王刚一个人正埋头写着什么，有人敲办公室的门。
王刚：进来。
赵义推门而入，王刚微笑着，
赵义：打扰了，老王，
王刚：进来，小赵，没关系，我这本《东西方心理学比较研究》快杀青啦，回头译文部分要请你看看，代为润色，
赵义：好。
王刚：找我有什么事？
赵义：我下午要早走一会，来跟您请假，
王刚：哦，什么事？
赵义：去美编室老冯家看房子，
王刚：呵——分房委员，你还真的很认真啊！
赵义：哦、这是上次开会交给我的任务。
王刚：很好，你工作很认真。去吧。
赵义转身欲出，又被他叫住，
王刚：小赵，
赵义：嗯？
王刚：你什么时候去我家看房子？
赵义：哦，不用了，我曾经去过您家。
王刚：你去过？他神情迷惑：我怎么不记得？
赵义困惑地说：您不记得？我的确去过。
王刚：是嘛，别管去过没有，你还是再去看看吧，尽量把工作做得细一些。
赵义：好吧，什么时候去？
王刚：你们什么时候开会？
赵义：下周五下午两点。
王刚：这样吧，咱们一点去，在你结束了跳舞班之后，一个小时足够来回了。
赵义：哎。
王刚：跳舞怎么样？有进步吗？
赵义：有一点儿，尤其是姿势。
他微笑着点点头，目送赵义出去后，放下手里的笔，神情中若有所思。
随着一阵开锁声，开门声，冯力家的门开了，
冯力：请进，赵委员，
赵义：哦，好。
他首先走进一间显然是后来搭建的、狭窄的小厨房，靠墙放着煤气灶和土暖气，上方悬挂着一排木柜，他好奇地模了模，
冯力：这是我的设计，别具匠心，啊？他拉开柜门道：看，做饭的人无需转身就能拿到所有的器皿和作料，当然，你也没法转身，除非想和墙亲嘴儿，哈！
他们走进屋内，里面很黑，冯力拉开灯，
冯力：欢迎光临寒舍。
赵义四处看了看，屋里放着桌子和床，显得很拥挤，有扇门通向另一间屋子，从小窗户能看见外面的大杂院。
冯力：请坐，不，这边，冯力为他拉开椅子：这边是上座。
他坐下，
赵义：老冯，您的表上写着有个女儿？
冯力：对，货真价实，不相信？我拿户口本给你看。
赵义面带赧色地接过户口本，认真地翻阅着，
赵义：哦，十七岁了。
冯力：是呵，正当妙龄、脾气古怪，坚决不与我和她妈同屋睡，我们只好睡在这客厅里——取消客厅，哈，
赵义：您这房子有多大？
冯力：这间15米，里面的11米。
赵义从兜里拿出一个卷尺，开始测量，
赵义：请您帮帮忙好吗？
冯力：噢，
他摇摇头，极不情愿地接过卷尺的另一端，测量结束后，赵义认真地将结果填写在一张表格里，
赵义：一间16米半，另一间12米。
冯力：随你便吧。
赵义：还有一间自建的厨房，两米。
冯力生气地说：年轻人，我知道我不讨你喜欢，跟王刚不能比。我不在乎，两室一厅我他妈也不在乎，更没指望你偏向我。
赵义：我走了，再见。
他走到门口，又转过身来，
赵义：我会如实汇报的，老冯，不偏不向。
傍晚的街上，赵义骑车经过寻梦美发厅，放慢速度着意瞅了几眼，透过玻璃，看不到辛童，他失望地转回头，加快了车速。这时，却忽然发现在不远处的便道上、一个穿白外套的姑娘叉手而立，正朝他嫣然而笑。他停住车，魂不守舍地望着她。
辛童：嗨！
赵义：嗨。
辛童：下班啦？
赵义：下班了。你呢？
辛童：我请假了，特意在这儿等你，
赵义：等我？
辛童：哦，是小费的事，我从没白拿过别人的钱，心里一直不安，你说的有道理，你的确伤了我的自尊心。
赵义：对不起，
辛童：只口头道歉可不行。她妩媚地笑着说：你得陪我吃饭，然后由我付帐，咱们就算扯平了。愿意吗？
赵义喜出望外：呵……
辛童：呵？或者你打算再伤我一次？
赵义：不。他笑着说：我非常愿意。
辛童指着自己说：我——辛童，你呢？
赵义：赵义。