大雪飘纵在整个佛蒙特州的上空，似坠飞的纸片，簌簌落在地上，片刻，柏林顿已成为白银世界。屋子里还是好的，中央空调汩汩散着热风，再加上一床厚实棉被，霍林东睡得还算安稳。
这是他在佛蒙特州过的第三个冬，之前在的纽约州虽冷，却也到不了风寒蚀骨的地步，三年前乍一来到柏林顿，恰巧遇上了十年难见的大寒潮，自幼未曾大病的他，竟因感染风寒足足卧床一个星期。
他生来不服输，病好后，仔细考察了柏林顿经济市貌，随即将纽约公司的大部分资金抽调过来，买下了近郊这片依山临湖的空地，兴建了柏林顿第一大温泉酒店——WarmUp。酒店服务与品质堪称一流，价格倒也不贵，便成为柏林顿漫长半年冬季中，市民最佳去处。
霍林东不但赚了个满金钵，更成功跻身“影响柏林顿十大人物”之一。还记报道出来当天，发小傅晋维立即打来电话，酸溜溜的调侃道：“哟，我代表全国人民向您表示感谢啊，您为祖国争了大光，不但套了美国鬼子的钱，连心也顺带收服了，您再使把劲，说不准过个二三十年，美国总统就成您了。”
霍林东不理会，边签着手里的报表，边问：“让你弄得东西怎么样了？”
傅晋维更来气：“成天说美国怎么怎么的好，连个保暖被都没有。大老远跑到新疆给你团棉花，说，这么大的恩情你怎么报。”
“现世报！”霍林东搁了笔，“给你来个柏林顿十日游怎么样，这天刚好适合泡温泉，别人来还要提前半月预约，你这现来现泡，面子够大了吧！”
“屁！”傅晋维月兑口而出：“就那零下二三十度的鬼天气，老子才不去。你见好就收啊，不会打算一辈子呆在美国，不回来了吧。”
霍林东抻了抻懒腰：“能吗，等生意上了轨道，原始资本也累积的差不多了，立马奔回祖国怀抱。”
“毒，你这招真毒。”傅晋维啧啧两声：“我思量着也是，你这就是那放出去的风筝，真正拉线的人还在这儿呢，人家小手一收，你还不乖乖回来…”
霍林东笑了笑，心知他说的是谁…