这世上最动人的情话不是“我爱你”,而是“看上什么了？你买吧”。
李钧是个穷X丝，还是一个官位只有从七品,月俸不到四两的小官,但在豆铃眼里，已经超越她的父亲、哥哥，成为最英俊豪爽的男人。
毕竟她的父兄都不敢让她敞开来买东西。
“*&&*…………￥#？”（豆铃：王译官，他家里很有钱吗？）
“&**……￥。”（王译官：他家是乡绅家庭。）
王译官没有说他堂叔是信国公，一来他也没办法和一个羯人解释什么叫“国公”,二来他若说了信国公的地位和身份，怕这个羯人缠上李钧。
羯人毕竟非我族类,少女的爱慕互相鱼水一番倒没什么,若是真要纠缠上，那才叫麻烦事情。再者，李钧确实出身乡绅家庭，家中除了祖父，没一个人有功名在身，还是庶子，他也没有说错。
“&*&&……￥？”（豆铃：什么是乡绅？）
“*&%￥#&”（王译官：乡绅就是乡里比较有地位的一群人，他们一般都是大地主。要说有钱，也没多有钱，有钱的是商人。但是有地倒是真的。）
豆铃一愣。
没有钱还敞开来给她买？
莫非这位李钧大人已经爱慕她很久了，只是因为害羞加怪病的原因不好意思说出来？
他每天吼啊吼是因为害羞？
……好可爱。
豆铃心情大好的开始逛起了街。在她知道李钧不是很有钱以后，并没有敞开来买东西，只是买了一些汉人特有的玩意回去送人。
她的部族虽然大，但因为人口多，其实也不是很富足。苏鲁克的部族从汉人那学了编制毛衣的技巧，而她的部族只有毛皮和毛毯可以卖给汉人。
他们的毛毯远没有西域各族的精巧，汉人也不是很喜欢。
这场逛街最后因吹起了大风而告终。猛烈的风挂的布幔和招牌都在剧烈的摇动着。街上的小贩们匆匆的收着自己的摊子，集市上一下子人就跑了大半。
李钧看着黑下来的天，露出了一个“我就知道会这样”的苦笑。
三人找了一处屋檐下等待着即将到来的暴雨，夏天的雨来的快去的也快，说不定不要一个时辰就可以回去了。
“&……&%￥#……。”（你们有坚固的房子，不用怕雨把帐篷吹跑。）
“&*……%*￥￥。”（那你们的帐篷可以随着你们的心意移动，不是也很好吗？”
王译官常年从事翻译，对于如何平衡胡人的心理也十分擅长。他明白如果让胡人们处处都觉得汉人的东西好，虽然有助于归化他们，但更容易滋长他们侵略的想法。
毕竟汉人不是人人都能攻善射的。
“*&%&……￥#……”（我们随水草而居是因为我们生活在草原上，如果我们也到了汉人的地方，说不定能过的很好。）
“*&……%￥#。”（如果你们愿意归顺大楚，想来我们慷慨的皇帝陛下会划给你们一块土地，让你们居住生活的。）
王译官笑着说着外交的言辞。大楚是欢迎胡人归顺的，入塞后的胡人也归鸿胪寺管，所以鸿胪寺责无旁贷的也做着劝化的作用。
李钧不知道他们在说什么，更不知道自己为什么那么在意自己不知道他们说什么。他假装入神的看着已经完全黑下来的天空，那眼神就像是在看着一幅名家的真迹似的平静安宁。
王译官随着他的视线看上天空，在那里，电光正在撕裂长空，风也呼啸着席卷着一切能卷上天的东西。
“看这样子，是场不小的雨。”
看着天空中的闪电，豆铃露出了焦躁的神情，又用双手捂住了耳朵。
轰隆隆！
“啊！”
黑色的世界变得明亮的一瞬间，豆铃发出了一声尖叫。
王译官和李茂并没有被闪电和打雷吓到，却被豆铃的叫声吓得差点蹦起来。
轰！
“啊啊啊啊！”豆铃喊出仓皇的惊叫声，紧紧的抓住了站在她身边的李钧，手脚全部都缠了上去。
“你这女人，你干什么！放开我！”李钧受了极大的惊吓，犹如成为了饿虎口中的食物一般惊慌的吼叫着，“王译官，快拉开她！”
“豆铃姑娘看起来怕打雷啊。这时候拉开她有些残酷。反正你是男人，被抱一下又不会有什么损失，你就这样当一会儿柱子吧。”王译官幸灾乐祸的笑着，半点没有伸手的意思。
李钧感觉自己全身的毛孔都在收缩着，整个人也因为紧张而在颤抖。夏天两个人的衣衫都很单薄，李钧能感觉到豆铃温热的身体依靠在他的胸前，并且不停的在抽泣着。
李钧生下来的时候正是一个雷雨之夜，所以祖父才给他取名为“钧”，乃是雷霆万钧的意思。他从小就不怕打雷，而且还因为这个原因，十分喜欢看雷雨交加的场景。
可是如果他在看雷雨的时候身上趴着一个姑娘，那就真变成十分惊悚的场景了。
咔嚓！
又一阵闪电划过天际，然后便是彻耳的惊雷。
豆铃拼命的把头往李钧的怀里塞，就好像能把头塞进去一样。实际上人的脑袋是不可能直接塞进胸腔的，所以僵硬着的李钧被豆铃直接撞倒在地，李钧坐在地上低头看着也抬起头看他的豆铃，那一瞬间，好像所有的画面都静止了。
王译官看了他们一眼，转眼就抬头去看天了。
唔，好大的雨啊，好大的雨，水气把他眼睛都迷蒙了。
雷声不停的继续着，豆铃一边流着眼泪一边叫着什么。李钧紧皱着眉头，扭头问王译官：
“喂，这女人到底在喊什么？”
“她在念羯人祈祷的语言，羯人是敬拜火焰的。真是奇怪，拜火的羯人居然害怕打雷。”王译官也很好奇，叽里咕噜的问了豆铃一通。
豆铃闭着眼睛回答着王译官的话，继而把头埋得更深了。
在家里，打雷时父兄都会陪在她身边的。
王译官听完豆铃虚弱的回答，怜悯的看了她一眼。
“她说，她姐姐在她面前被雷劈死了，只留下一截焦炭一般的人形。”他叹了口气，因为打雷，他不得不用比平日里更大的声音对着李钧喊道：“你多担待点吧，李钧。”
李钧听到王译官的话，没有再让他扯开豆铃，而是露出十分无奈的表情，仰着头靠在了身后的墙上。
反正最多就是全身是包，又不会要命，就这样吧。
豆铃的样子绝说不上好，她像是被吓坏了的小动物一般一边啜泣着一边喃喃自语，身体抖动的像是秋风中舞动的落叶一般。
“你顺顺她的背吧，还是个小姑娘呢。”王译官看着李钧一脸“啊让我死了吧”的表情，笑嘻嘻地劝着他。
“什么？王译官，怎么不是你来顺？”李钧嘴里这么说着，手却条件反射一般的放在了她的背上，开始一下一下的抚模着。
这还是他第一次主动去触碰年轻女人。
王译官听见他的话，原本是准备解释自己已有妻室的，可看见李钧的表现，忍不住笑出了声。意识到自己在做着什么的李钧装作不在乎的看着天空，却连耳朵都泛起了红色。
王译官咳了咳，也看着天。
“咳咳……好大的雨。嗯，南方应该下的更大吧？好大啊。恩。真的好大。”
惊雷持续了好一阵，直到倾盆大雨完全泄了下来，才渐渐终止。豆铃渐渐收起了哭声，开始平缓着自己的情绪，直到完全冷静下来。
空气中弥漫着一种温润的味道，那是水气弥漫所带来的淡淡腥味。李钧像是一个苦行僧一般坐在那里，脸上是冷淡的表情。
也许是草原儿女不拘小节，刚刚还吓得像是受惊的小鹿一般的豆铃，却很快掬了一把屋檐下的雨水洗了洗脸，又整理好自己的衣服，安静的站在了屋檐下。
李钧就维持着坐着的姿势一直坐在那里，很久以后才站了起来。
若不是他胸口一大片水渍证明了刚才发生过什么，这一幕看起来就和所有在屋檐下躲雨的人没什么区别。
王译官感慨着“年轻人就是好啊”，礼貌的不看他们那边，更不想去理解两人之间充斥着的那怪异气氛是什么。
他娘的，左少卿就是派他来当大蜡烛的吗？
暴雨下了两刻钟不到就停住了。汾州这地方也是稀奇，刚才那么大的声势，好像天地都被划破，有人在云上不停的倾倒着雨水似的，可是不过是片刻的功夫，雨水就陡然收了起来。
松了一口气的三个人，终于结束了这种“你看我我不看你你还要看我”的举动，捡起被丢在一边的各种礼物，开始了返回城外羯人居住区的旅程。
在回去的路上，豆铃小心翼翼的和李钧说着话，被迫充当两人私人翻译的王译官像是个傻子一般重复着“豆铃让我和你说……”和“李钧让我和你说……”的句式。
豆铃的声音稍稍有些颤抖，因为李钧回话的时候完全不看她，说话的语气也十分的冷淡。
以前李钧虽然对她吼，可是如今这种冷淡的回答却比大声吼叫更加伤人。
“&……*……##”（李钧叫我和你说……）
“**……！*……&*……！！！！”（他是觉得很恶心吗？我碰了他抓着他抱住他很难以让他接受吗？）豆铃的自我嫌恶随着自己的话冲口而出，她好像受了巨大的打击，在问完话后凝视着李钧的表情一动也不动。
王译官准确的传达了豆铃的话。
李钧正在走路的姿势僵硬住了。他顿住脚步，眉头皱的更紧。
“没有，我并不觉得恶心，我只是紧张。”
李钧如此冷淡只是羞窘。他完全不能明白自己刚才为什么会涌现出那样的情感。那样的陌生，那样的无所适从，所以他只好用冷淡来掩饰自己。
“&……%*……￥%！……￥￥！”（你骗人，你连正眼看我都没有！你肯定觉得我是个傻瓜，呜呜呜，你肯定觉得我是傻瓜！）
在自己有好感的人面前露出那副丢人的样子，她一定是惹她讨厌了。
她还想趁着最后要走的几天给他留下美好的样子呢。
“豆铃要我和你说，你连正眼都不看她，一定是认为怕打雷的她是个傻瓜。”王译官假装自己不是人，而是个传话的信鸽什么的东西。
他已经三十岁了，这种你腻歪歪打情骂俏他真的吃不消啊喂！
李钧看着又哭的梨花带雨的豆铃，无力的捂住了自己的眼睛。
会变得这么奇怪的他，才是坏掉了吧？
“王译官，麻烦你和她说……”李钧依旧冷淡的看着豆铃，却说着完全不冷漠的话。“我被女人一碰就会起疹子，难看到让人无法直视，她会觉得我很恶心，是个傻瓜吗？”
“哦，豆铃姑娘啊……”
“&……&%%！”（怎么会，可有趣了！我没这样想过！）
“那，李钧，她说……”
“所以，我当时并没有其他多余的情感（才怪！）”李钧把身子转过去，继续往前走。
“我从来没认为你是笨蛋。”
只是有点烦而已。
豆铃在听到王译官转述的话以后，在李钧的身后露出了一个迷人的笑容。
“&%￥*……%！”（王大人，你帮我问问那为什么他突然对我这么冷淡呢！）
王译官抓狂的对着天大叫了几声，认命的把豆铃的问话又问了一遍。
李钧抱着豆铃的一大堆东西头也不回的往前走，像是没有听到豆铃的问话一般。
豆铃不死心的继续磨着王译官。
“李钧，你要请我喝酒！请我吃饭！他NND我快要疯了！你给我赶紧把羯语学好！我亲自教，每天晚上都教你！”
“妈蛋！这日子没法过了！”
李钧也很苦恼。
刚刚豆铃扑进他怀里的时候，他为什么会那样呢？
为什么那股陌生的电流穿过他身体的时候，他会害怕成那样？
（答案小剧场揭晓。）
作者有话要说：事实的真相是这样的：
小剧场：
李钧就维持着坐着的姿势一直坐在那里，很久以后才站了起来。
作者（小声的）：他……硬……了……
啊，那无所适从的情感，那受了“惊”的李钧啊，多么美好的青春。