王翰先前讨好尹良的手段还真起到了效果，关键时刻，尹良也真就在朝堂上为他说话。
现在，王翰和纪韦的过失一事还悬而为决，主要因为木地距离建康路途遥远，纪韦还在赶回国都的路上。
尹良为王翰求情，希望大王能重新启用他，任谁都看得出来，尹良是把王翰当成了心月复，希望能把王翰拉拢到他的党羽之内。尹良已经贵为大将军，如果再把王翰这个上将军拉拢过去，势力将更大，到时朝堂之上哪还有人能和他相抗衡。
右相张涛第一个蹦达出来表示反对，称王翰有欺上瞒下之嫌，在事情的真相未彻底查明之前，不宜安排他担任要职，否则一旦生变，国家危亡，悔之晚矣。
对于此事，左相陆平也和张涛站起同一条阵线上，他还特意举出王翰和林浩天共同坠崖之事。他不提王翰临坠崖前还硬拉林浩天做垫背，而是强调王翰和林浩天在崖下共处多日，竟能相安无事，二人之间可能存有不可告人的勾当。
施怀本就是多疑之人，极为忌惮部下对他的不忠，尤其是统帅千军万马的将军，本来尹良举荐王翰的时候他还有些心动，但听完陆平和张涛的话，立刻改变心意，当场表态，王翰断不能用，而且在纪韦未回都之前，他不得私自离开府邸半步。
言下之意，就是把王翰暂时软禁起来了。
尹良推荐王翰，为了拉拢人心，壮大自己的党羽。结果反倒让王翰在赤国的处境进一步恶化。说白了，王翰是成了赤国朝堂党羽之争的牺牲品。
朝堂虽不是战场。但却比战场更加凶险残暴，杀人不见血，吃人不吐骨头。
在王翰被软禁期间，金国安插在建康的探子又开始蠢蠢欲动了，金国探子先后有三波人去王府拜访王翰。并没有表明自己的身份，只是提醒王翰目前的局势对他极为不利，希望他早做打算，免遭迫害，以此来探王翰的口风和心意。
王翰无法确定这些金国探子的来路，也不知道他们是不是大王派来试探自己的，并没有与其多谈，只是表明自己对赤国忠心耿耿。无论从前还是以后，都不会有二心。
他的话滴水不漏，态度也坚决，金国探子见无机可寻，也就草草的告辞了。
此时，王翰倒是想起了林浩天曾和他说过的话，施怀多疑，气量狭小。赤军的宿月之败，绝不会善了。结果还真让林浩天猜对了，王翰想想都觉得可笑。自己这个上将军竟然没有敌国的统帅了解大王。
数日后，纪韦终于千里迢迢的赶回建康。在朝堂之上，王翰和纪韦当面对质，情况和当初二人的传书差不多，依旧是各执一词，王翰表示没有接到纪韦的警报。而纪韦一口咬定派出手下示警。
王翰的话，有当初麾下那些将军们作证，而纪韦的话，也有赤占木地的那些官员作证，两个人，都有各自的部下做证人，谁都不肯承认是自己有过错。
这时候，对施怀而言只能做出一个选择，要么选择信王翰，要么选择信纪韦。
在两者选其一的问题上，施怀最终选择了自己的嫡系亲信，纪韦。至于王翰，他还真是网开一面，没有过多为难，只是暂时罢免了王翰的官职，并让他回家闭门思过，以观后效。
以施怀残暴的个性，未杀王翰已算是天大的恩情了，从中也能看出他对王翰的喜爱，可是对于王翰而言，这样的结果是他无论如何也不能接受的。
明明没有过错，只因为大王的不信任，便给自己安上个‘指挥失当’的罪名，而纪韦明明是个胆小怕事的小人，只因为是大王的亲信出身，即便有错也能被视而不见，这让王翰如何能服，如何能不感心寒？
此事过后，王翰心灰意冷，在自己的府内，闭门不出，天天饮酒度日。
按理说，事情到此就应该告一段落了，但纪韦却不打算放过王翰。王翰是能力出众的帅才，这次自己又和他结了仇怨，若不能将其至于死地，那么日后等他东山再起，倒霉的就是自己了。
纪韦收买那些与自己交好的大臣，让他们去王翰府上找他喝酒，趁着酒醉之时，故意用话引王翰说出一些对大王不敬的言论。
纪韦是施怀的心月复，很清楚的知道施怀在朝中大臣、将军的府上都安插有眼线，其中有不少的眼线还是由他亲自挑选的呢，大臣和将军们的一言一行，每日都会传到施怀那里，他正是要借用这个来铲除王翰。
先后遭受朝堂党羽的排挤和施怀对自己的不信任，王翰心情一直处于极度的压抑和郁闷当中，这时候还有大臣肯不避嫌的来前拜访他，他自然很高兴，也很欢迎，见面之后，难免要吃饭饮酒，酒越喝越多，话也就越说越多，加上来者有意引导，王翰的话中也不时流露出对大王的抱怨之意。
他酒后的醉话仅仅是抱怨而已，但传到了施怀那里，就变成了怨恨。
一天是这样，两天是这样，天天都是这样，施怀哪里还能忍受得了，加上纪韦一干大臣从中挑拨、陷害，施怀大怒，一气之下，削掉王翰的爵位，查封他的府邸，将王翰及其家眷全部关入大牢。
但像纪韦这种小人，不把对手赶尽杀绝是绝对不会罢手的。
虽说王翰已被打入大牢，他仍不肯罢休，还是在施怀耳边进谗言，谎称王翰在大牢里辱骂施怀是庸君，是未来的亡国之君，是金国的阶下之囚。
施怀气得七窍生烟，召来牢房的主管，询问是否有此事。早已被纪韦买通的牢官当场表示，王翰在牢中确实口出狂言，对大王极为不敬。
这一下施怀可真动了杀念，责令司寇府，抄斩王翰及全家老小。
王翰没有兄弟姐妹，膝下也无子嗣，亲人只有母亲和先父留下的几个小妾，不过王家的仆人可不少，上上下下加到一起不下二百号，这些人都是在同罪论斩的范围之内。
施怀欲处斩王翰的消息很快传开，经过金国探子的宣扬，消息也很快由金国的探报传到林浩天那里。
此时，林浩天就在仓平，接到探报之后，他苦笑着叹了口气，看来事情真的不幸被自己言中了，宿月之战，施怀没打算放过王翰。
如此出类拔萃的帅才，施怀竟忍心将其处死，赤国要不亡国，那可真是老天不公了。
他立刻责令邵林、彤磊二人，不管使用什么样的手段，总之，就是要把王翰及其家属抢救出来，带到新赤国的领地。
邵林、彤磊领命而去，最后二人制定好计划，由金军探子在建康的探子做内应，由魔系冥武者出人劫狱，强行救出王翰，至于他的家眷，恐怕救不了那么多，最多只能带走他的生母。
就在王翰被处斩的前两天，深夜，关押他的死囚牢突然遭到大批魔系冥武者的偷袭，狱卒死伤惨重，牢房中的死囚犯被魔系冥武者者全部放出，而王翰和其生母下落不明。
消息第一时间传到施怀那里，后者震怒，立刻下令封锁都城，全城搜查王翰及其党羽下落。
结果赤军在建康搜了个底朝天，也没把王翰找出来，倒是把那些被放走的死囚抓回来不少。
其实，魔系冥武者和王翰所藏匿的地点并不隐蔽，只不过很出人意料，因为他们就藏在右相张涛的府内。