西游记之大闹天宫 9

作者 : 郑保瑞

根据吴承恩所著《西游记》改编的影视作品已有数十部,其中被视为经典的是上海美术电影制片厂1961年制作的动画片《大闹天宫》、1988年六小龄童主演的电视剧《西游记》,以及极具颠覆性的周星驰主演的电影《大话西游》。三年前,当星皓老板王海峰决定要投拍《西游记之大闹天宫》时,身边人的反应都是既兴奋又担心,将中国经典名著《西游记》再搬大银幕是很多电影人的梦想,其中甚至包括大导演徐克。但这个梦想似乎总是有些可望而不可及,有那么多资金做特效吗?谁来演孙悟空?怎么改编?实际上,从筹备到拍摄的过程中,这些问题也让导演郑保瑞崩溃了不下十次,想放弃也不下十次,全体主创人员也都是在一种的压力下,重复做着把想法一次次推翻重来的事情,经历了一个异常艰难的创作过程。

上周,媒体和影评人作为首批观众观看了这部从筹备伊始便备受关注的影片,除了甄子丹饰演的孙悟空收获一致好评外,影片的其他方面则评价褒贬不一。毫无疑问,即将于大年初一以IMAX3D、3D制式在全国公映的《西游记之大闹天宫》,必将是一部充满各种槽点的电影,而且片方打出的“适合8岁到80岁的观众观看”的口号并不为过,各个年龄层的观众的确都可以在片中找到各自的吐槽点,而主创以低姿态的鞋来改编这部经典名著的创作态度,也给观众带来了很多欢乐,绝对是“合家欢热闹过年”的首选。在该片主打地效方面,作为华语影史上投资规模最大的电影,虽然与好莱坞大片动辄上亿美元的投入不可同日而语,但对于华语电影地效制作却是迈出了一大步,至少这次尝试,让观众对于将《封神榜》等具有魔幻色彩的中国名著搬上大银幕,看到了一种可能。

人物篇

孙悟空(甄子丹饰)

演员自述:大家一说孙悟空就都会想到六小龄童,我就每天去研究他演的孙悟空的所有细节,同时我也研究这几年比较成功的例子,比如周星驰在《大话西游》中的演法,也看了很多戏曲片、卡通片甚至外国的猩猩、人猿这样的角色来作参考。当然我也曾去动物园观察猴子的动态,看不同猴子的眼神、表情、四肢等身体语言。很长一段时间,我私下也是以猴子的肢体动作来吃东西、走路,对着镜子看自己的表演,那段时间真是着了魔。我觉得这次演绎的孙悟空是很单纯的,有点像小孩子,我从我儿子的身上去寻找孩子般的状态,其实孙悟空的整个经历就是一个动物学习怎么做人的过程,从演员角度来讲,只要找到兽性与人性的平衡点就已经很成功了,我也希望能够得到观众的认可。

导演点评:孙悟空这个人物在正邪之间,具有两面性,我也希望具有多面性的演员来饰演,这不是一般人能胜任的。甄子丹以前演过许多凶狠的角色,也演过叶问这种好男人。正如孙悟空打斗的时候也凶狠,但对于感情及自己喜爱的东西,他又会天真地变成一个小孩。因此甄子丹很合适,他不仅能打,而且他打得很有魅力。他的身体语言非常好,能创作不一样的动作,而且,在他身上也具有不同于神话的现代元素。

玉皇大帝(周润发饰)

演员自述:我主要是来学习3D表演的,因为以前没拍过。无实物表演真的像是在做梦,在蓝幕前表演就好像自己没有拍过戏一样,完全要凭借想象。这次我们是华语片首次运用了“转网威亚”技术,这种能在多维空间360度翻转的技术也主要用于拍摄玉皇大帝的身上,老实讲,我很不习惯,因为他们转得很快,我感觉有点晕。这个角色本身也很有意思,以前玉帝都是坐在天宫里吃喝玩乐,都没有打戏,这次我虽然演了一个从影以来职位最高的神仙,但其实一点也不飘飘然,除了大量的打戏,我还要演孙悟空变成的玉帝,客串演猴戏,这几个动作还真是难学。

导演点评:发哥演的玉帝给我很不一样的感觉。很多东西是我跟发哥聊出来的,例如台词怎么讲、剧本怎么改,最终发哥呈现的是一个很有立体感的玉帝,这种掌管三界的领袖气质非发哥莫属。而他私下亲民的一面也呈现在了玉帝身上,让大家看到玉帝也会有可爱的一面。

二郎神(何润东饰)

演员自述:在得知要演二郎神时,我特意请了一位专门研究二郎神的博士,和他学到了很多东西。但看到剧本时,才发现片中的二郎神与我之前想象中的不太一样,我以为他虽然与孙悟空有对立,但是个阳刚正派的人,没想到这次成了一个不折不扣的大反派,而且很月复黑,设计了很多阴谋。与甄子丹对打也是我这次很大掉战之一,刚开始我压力很大,现场很少说话,只是专心按照甄子丹的要求不停地演练,等到拍完看回放时才松了一口气。不过与甄子丹对打我的确吃了不少苦头,最终呈现在电影里的我也是受尽孙悟空的欺负。

导演点评:我们对二郎神的改动是很大的。其实最早的剧本中二郎神的戏份并不多,何润东在试装时也很犹豫这个角色是否适合自己,我就给他信心,到第二次来就非常好。最终二郎神成为了主要角色。

白狐(夏梓桐饰)

演员自述:我觉得白狐是单纯、乐于助人和弱小的代表。虽然片中并不需要我表现出狐狸的动作特点,但拍之前我还是看了大量的《动物世界》,也跑到动物园去观察狐狸地性,了解它们的生活。片中我与孙悟空之间有点朦胧的感情,不过我们的感情更像青梅竹马,而不是男女之间的爱情,更准确的说法,应该是在动物的世界里,是同类、非同类的相互照顾和关怀。

导演点评:虽然夏梓桐的表演经验较少,但她的气质与白狐是很贴近的,不妖,很清纯。而她略带青涩的表演也很适合她与孙悟空之间那种朦胧的感情。由于面对的都是超级明星,在拍摄时她开始也很不自信。有场戏她哭不出来,我就用激将法跟她说演不好就走人,之后她就哭出来了。到杀青的时候,她哭得死去活来,我很理解她这次的压力和不容易,但我很欣赏她承受了这种压力并坚持了下来,将角色完成得也很好。

原标题:美猴王大闹银幕,老中青幼吐槽快乐(1)

导演郑保瑞认为,郭富城与陈乔恩给人一种夫妻相处的“静的感觉”。

牛魔王(郭富城饰)

演员自述:当得知我要演牛魔王时觉得很新鲜,以为可以戴着很拉风的牛环,没想到意大利化妆师最终把我弄成了一个意大利帅哥。我演的牛魔王在我眼里是个绝世枭雄,既背负着光复魔族的使命,同时对妻子铁扇公主也是用情至深,从他的角度来说,我并不认为他是个毫无可取的大反派。在表演时我尽量在每一幕的表情或情绪表达上呈现出牛魔王的多面性,而这些情感都是透过他的眼睛来呈现的,所以这次用眼睛来演戏的部分会比较多,在肢体语言上则不像孙悟空那样丰富。但是化妆实在太辛苦,我这个造型需要化妆近四个小时。

导演点评:郭富城是一个非常好的演员,跟他合作我觉得很舒服,我觉得他非常了解戏里牛魔王这个角色需要什么、他现在在想什么、会怎样做、基本动机是什么等等。他会带动我的镜头该怎么拍,跟这样的演员合作是一件很轻松的事情。

铁扇公主(陈乔恩饰)

演员自述:片中铁扇公主是玉帝的妹妹,而玉帝与自己的丈夫牛魔王又是势不两立奠敌,因此她介于魔界和神界之间,感情非常复杂。这次碟扇公主是一个为了爱而生的女人,她很善良、纯真,为求皇兄饶过牛魔王一命,甚至愿意随牛魔王到地狱去;另一方面,她又希望自己可以改变牛魔王。以往碟扇公主多是刁蛮的形象,而我演的这一版则是柔情版,是一个懂得牺牲的女子。

导演点评:陈乔恩是一个很有经验的演员,片中她有很多场哭戏,她演得真的挺感动,而且把她和郭富城放在一起时,画面感也挺好。很奇怪的是他们俩给我的不是很爱,而是很静的感觉。这个静是夫妻能够相处的长久之道,因此片中他们两个的对白并不多,主要是靠相互对视时的眼神,她和郭富城最终呈现的都很棒。

槽点篇

1主动翻手掌

影片根据吴承恩《西游记》前八回改编,从石猴出世到被压五行山为止。原著中,孙悟空大闹天宫的原因很单纯――孙悟空拿了东海的定海神针,被龙王告上天庭。玉帝想收服这只猴子就给他封了个弼马温,被孙悟空得知其实只是个马夫后恼羞成怒,破坏了蟠桃会、偷吃了太上老君的仙丹,跑回花果山。玉帝于是派天兵天将去捉拿,伤了他的猴子猴孙,孙悟空这才打上天庭。

片中孙悟空大闹天宫的动机也很单纯,一开篇就是牛魔王领衔的魔界与掌管天庭的玉帝之间的战争,结果牛魔王战败被玉帝惩罚去了火焰山。牛魔王,决定利用孙悟空帮助自己攻破南天门,并说服二郎神一同设局挑拨孙悟空。当孙悟空发现真相,片尾终极对决便变成了孙悟空与牛魔王之间的大战。此外,最终孙悟空被压于五行山下,也大胆改编成孙悟空主动将如来的手掌压向自己,意在完成了成长与改变。

2一怒为白狐

片中孙悟空还在晶石中孕育时,遇到了一只相当可爱的九尾白狐,一猴一狐被透明晶石相隔,相互对望,还“印爪为盟”。不料小狐狸被牛魔王抓走,多年后牛魔王为利用孙悟空,让小狐狸重返他的身边,孙悟空带白狐穿越云霄一同嬉戏、一同看日出和夕阳,甚至有身后两条尾巴相缠的一幕,最终孙悟空打入天庭大闹天宫,也是因为“一怒为红颜”。对此有媒体戏言:“以后孙悟空遇到美丽的狐妖还怎么下得了手?”白狐是此次片中唯一新增的非原著中的角色,不过编剧对这一情节的改编之意也非常明显,即突出了孙悟空“人之初”般的善良和单纯。

3台词接地气

片中的对白可谓太“接地气”,让观众瞬间爆发笑声的槽点比比皆是,如菩提老祖要赶孙悟空下山,孙悟空临走前突然从背后抱住师父,说:“天上冷,飞来飞去多穿点。”;孙悟空和白狐多年后相逢,两人谈及年龄时,孙悟空说自己250岁了,然后高兴地跳来跳去,大声嚷嚷着“我二百五!我二百五!”;刘桦饰演的东海龙王见到脚踩风火轮的哪吒,问了一句“你踩着这俩玩意儿累不累?”此外,天庭无论大小官员,见二郎神都称其为“二爷”,以及“颓废”“跑偏”“释放”等现代人常用词语的大量使用,均为这部古典名著增添了接地气的色彩,直接戳中了观众的笑点。

对于这样低姿态胆词风格,媒体的反应多表示能够接受,认为翻拍经典不一定非要走传统路子,而且如此改编也更符合当下年轻人的口味。

4玉帝最颠覆

此次在对人物角色的塑造上也进行了较大胆的改编,孙悟空保留了单纯,却少了些不羁,二郎神变成了一肚子坏水的“月复黑”角色,牛魔王也变成了大反派,但也突出了他与铁扇公主之间的夫妻情深。不过所有人物中改编最大的当属周润发饰演的玉帝。

以往影视作品中对玉皇大帝的描述都是昏庸无为、只知高高在上发号施令的无能形象,而周润发版演绎的统率三界的众神之首则颠覆了这一既定形象,展现出前所的英明、大度、勇猛与帅气,而且以贴身威武的战袍代替了以往头戴“玉帘金冠”、身着宽大龙袍的造型。此外,他与孙悟空之间也是彼此欣赏,更不乏“勾肩搭背称兄道弟”,就连孙悟空学他自称“朕”,玉帝也是哈哈一笑。

5动画四人组

全片镜头2400多个,特效镜头便超过2300个,片中除涵盖了包括花果山、水帘洞、魔宫火焰山、三星洞、龙宫、天庭、南天门、御马监、蟠桃园三界九大景观外,“神龙现身”“铁扇公主遏止海啸”“万猴闹天庭”等全新场面也颇为壮观,片尾孙悟空与十万天兵、牛魔王大战的戏份也颇具想象力。但因为超过4亿的投资成本也只是好莱坞同类大片的五分之一规模,因此该片地效场面与好莱坞大片依然存有很大的差距,不过对华语电影来说,已可称佳作。

片中白狐的小伙伴熊猫、蜥蜴、豚鼠、猫头鹰四个小妖的造型实在太雷,完全就是群演戴着毛绒玩具头套,很容易让观众出戏。对此有媒体将其戏称为“好莱坞动画四人组”,因为这四个形象分别来自于《功夫熊猫》《兰戈》《守护者联盟》和《豚鼠特工队》。

这篇小说不错推荐先看到这里加收藏看完了发表些评论

(

(快捷键 ←)上一章   本书目录   下一章(快捷键 →)
西游记之大闹天宫最新章节 | 西游记之大闹天宫全文阅读 | 西游记之大闹天宫全集阅读