当王杨第三次进入洛克公园球场时，谩骂和嘘声仍然不绝于耳，可是比起昨天那异口同声的整齐划一，已经大有改观了，至少这说明王杨的表现已经赢得那些观战球迷的尊重，开始正视这个来自古老东方的青葱少年。
轰炸机队果然名不虚传，虽然约翰·汉佛莱只是第三号人物，可是在跳球时，以乔伊那野兽般的身体素质，居然在连续第三次起跳后，仍然被点飞了即将到手的篮球。看来在大巴上被乔伊堵了一肚子气的直升机，现在是憋足了劲儿要在球场上找回场子了。
轰炸机队的常规战术是长传冲吊加上快打旋风，以他们劲爆的身体素质，球队推进速度越快，则无敌锋线的威力就能发挥得越充分。而一旦让这帮牲口打出状态来，简直是见神杀神、遇佛灭佛；这一点王杨在前世就耳熟能详了。所以一看到篮球冲着格雷森·布彻飞过去，王杨立刻就地展开了反抢。
在这种紧张万分的气氛中，格雷森·布彻立刻显示出他还不够成熟的一面，因为街球比赛并不要求铁血防守，像王杨这种一开场就贴身逼抢的相当少见，再加上篮球几乎和王杨的防守同时到来，结果还没等他拿稳当，就被王杨一挤一靠，顺利地接管了球权。
这时候，轰炸机队已经大半都冲着无限恐怖队的后场冲了过去，准备像平时一样等着空中接力；控卫被抢断，所有人措手不及，连一个补防的人都找不到，只能眼睁睁地看着王杨一路绝尘而去，后面跟着一个有心无力的格雷森·布彻。
三步并作两步来到轰炸机队后场，这时候，面前空无一人，就连无限恐怖队最快的乔伊也只是和王杨跑了一个齐头并进，不用客气，王杨就势一个三步上篮。
就在篮球刚刚出手的一刹那，一种奇怪的感觉突然出现在王杨心头，这种感觉以前也曾经有过，就是第一次和乔伊PK时，明明已经晃过了他，最后却被追身一个大帽的感觉。
“小心后面！”乔伊的提醒来晚了零点零一秒。
一个巨大的黑影后发而先至，凌空追上篮球正在上升的抛物线，正是一脸狰狞的约翰·汉佛莱。只见他那巨掌轻轻的一挥便不费吹灰之力将那球盖了下来。
轰炸机队的所有人都急着下快攻去了，只有跳球的约翰·汉佛莱落后一步，可是这正好给他追击王杨提供了机会，而他也不负众望，在最后一刻追上了王杨，用一个干脆的大帽终结了无限恐怖队的第一次攻击。
看台上，立刻爆发出阵阵欢呼声，就连王杨也不得不承认，这记火锅实在jīng彩。
篮球被盖向后场，却正好被紧随而至的泽北荣治接到，没有丝毫犹豫，立刻纵身而起，一个滑翔劈扣。
就在泽北荣治即将把篮球稳稳送入篮筐的最后一刻，一个巨大的黑影拔地而起，一记大帽，将这个必进的扣篮扇了出去。
又是约翰·汉佛莱。这家伙的弹速真是惊人之极，居然在极短的时间内二次起跳，赏给了泽北荣治一个火锅。不仅如此，他巨大的力量还将泽北荣治的滞空的身体平衡打乱，竟然一个倒栽葱掉了下来。
幸好乔伊就在旁边，连忙上前抱住泽北荣治下落的身体，否则后果真是不堪设想。
兔起鹘落之间，连续两记火锅，所有球迷看得大呼小叫。就连昨天宣称成为王杨球迷的现场DJ也激动不已地叫道：“直升机真不愧是洛克公园最强的空战部队成员，他用两个jīng彩的盖帽告诉所有意图侵犯自己领空的对手：对不起，这里是禁飞区！想要在这里撒野，就要准备接受随时被击落的命运！”
可惜的是，连续两记盖帽，时间只不过刚刚过去两秒钟，轰炸机队回防的其他队友还没有冲过中圈，而掉落的篮球毫无悬念地再次落到了无限恐怖队手中。这一次拿到球权的是王杨。
王杨接到篮球，没有着急着继续发动进攻，而是带球向高位退去，同时示意所有人拉开。
——莫非他要单打约翰·汉佛莱？
一米七五的王杨，要单打一米八八的约翰·汉佛莱？在美国人的概念里，可没有什么以慢打快、以柔克刚的概念，小打大不是不行，前提是你这个“小”必须是极少数天才里面的一个，比如艾佛森，再比如克里斯·保罗；除此之外，绝大多数以小打大的结果，美国人还是毫不犹豫地会投给大个子一票。王杨？现在他最多也就是有两手花活儿，距离被承认的那一部分天才还远着呢。
嘘声，不约而同地响起，送给场上那个狂妄的中国小子。
但是无限恐怖队没有一丝犹豫，所有人立刻全部拉开，把空间让给王杨和约翰·汉佛莱——作为队友，他们绝对相信王杨的能力。
约翰·汉佛莱很生气，居然被一个身高差了自己一大截的中国人抢断了自己的跳球首秀，尤其是这个中国人还随后让自己狠狠地扇了一个大帽，这种在他看来低能的失误就让他更加愤怒。如果说在场的所有人中谁让他最看不顺眼，无疑就是眼前这个中国人了。谁让这家伙多管闲事打败AO和骨头收集者的？不知道那是自己的菜吗？打败了也就算了，又被乔伊拿着这事儿来给自己添堵，真是叔叔可忍，婶婶不可忍。
出身橡树山学院，作为安东尼、杜兰特、乔什·史密斯、斯塔克豪斯的学弟，又凭借自己炸弹一般震撼的jīng彩扣篮在洛克公园闯出名气的约翰·汉佛莱有足够骄傲的资本。尤其是和50与半人半神组成了轰炸机队以后，连续几届EBC罕逢敌手，除了极少数几个街球巨星之外，约翰·汉佛莱少有能放在眼里的对手。就算是轰炸机队的正副队长，他暗自认为那也是因为资历的缘故才排到了自己前面。甚至自己的绰号“直升机”他也不满意，在不少场合，他都公开宣称，自己的真正绰号应该叫做“黑鹰”——美国空军最著名的武装直升机种。
现在看到这个中国人居然想要单挑自己，约翰·汉佛莱立刻转怒为喜，差点儿大笑出声。组建轰炸机队后，连续的空中作业，让人几乎忘记了他的老本行——一、二号位之间摇摆的双能卫。与他的暴扣相比，他的控球绝不逊sè。所以在狠狠瞪了一眼第二个回防的格雷森·布彻以后，约翰·汉佛莱毫不犹豫地紧跟上去，他要让这个狂妄自大的中国人看看，在内线他能零封所有的篮下进攻，在外线他也能冻结所有的晃动过人。
即将退到三分线的时候，王杨才停下脚步，压低重心，转入进攻姿态。
面对约翰·汉佛莱熟练而老辣的防守，王杨貌似随意地做着胯下换手，眼睛的余光却一刻不停地扫描着对手的破绽。别人也许会遗忘约翰·汉佛莱出身双能卫的历史，身为重生者的王杨怎么可能忘记？这个大个子后世作为SKY街球队的一员来华参加沃特晃过天空街球巡回赛的时候，王杨还曾经为无法亲临现场而遗憾过，而SKY的每一个成员都是控卫出身啊。
对于这个差点儿到běijīng首钢队效力的家伙，王杨倒是没有什么恶感，但是今天是王杨和格雷森·布彻第一次会面的历史xìng时刻，王杨只是不想他来搅局罢了。所以接下来，王杨必须把他打下去，或者至少也要让他乖乖闭嘴。
作为双能卫，约翰·汉佛莱的脚步无疑是非常灵活的，但是再怎么灵活，十三公分的身高差距也是实实在在的，小个子在重心控制上比大个子更加灵活多变，这是永远也不会改变的事实。更何况王杨不是要过他，而是要终结他的脚踝。
“来吧，BOY，让我教教你怎么运球，洛克公园不是你们这些黄皮猪应该待的地方；哦，我发现如果我不蹲下来，都看不到你的脸，要不要让你舌忝舌忝我的小鸟啊？”约翰·汉佛莱一边跟着王杨移动，一边喷着垃圾话。
“砰砰砰——”王杨运球的频率骤然加快，他要出手了。
约翰·汉佛莱脸上带着不屑和轻蔑，手底下却丝毫不敢放松，就像乔伊说的，AO和骨头收集者都被我们打败，你又算老几？扪心自问，至少自己和这两个巨星捉单放对，约翰·汉佛莱不敢说就能必胜。
王杨的胯下换手非常快，但是更快的是节奏的改变。就在约翰·汉佛莱刚刚适应了他蝴蝶穿花般灵动的胯下运球时，王杨突然一个神似骨头收集者的启动脚步，瞬间突破了约翰·汉佛莱的防守。
在经历了两次顶级街球手的对决后，王杨的技术运用更加熟练，节奏把握也更加jīng准，再加上身体重心的优势，已经有把握突破绝大多数街球巨星的防守了。
“靠！”约翰·汉佛莱一惊，连忙移动脚步，紧紧跟上。
爆发力和速度的先天劣势，使得王杨第一步即使能突破，也很难甩开防守人，尤其是那些身体素质变态的防守人，如果随后的出手再慢一点的话，甚至还会引来追身大帽。
“嘿，黄皮猪，干得不错嘛，要不要我再给你一个帽啊？刚才那个大帽爽不爽啊？”已经是老球皮的约翰·汉佛莱也很清楚这一点，追击之余还不忘继续自己的垃圾话sāo扰。
——为什么每一个反派被打倒之前都是这样喋喋不休呢？他想表现什么？脑子和嘴巴一样垃圾？还是舌头比意识更快的脑残？
这样想着，王杨一个急停转身，回到了启动位置。
猝不及防的约翰·汉佛莱脚下一滑，冲出去一大步，被王杨整个甩开。
;