巴黎1979年10月4日
过了几个小时还不见依田三人回来，瓷器店的伙计赶紧给大平修三说明情况，大平慌了神，独自出去寻找，哪里觅到人影！若干年后，有人在莫斯科遇到极像依田博士的日本男子，没有谁知道那些人如何撬开了依田的嘴巴，至于高川和加藤是生是死，那得克格勃的档案全部解密也许能窥探点雪泥鸿爪。其实除了自然界，人与人国与国之间本无神秘可言，不过被层层幕布掩盖而已，等到地球自转了两三百圈，大家围坐在火炉前或挽着情人的手臂漫步街头，又可以热热闹闹地争谈逝去的故事。懒
负责暗中保护的人发现，加沙奇租住地附近突然多了几张陌生的面孔，他们不敢怠慢，急忙报告希罗，后者也没别的法子，只能加派人手。依田在自己的眼皮下失踪，希罗感觉那种无处不在的力量步步逼向加沙奇，也许他们已经得到依田的口供，也许他们认识到加沙奇独特的价值。亨利捉了又放，说明对方非常理智，滥杀无辜可是所有组织的大忌，除非万不得已，除非有更高的利益，否则谁都不愿做千夫所指的事。圆片不在安德森那里基本可以肯定，山口大作带出境的可能性也几乎为零，现在依田三人生死未卜，以目前的情况看，陌生人的出现反而说明他们尚存一线生机。转来转去，加沙奇又成了众矢之的，难道圆片重新回到了他的手中？如果真的如此，这才能解释各方因一无所获而造成的乱象。希罗前前后后反复琢磨，终于找到问题的焦点，他不得不心服日本人山口大作，障眼法使得实在炉火纯青！虫
加沙奇昨晚从大平那里听说博士失踪，急得抓耳挠腮，不知如何是好，都怪有什么家传的宝物，弄得鸡飞狗跳群魔乱舞，走，离开这个是非之地，可怎能留下贝娜在火山上烤！加沙奇左右为难，干脆叫贝娜请长假，两人出去避避风头。既然去中国手续麻烦，那到美国转个圈总可以吧。
这次签证出奇的顺利，各方好像专为加沙奇开通绿灯，贝娜的校长很爽快同意休假，听说贝娜已有身孕，提醒加沙奇注意旅途安全和卫生，尤其要保证贝娜的休息，切不可惹孕妇生气等等，弄得加沙奇这个准爸爸在众多教师前面红耳赤。
总统府内，听了希罗的分析，梅蒂教授建议允许加沙奇出国，当然不能让他带走圆片，这样能集中精力来一次大搜查。边境口岸总像戒严似的会逐渐削弱法国在欧洲的影响力，给一些人借此攻击法国的口实得不偿失。这几时，大佬们也厌倦了兜圈子，有人甚至提出要把加沙奇丢进监狱，仿效当初的铁面人，总统厉声呵斥，伟大的法兰西怎么可能再干出那种中世纪式的勾当！从今天起，国务秘书必须亲自干预加沙奇的保护问题，即使他到国外，也要制定出严密措施，总统最后说：“法国可以没有我，没有你们，但不可没有加沙奇！”
出国有了着落，加沙奇首先给弗兰克打电话，还是告知办案子未归，怪了，弗兰克难道失去自由？这使加沙奇更急着想早点动身，他订好明天的飞机票，正准备出门买些旅行的必需品时，电话响了，传来的声音令加沙奇激动得又蹦又跳，李益！
“喂，喂，是加沙奇吗？”“是，是，我是加沙奇！李益，你好！你在哪里？中国吗？”“我在香港。”加沙奇算算时间，这个时候香港已经是晚上九点多了。“对不起啊，加沙奇，回国一直没和你联系，刚刚才到香港。加沙奇，你的东西有没有下落？”“有，你走的第二天，山口大作先生把它还给我了！你到香港干什么？出差吗？”加沙奇听到李益舒口气。“我准备到纽约，还有几个小时要登机了。”“哦，李益，你要去纽约？太好了！我买好了机票，也要去！”加沙奇心花怒放，上帝真是无所不能，这样的安排只有出自他老人家之手！“啊，你要去纽约？”“是啊，明天动身。我原想到中国北京看望你，可手续太繁琐了。李益，知道吗？我们认识的那个弗兰克，跟你我是一样的！”“弗兰克？那个美国警察？”“嗯，就是他！五天前，他也回国了，但我一直联系不上。”“加沙奇，你会先到纽约，有个地址你记下，我们在那里会合。”“好，你说。曼哈顿某公园听雨亭，后天晚上十点，嗯，嗯，记下来了。”“加沙奇，再见！”“再见，李益！”
法国国防部负责监听的机构将上述对话磁带没有半点耽搁地递到国务秘书手中，总统听完录音，沉思良久，指示这份录音不经他的同意任何人无权过问，晚七点整全国各关卡停止对旅客行李的人工检查，凡是接触过录音的必须严令不得将内容外泄，否则以出卖国家机密论处！那些大佬们和梅蒂教授都不明白发生什么重大变故，而希罗连同他的大部分手下终于可以睡个安稳觉了。
李益和加沙奇没有接受过反侦察训练，哪里知道就一个越洋电话暴露出全身的毛孔！幸运的是马法兰并没有感觉不妥，法国当局撤销搜查可能要顾及国际声誉。他从依田那儿得到消息也不是很明确，博士只是和高川替老板送了很多礼物给加沙奇，至于其中有没有圆片，依田不能肯定。派去查探加沙奇的人说租住地有很多明的暗的警察，要想直接和加沙奇对话恐怕难度相当大。马法兰认为警察总不会把加沙奇围起来当小鸟养，他有的是耐心与之周旋。为慎重起见，马法兰还是要求盖克尔从他父亲那里打听点内幕，但部长大人也不明所以，只说撤销令来自总统府。
加沙奇一晚上都翻来翻去的，总想着三人见面的情景，甚至希望山口大作先生也能到场，那样迎接太空船会多么热闹美满，可是，圆片怎么带出去呢？实在伤脑筋！而贝娜则憧憬纽约海港内的自由女神像，一百多年了，她还是那样华丽端庄亲切自然吗？