晚上当大家都已经睡着了时候，连翘却再也无法安心，家里为了给自己治病，卖了家里的地，地是什么啊，是农民的命啊，没有地怎么活啊，尤其是在古代，本来产量就不高，都是靠天吃饭。怎么办，怎么办，怎么样才能让疼爱自己的家人吃饱穿暖呢？不管明天一定要先和娘哥哥上山看看，本来娘是不答应的，是连翘撒娇有卖萌的才让吴氏答应的，姐姐只有在家里照顾双胞胎，他们还太小，天又冷了。就连紫苏也要上山找吃的。
天微微的亮点，吴氏就起床做饭了，因为今天上山，连翘很激动，吴氏一起来，连翘也醒了，跟着起来了，现在他已经习惯没有牙膏，没有手纸的生活了。人的适应能力真强。接着姐姐，妹妹和哥哥也都起来了。真是勤快的一家人，姐姐洗漱完，帮助吴氏烧火。连翘和紫苏则进屋叫醒双胞胎，然后连翘就说：“来，半夏，姐姐给你穿衣服。”半夏迷糊着看到二姐：“不用二姐，半夏是大人了，二姐病了，自己穿。”说着自己就爬起来了自己穿了，说来也容易因为还都是响的衣服。另外的益智看到妹妹这样，自己也迅速的穿了衣服。紫苏说也才五岁，还是个小孩子呢。就能帮忙照顾弟弟妹妹了。
一家人吃完早饭，吴氏拿了绳子，背篓和镰刀，志远和连翘拿了背篓和袋子，娘三个天微亮的就出发了，今天上山的主要任务是，找些吃的和砍柴。眼看冬天要来了，家里屋顶还漏个洞，窗户也坏了，得想办法把窗户修一修，屋顶用稻草补补。
当他们渐渐地进山砍了些柴，然后连翘就想找她穿回去的计划，现代的电视不是说在森林里，找个太阳能照到的坑，就能穿回去。所以连翘的目的很明确就是要找这样的地方。所以连翘根本没有心思挖野菜。那着木棍往前走，看看那里有坑，走了不远果然看到坑了，而且还有太阳照射，连翘一往坑里看，坑里什么也没有。她一下子就跳进去了，所幸坑也不是很深，但也到她的腰了。于是连翘就十分虔诚的站在坑里等着奇迹发生，但是等大概一刻钟，也没有任何的奇迹发生。连翘就这个地方应该不是，于是自己爬出来，有接着网里找，她自己都没有注意，自己已经走了很远了。看不见娘和哥哥了，连翘接二连三的试了好几个坑都没有任何奇迹发生。原来都是坑爹的，连翘心里想着，发现自己已经走出很远了。
远远的就听见娘和哥哥大声的喊着自己的名字，：“娘我在这呢，娘。”连翘也很大声的喊着，她可不想自己被困在这，好不容易活着。
等吴氏和志远走近看到连翘，身上有很多的土，以为她有摔倒了。赶紧问问她有什么事情，怎么全身的土，连翘吐了吐舌头。只能说自己贪玩，跳进坑了。说到坑连翘突然想起什么，这坑不是猎人挖的吗，用来猎野物的。于是就赶紧让吴氏和哥哥帮忙布置陷阱，吴氏不知道怎么做，连翘就告诉她把木棍的两头削尖尖的，插到坑里，上面在盖上草。