伤口处理完，乔季卡的父母也跟着幼儿园老师一起赶了来。因着老师讲出了乔季卡受伤和百里夜救人的经过，两个家长对着百里夜千万感谢。当时还很年轻的乔爸爸甚至掏出了很多钱往百里夜的手里塞，却都被他拒绝了。
钱，他见得太多了。之所以救人，只因为他喜欢这小姑娘。只一眼，就觉得这小姑娘有意思。若是图报，这世上只怕还没有什么报酬能打动他百里夜的心。
两个家长因为孩子的受伤，也顾不上一直去感谢，见百里夜不肯要，便一边夸赞着这孩子真懂事，一边又回过头来去照顾女儿。
百里夜听到他们管那小女孩叫卡卡，一时间，觉得这个称呼特别的温暖。卡卡，这才像一个正常家庭的小孩子该叫的名字。而不是像他，从小到大都被叫着：夜，夜！
这称呼那么冷，半点都让他感觉不出家庭的温暖来。
因为孩子受伤，做父母的感觉特别愧疚。他们觉得是自己接孩子迟到，这才引发的这起事故，所以正及近所能地想要给爱女一些补偿。
当时的乔季卡正鼓起嘴巴去吹自己刚刚擦好药的伤口，小孩子都觉得，伤口只要吹一吹，疼痛就能减轻，好得也能更快一点。对于父母问她想要些什么好东西这样的问题，只略想了想，便开口说：
“我想去游乐场！”
百里夜至今仍记得乔季卡在说起“游乐场”三个字时，眼睛里闪着很强烈的期望的光彩。就好像那游乐场就是童话里公主住的殿堂，能够去上一次，便此生无憾一样。
那时的乔家人似乎没有足够多的空余时间经常带着女儿去游乐场里玩耍，所以当乔父乔母点头应下时，女孩竟一下就从椅子上跳了下来，也不顾刚刚伤了腿，就一边大笑一边去亲爸妈的脸颊。
百里夜羡慕极了，同时也对“游乐场”这个神秘的地方充满了好奇。
那是他没去过的地方！是一个对于他来说完全陌生的词汇。
乔家那种规模的企业尚且没有时间满足女儿的愿意，就再别提让百里先生和夫人带着儿子去那种地方。
所以，当年乔季卡所说的游乐场，百里夜是一片空白！因为空白，所以才生出了无限期许。
后来，乔季卡被父母抱走。他也自己走出医院，又打听着方向，回自己的家去。
本来以为这只不过是一个短暂的插曲，不管那个女孩是有多招人喜欢，不管他是多想跟那女孩认识一下再做个朋友。他们都还是要选择各走各的路，各自回归自己的生活。
认识又能如何？那一年的百里夜就已经明白，自己终归是要走上一条与别人都不一样的路。像乔季卡这样的女孩，可以是他生命中的偶遇，却绝对没有办法成为交集。
后来，他再没去过那个地方。直到快要准备回美国，这才又巴巴地走回那里，以期能在离开之前再给自己留个念想。