皇上知道上次小燕子和永琪他们说的什么生育的道理，年过后，皇上觉得让小燕子和那一些阿哥们一起上学，也想让这个机会试试小燕子的学问程度，小燕子知道她在清朝还可以读书，特别兴奋，很意外。
说实话。清朝的格格们是不上书房的。上课，是阿哥们的事，不是格格的事。乾隆虽然嘴里说，满人对女儿和儿子的教养差不多，不会拘束女子。事实上，女儿和儿子的待遇是绝对不一样的。女儿念不念书没关系，儿子就必须都是文武全才。但是，格格们都有妃嫔们自我要求，自我教育。乾隆是个琴棋书画，样佯精通的人，格格们当然也个个都是出口成章的人物，
这天，乾隆为了慎重，也为了要看看小燕子的学问，特别带着小燕子到书房。一群阿哥们，和伴读的王公子弟们，见小燕子来了，万绿丛中一点红，把书房带来了一份活泼的气氛，不禁个个都有些兴奋。但是，看到乾隆坐镇，大家又都惴惴不安了。
纪晓岚看着小燕子，关于小燕子的种种月兑序行为，早已传遍宫中。看到小燕子正襟危坐，如临大敌，大眼睛不住左顾右盼，而尔泰，永琪，永瑢和班杰明，一边一个，频频给她使眼色，觉得有些稀奇。心想，乾隆亲自督阵，这个“师傅”，责任重大。不管怎样，先试试小燕子的程度再说。
纪晓岚就清清嗓子，微笑的说：
“今天是格格初次入学。臣想，不妨抛开那些又厚又重的书本，做些轻松有趣的事儿，格格以为如何？”
小燕子一听不碰书本，不由喜逐颜开，忙不迭的就连连点头。
“咱们先来一个文字游戏，来作“缩脚诗’，总共四句，第一句七个字，第二句五个字，第三句三个字，第四句只有一个字，四句里头，格格随意接那一句都行……”便看着阿哥们说：“那一位先帮格格开个头？”
小燕子苦着一张脸，听得完全莫名其妙，，清朝和现在的老师教的不一样，哪有一开始就要考人的道理。“缩脚诗”，还叫伸头诗”这个小燕子还是多多少少知道一些，正在想着等一下怎么回答的时候，永琪已经大声的接了口：
“我先来！”便看看小燕子，又看看尔泰，朗声念：“四四方方一座楼！”
“挂上一口钟！”尔泰就刻接口，看小燕子，表示已从七字，降为五字。
“撞一下！”永瑢见小燕子一脸糊涂，赶快接了三个字的，现在只要接一个字就可以了，永琪把茶杯倒扣，拿折扇做撞击状，暗示着。
小燕子瞪大眼睛看着，本能的就接一声：
“嗡……！”
永琪、尔泰、阿哥们不禁热烈鼓掌叫好：
“哈哈……！对了对了，就是这样！”
小燕子惊喜莫名，不相信的问：
“真的吗？我真的接对了吗？”
却，也不看看我是谁，现代少女，知道也知道比你们多，我知道你们还不知道呢？
“接得好极了，接得妙极了！”永琪首先赞美。
乾隆笑着摇摇头。
“这不是接出来的，这是蒙出来的！不能算数，师傅再另外出题吧！”
纪晓岚出了第二个题：
“接下来，咱们来填诗，我提下半句，听好啊‘圆又圆，少半边，乱糟糟，静悄悄。’格格要用这几个字，填成一首诗！五阿哥！我看你跃跃羽试，你就再给格格示范一下！”
永琪想了想，看着小燕子，不能用字太深，要浅显，要是小燕子能够了解的。就念了出来：
“十五月儿圆又圆，初七初八少半边，满天星星乱糟糟，乌云一遮静悄悄！”
“晤！填得不错！”纪晓岚点头；心里，可不怎么满意。太口语了！还没来得及要小燕子作，尔泰已经忙不迭的接口：
“我也示范一下！”看着小燕子，心想，永琪说的还是“太诗意”了，应该从生活中取材，还要是小燕子能了解的生活。就念了一首：“一个月饼圆又圆，中间一切少半边，惹得老鼠乱糟糟，花猫一叫静悄悄！”
尔泰这样的诗，惹得阿哥们情不自禁的大笑。纪晓岚和乾隆相对一看，明知永琪和尔泰在千方百计的帮小燕子，两人也不表示什么。纪晓岚就催着小燕子说：
“格格！该你了，试一试吧！”
“好，等一下，我想想小燕子想一下就知道怎么回答问题，好吧，看我的这么才艺吧：“天上的月亮是圆又圆，初七初八它就少半边，天上的星星是乱糟糟，乌云一过是静悄悄。怎么样”
“好……”这时候是皇上一个赞美的，皇上是小看这只燕子了。
大家也点了点头，也觉得这个格格特别了不起，出了题没有难过他
小燕子看看乾隆，又看看纪晓岚，忽然间灵机一动，想想考考这一位老师，小燕子觉得好玩，想想考考他们在说。见他们一个人不说话。不服气的，朗声说：
“皇阿玛怎么样！我也来出个对子，看看你们谁都答得出来！”
乾隆顿时大感兴趣。
“哦？好大的口气，晓岚！你听见没有啊？”
“臣听见了，请格格尽管出题！”纪晓岚看着小燕子。
“好，听着啊！‘山羊上山，山碰山羊角，咩！’”最后一声羊叫，惟妙惟肖。
纪晓岚一呆。这是什么东西？怎么对？
阿哥们纷纷窃窃私语。
连乾隆也露出了困惑之色。
眼看大家讨论、思考、皱眉、抓头，表情不一而足，小燕子真是好不得意。
“怎么样啊？”小燕子笑嘻嘻的问大家。
阿哥苦笑的苦笑、摇头的摇头。
“纪师傅？”小燕子得意的看纪晓岚。
纪晓岚涨红了脸，不得不拱拱手说：
“请教格格！”
“这下联嘛！就是……”小燕子大笑几声的接了下联：“水牛下水，水淹水牛鼻，眸！”最后的一声牛叫，也惟妙惟肖。
乾隆不禁抚掌大笑：
“哈哈……！原来如此，原来如此啊！”
纪晓岚也笑了出来，明知道小燕子不可能对出这样的对子，一定是什么文人的游戏之作，但是，看到乾隆那么高兴，就也凑趣的说：
“真所谓教学相长也，还珠格格！今日，我算是服了你了！”
阿哥们都鼓掌起来，轰然叫好。永琪和尔泰相对一看，与有荣焉。
小燕子眼睛发光，脸孔也发亮，笑得好灿烂，心里却在叽咕着：
想考我，我出提你们也答不上面的时候。
乾隆听到纪晓岚赞美小燕子，更乐了。
“哈！博学多才的纪晓岚，居然也有甘拜下风的一天啊！哈哈……！”
在一片哄闹声中，小燕子飘飘然着，永琪和尔泰**鼓掌，都满眼激赏的凝视她，书房中难得这样热闹，大家兴奋，其乐融融。
小燕子上书房的趣事，几乎立刻就轰动了整个宫廷，更是大臣们茶余酒后的笑谈。大家以为这个小燕子什么不知道的野丫头，却能让乾隆开怀大笑的“民间格格”，传说纷坛。对于她的来历，更是揣测多端，各种说法，莫衷一是。
(