来源@和邪社
轻小说一般都是一个作者和一个插画师的组合,但「狗与剪刀的正确用法」这本轻小说就很异类,两位男性作者联合一起“基情”创作让这部轻小说也独具魅力。这次在签售后,我们特别采访了两位作者,顺便在采访中追加问了两位的担当编-辑荒川友希子小姐。
1.两位是第一次来中国吗?来到上海有什么感受?
更:是第一次。很高兴,虽然来中国开签名会是第一次,但是国外是第三次说明:这是更依老师的首次海外签名会。很开心能过来。在国外办签名会是我们的梦想。我一直拜托编-辑让我来,这次能梦想成真,真的很高兴。看到读者们那么热情,我们也很受鼓舞。
2.为什么想到作家和狗之间的故事?两位很喜欢狗吗?
更:是。
伊:我们俩都喜欢看书,就想把主人公设定为喜欢看书的人,应该会挺有趣。主人公喜欢看书,那么女主角就设定为写书的作家吧。这就是创作的开始。
3.作为轻小说作家,创作中最困难的是什么?
更:重新读自己写的东西,觉得没意思的时候要怎么办呢。当然也有面向读者的想法,但还是要自己觉得有趣才行。怎样写才能更有趣呢,这里比较难。还要考虑到截稿日期。这个时候就需要两个人商量,怎样解决。
4.两位创作的作品是搞笑系的,这和两位的性格有关系吗?
伊:我们也不是特别开朗的人物,但是喜欢看搞笑的书,也想写搞笑的东西。为了写好想写的东西,自己也在努力变得开朗。
更:是吗。我没怎么觉得。
5.有想过创作其他类型的轻小说作品吗?
更:我们喜欢搞笑的,《狗和剪刀》也是,这个比较适合我们,一直都是走这个路线。现在也不考虑改变。其他的要素会用一些,但最重要还是搞笑。
6.创作的灵感从何而来?
伊:平时多看动画,看漫画,玩游戏。这样积累起来的经验当中就有创作来源了。
7.有没有看过自己轻小说的动画版,有什么趣闻吗?
更:正片播出之前,配音的时候就看了。看了的读者也有发推特,看到这些,那时候很感动。第一话是和插画家锅岛哲弘一起看。想到一起创作,一起看,感觉能走到这一步,真不容易,很感动。
8.除了创作之外,两位还有什么会一起做呢?
伊:有时候去旅行,但是到那之后就去书店,各自找自己喜欢的书,之后就单独行动了。
更:基本上是单独行动,虽然一起吃饭,一起玩,但都是各玩各的,这样才能更好合作。
9.作品里面夏野是女王属性的角色,两位在现实生活中喜欢什么样的女性呢?
更:我就喜欢夏野这样的,超正点,超棒的。但是摆弄剪刀那还是挺那啥的,会有生命危险。
10.看两位的推特有转发同人的内容,两位回去今年的C86吗?
更:截稿日期没问题的话。插画家锅岛哲弘那边也有搞,朋友也有搞,有些人要到那才能见到。所以三天去其中一天,打招呼,逛一逛。今天的活动也是一样,大家都很狂热。这样的场面还是想多体验体验。
11.三位在创作中有什么有趣的事情?
荒川友希子:《狗与剪刀的正确用法》这部作品获得了新人赏,参选的时候拿到稿子,发现女主角年龄是29岁。得奖之后要出-版,作为轻小说的女主角来说这个年龄太大了,所以就改为现在二十岁的年龄。
12.有没有试过拖到最后一刻才交稿?
荒川友希子:虽然是拖到最后一刻,但还是交稿了,所以是没问题的。小说不是说拼死拼活就能赶出来的,希望他们有效利用时间,努力写有趣的作品来。其他作者也有拖得更厉害的,和他们比起来,完全没有问题。
13.编-辑有没有想让两位改掉的毛病?
荒川友希子:和其他作家关系不要太好。大家毕竟是竞争关系,他们在同龄人里面算是比较成功的作家了,作品也有动画化,卖得也比较好,算是处在比较好的位置。但是尽管如此,他们还是和其他作家走得比较近…希望他们更加有斗心。
更:这个主要是说我。
荒川友希子:还有就是不要吵架。之前有一次吵架了,再吵就要决裂了,这一点我比较担心。现在还没什么问题。
14.创作思路上有矛盾的话怎么解决?
荒川友希子:希望他们两人先解决,再把结果给我。三个人一起吵架的情况至今为止还没出现过。假如出现这种情况,我都不知道要帮谁。所以一般都先让他们两人内部解决。
更:我一般是先听取意见。我们都是创作的人,创作出来的是商品,所以我会怀着听取意见的态度提出问题,问对方觉得怎么样。尽管意见有不同,但是还是两人商量,或许是自己没有明白,所以还是要听对方的意见,没有吵架。要吵架就不得了了。
15.如果拍真人电影,女主角会选谁?
更:最初想的时候,因为是五年前写的,所以那个时候的话是田中丽奈吧。现在的话没有考虑过,还没想到。