()金孝北带头走了过去，川康夫人几个人抬起头看着这群人，略带着疑惑，金孝北道：“川康夫人，对不起，我是川康导演的社长，是我们没有保护好川康导演，我们会负责一切。”
川康夫人倒是没说什么，苦笑了两下，川康**也没说什么，倒是年轻人怒目而视道：“一句对不起就好了？本来川康先生在家很好，就是因为你们这种烂公司，才会出现这种意外！”
王树东等人很是恼怒这个无礼之徒，金孝北摆摆手，继续道歉说：“都是我们的错。”
川康夫人站起身来，鞠躬说道：“非常抱歉给你们带来麻烦了，我是知道的，这次并不是你们公司的错，都是那个莽撞的少年的错。社长您能够亲自来慰问我已经很满足了，如果他病好之后，我希望您能够安排他不那么辛苦的工作，对于一个受伤的人来说，他维持健康是非常重要的。抱歉了，我干扰到他的工作，只是我不想他每天都加班回家那么晚。”
金孝北立即说道：“夫人，您放心好了，我知道怎么做的。”
等了大概一个小时的时间，医生终于走了出来，说道：“放心好了，病人月兑离危险，但是需要静养三个月时间恢复。”
“太感谢您了。”川康夫人和女儿立即鞠躬感谢道。
金孝北也代表公司对医生表示感谢，又宽慰了川康夫人，随后金孝北问凶手有没有被抓到，川康夫人说已经抓到了，当时撞了川康导演之后，凶手自己也甩了出去撞在墙壁上。金孝北随后带着人去警局问询，警局得知是受害者的领导，倒是有些意外这家公司上司对下属这么体贴。
但是让金孝北没想到的是，伤人的少年很快被释放出来了，他很是恼怒，让阿生去调查少年的背景。阿生通过熟人调查得知，少年的身份不单单是暴走族天马飞车会的一员，他的背景更是复杂，他的父亲是松林机电株式会社大股东之一，他的一个叔叔还是岩手县县议员，另一个叔叔更加了不得，是深蓝远洋捕捞协会副会长，也就是被全世界动物保护协会痛恨的日本捕鲸船联合会的副会长，在日本享有极高的权利。这少年是典型的官二代和富二代，但是脑子似乎不好使，觉得当一个某二代一点也不酷，于是就加入了暴走族做了一名飞车党。因为家里有钱，这少年尽管车技不咋地，但是给天马飞车会提供了大量的资金，天马会也把他当大爷一样供着，一旦出什么事，就让他顶缸，然后他家里就会动用各种关系把他捞出来。几天老实之后，这少年又偷着溜出去跟天马飞车会鬼混。据说天马飞车会有个对他来说极为特殊的礼遇，就是如果去什么酒吧或者夜店风俗店之类的，少年享有比会长还高的第一点妹选择权，即他先挑好的妞，暴走族天马飞车会会长只能第二个选。
“然后呢？”金孝北问。
“什么然后？”阿生问。
“川康导演这件事，他们怎么处理？”金孝北问。
阿生无奈说道：“滝沢（音通‘龙泽’）家的这个败家儿子，就是个蠢蛋，滝沢家里也准备不管花多少钱都肯付出的代价，准备对川康进行赔偿。所以呢，现在就等着川康导演的律师的态度了，也要看川康导演的态度。”
金孝北叹道：“看来在哪里都有傻逼二代横行啊，不单单是祖国，外国都是。”
阿生笑道：“谁说不是呢，不过嘛，这资本主义国家的傻逼二代顶多是自己嘚瑟而已，比起某些傻逼二代来说要强得多，这小子就是爱炫酷而已。”
“好吧，这里都交给你了阿生。”金孝北拍了拍阿生的肩膀，将此间事交给他办了。随后金孝北让大家乘车回去，自己打车前往tosuco酒吧去见太子林永邦。
不过在tosuco酒吧门口，金孝北意外地看到了一个熟人，原来是白小皮。
还真是熟人，自己揍了他一顿，事后才知道，原来是白小皮故意为之，太子林永邦祝福他拉拢自己的方式而已。
白小皮见到他之后只是微微一笑，似乎芥蒂仍在，金孝北倒是有些不好意思了，便也不说话跟着他来到贵宾总统包房内。林永邦身边依旧坐着两个美女，三个人一面喝酒一面划拳咯咯地笑着，两个女孩似乎很享受和他在一起的感觉，一左一右搂着林永邦亲昵无间。
“j！你来了，过来喝酒！”林永邦招呼起来，“欢欢，乐乐，过去陪着帅哥啊。”
两个妖娆少女立即缠了上来，金孝北赶紧躲开，坐在一旁，自己开了一瓶啤酒，说道：“正事儿要紧，妞我有的是，你的妞我不感兴趣。”
林永邦笑得前仰后合，拍着欢欢、乐乐的大白腿，又向两女胸前的白馒头捏了一把，欢叫道：“你不是以为我会生气吧？哈哈哈，你要是有能力征服她们俩，那是你的本事，我佩服还来不及呢。”欢欢乐乐立即去点歌，林永邦发疯似的地也跑去唱歌上下其手，两个女人一面尖叫一面挑逗着他，三人便向疯子一样闹玩起来。
白小皮收拾了一下地上的果皮纸屑，徐徐退出，很是有分寸，今天的表现和那天金孝北接手九龙影视中心截然不同，由此可见自己那天反而是被他给耍了。过了一会如白小皮走进来之后，不苟言笑地坐在一旁，金孝北冲他敬了一杯，算是赔罪。白小皮也遥敬回来，两人相视一笑泯恩仇。
林永邦斜着眼睛见到了，尖笑不已，一坐在金孝北身边，说：“怎么，你不喜欢女人，喜欢男人？白小皮尽管长得不咋地，但是你要是追求他，我还是支持你的。”
对于这捣蛋的家伙，金孝北和白小皮只能苦笑起来，金孝北只好严肃地说道：“太子……不，艾伦，你知道我今天来的目的，就别卖关子了。”