女声从屋外传来，声音如黄莺出谷，又如流水叮咚，非常动听。虽然杨云听不懂她说什么，但并不妨碍他从那悦耳并略带稚气的声音中猜到，这是个美丽的女孩！
少女带着屋外的风声与飞雪冲了进来，边跑边拍打着身上的雪花。杨云终于看到声音的主人，那是一个十五六岁的天使般的少女。杨云目光呆滞地望着少女。少女与她的声音一样美，美得不像人间之物。因寒冷而被冻得略微通红的白女敕小脸，如凝脂美玉一般，一双天蓝妩媚的大眼睛，烟眉与扇形的睫毛现出优美的曲线，美得令人屏息，小巧的娇鼻，樱桃般的稚女敕小嘴，闪闪发光的金黄sè秀发如飞瀑般披肩而下，身材修长纤巧，即使厚实的皮衣也遮不住她迷人的身体。
看到这女孩，杨云第一个想法是：“天，自己掉到国外去了！”第二个想法是：“哦，我在做梦！”
“爹，我们捕获了一头大笨熊！他们对我很好呢，我分到了两只熊掌。”少女一冲进来便娇憨地对老人开心道。少女霎时绽放的迷人笑容让杨云的眼珠凸了出来。
“呵呵，我的乖女儿回来了，还有熊掌呐，太好了！”老人轻柔地抚模着少女柔顺的秀发，笑眯眯道：“刚好他醒来了，熊掌对他的伤有极大的好处，他吃了后，伤势会好得更快。”
少女这才注意到杨云的存在，她歪过脸向旁边的床上瞧去，正好看到杨云傻愣愣的盯着她看。因屋内的温暖而变得白皙的小脸不禁掠上两团红晕，她小声结巴道：“你，你醒了？！”说完便害羞地低下头，簌的一声，躲在老人的身后。老人呵呵大笑：“我的闺女长大了，会害羞了。”
“爹——”少女羞红着脸，一双小手不依地拉扯着老人的衣服，嗔道。
“哦，对了，伊丽丝。他不知从哪里蹦出来的，既然听不懂我的话。你以后多陪他聊聊天，让他学学我们的话，好方便交流。”老人止住笑脸，认真道。
“哦，他听不懂我们的话？”伊丽丝从老人身后探出头，睁大纯净的大眼睛看了杨云一眼，惊奇道。
“嗯，是的。他刚醒，有几天没吃东西了，你去熬些东西给他吃吧。”老人看到杨云有气无力的样子，补充道。
“哦。”伊丽丝乖巧地应了一声，又害羞地看了一眼杨云，转身离开房间。老人用手势示意杨云好好休息，也走出了房间。
杨云始终插不上话，也只有在一边瞧着的份，眼看他们离开，才回过神来，细细打量了一下自己，发现自己几乎全身都绑着绷带。看到自己的两只手臂时，他吃惊了，他发现自己的手臂变小了。这种异常的小，不是因为身体消瘦，而是因为年龄！
杨云急忙伸手拿过旁边桌子上的镜子，因动作幅度过大，上身一阵剧痛，但他顾不了这些。镜上显现一副苍白却英俊的脸，也难怪伊丽丝会多次偷看他，杨云自小就是女孩暗恋的对象，尤其是在大学。英俊的脸庞，一米八的挺拔身材，再加上时常会在诸如校晚会之类的舞台上，弹着吉他，唱几首情歌，便拥有了为数不少的女粉丝，倒追的女孩一打一打的，男生嫉妒得发出既生瑜何生亮的慨叹。于是杨云便要忍受两种眼光，女孩爱慕的眼光和男孩仇视的眼神。对于女孩，他会报以微微一笑，而对于男生，则抱着不遭人妒是庸才的心态，坦然受之。不过现在，杨云没心思想这些，因为他发现自己好像回到了十七岁。现在这个模样太熟悉了，因为曾经发生了一件事，那是他高三的时候，在校园的小树林里和初恋女友亲吻，那可是自己的初吻啊，结果却被无良的宿友无耻的偷拍了，最后竟然在班里疯传了一阵子，让杨云郁闷了好长时间。
到底发生了什么事？自己现在在哪？一系列的问题涌上心头，杨云有种要抓狂的感觉。良久，杨云无奈地放下镜子，闭上眼睛，强迫自己什么也不要想。既来之则安之吧！杨云无奈地安慰自己。
这时，门外传来“踏踏”的脚步声，一个美丽动人的靓影出现在门口。伊丽丝手里端着一碗热气腾腾的粥。两人对视了一眼，伊丽丝敌不过杨云的厚脸皮，羞涩地慌慌张张低下小脑袋，冰清玉洁的小脸微带红晕。正如徐志摩所说，最是那一低头的温柔，像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。
看到伊丽丝娇羞的模样，杨云不禁咽了一口唾液。要命啊，天生尤物！
伊丽丝在门边踌躇了一会，最终莲步轻移，缓缓走到床前，从旁边拉过一张椅子坐下，又抬头瞄了杨云一眼。杨云艰难伸出双手，想把碗接过来。他可不愿意在美女面前摆出一副无能的样子。伊丽丝急忙伸手挡住了杨云的手，摇了摇头，脸露忧sè，伸手指了指杨云的身子，然后摆了摆手，示意他不要动。
杨云见她态度坚决，行动坚持，虽然说不上相识，但也不禁深受感动，便依了她。有位美女为你服务也是一件快乐的事嘛！
伊丽丝舀了一匙羹粥，在动人的小嘴上轻轻地吹了几下，递到杨云的嘴边，用天蓝如大海般清澈的大眼睛盯着李易，其中含着期待与忐忑。
杨云对她报以微微一笑，张嘴就吃了下去。他慢慢咀嚼，满口生香，味道极好，她想必是个心灵手巧的女孩呢！
两人一个喂一个吃，虽不能交流，但屋里温馨而舒适，别有一番风味。
很快一碗粥就吃完了。伊丽丝拿过毛巾，俯身在杨云的嘴上擦了擦。杨云没想到她服务如此周到，不禁怔住了。鼻子嗅到少女独有的芳香，杨云心里不由得感慨，如果这真的是梦，就不要醒来了吧。
既然吃完了，伊丽丝也不好意思待下去，起身想离开。杨云突然伸手抓住她的小手，伊丽丝的手就像涂了牛nǎi一般，柔若无骨，非常舒服，一股异样的感觉从杨云的心尖散发出来。杨云能感到伊丽丝的娇躯微微颤抖，脸上一片绯红，就像熟透的苹果，娇艳yù滴。
杨云“呵呵”地轻轻一笑，打破了这暧昧的气氛，然后有些费力地指着自己说：“杨云。”
伊丽丝明白他的意思，害羞地看着杨云，红着脸小声道：“伊丽丝。”声音几不可闻，说完，还未等杨云再次开口，便挣开了李易的手，慌张张地跑了出去，娇俏的身材，走动起来摇曳生姿，煞是好看。
杨云由于身体虚弱，醒来不久，便又沉沉入睡了。在睡梦中他做了一个梦，一个美丽的梦，梦里他不知身处何方，但有一个美丽的女孩陪着他。
接下来的rì子，是杨云躺在床上养伤的rì子。而在这当中，一直有一个美丽而又善良的女孩陪伴着他，照顾着他，教他语言，给他讲解一些他所不知道的事。杨云和伊丽丝渐渐熟悉，伊丽丝在杨云面前变得不再害羞。
伊丽丝很奇怪，为什么杨云连一些基本常识都不知道。每次说到魔法、斗气和魔兽之类的话题，杨云都一头雾水，一无所知。伊丽丝心里时常想，难道杨云的脑部受到重创而导致失忆了，就好像邻村的大胖子布什自从脑袋被驴踢了之后便成了白痴，不但行为怪诞，而且语言系统也出现了问题，rì常用语只有为数不多的几个词：“爸爸，妈妈，尿尿”，有时还会出现“拉登，战争”这样莫名其妙的话。于是村里就有人说他神经错乱，胡言乱语；也有人说他疯疯癫癫鬼魂附体。不过还好，杨云在白痴中算是正常的，至少脑袋是正常的。
杨云在和伊丽丝的谈话中，在不断听到魔法、魔兽、斗气和斗技这些只有小说中才会出现的话题后，虽然对很多东西不明白，也不理解，但总算后知后觉地明白过来：自己穿越了！