毕业后，沙传泰被分配到市公安局刑警队，开始了他真正的警察生活。
但不管怎么说，他并不是一个从小就立志当警察的人。他选择了警察，是为了承担起家庭的重担，是为了照顾妹妹的生活。充其量，他也不过象许许多多别的男孩子一样，对警察这个行业抱着幼稚和单纯的敬仰。他真正了解警察，了解监狱，并进而由此了解社会，则是在他毕业之前去北郊监狱实习的那一段时间。
他刚去时，几乎克制不住自己的感情。监狱里的黑暗和**大大出乎他的预料。进了监狱的犯人在看守的眼里已不再是人，甚至他们自己也没有把自己当作人。他们互相欺诈、抢夺、殴斗，一个超过一个地互相告密直至陷害。
就是在那里，沙传泰仔细地看了不足半平方的小号子，看了苏制狼牙铐，看了那些有味的食物之后，他明白了一个道理：监狱永远黑暗。建造监狱仅仅是为了惩罚，严厉的惩罚。他得出的另一个结论是：将来无论发生任何事，他宁可死，也决不能进监狱。
这几个月的实习，是沙传泰人生观念的一次不易察觉的转变，使他的目光变得有些阴沉了。但几乎所有的警察都有这种目光，这反而使他更象一个警察了。
沙传泰终于进了刑警队，这使他多少松了一口气。每天繁重的执勤、审讯、调查和大量的文字工作，使监狱留给他的印象渐渐淡漠。他努力干着每一件工作。他的聪明和才智逐渐发挥了作用，他的话开始受到重视。每次破案成功，他都会受到表扬。他在同事中树立了威信。不久，他入了党，并担任了行动小组的组长。这在他的同事中是绝无仅有的。
与此同时，他的妹妹也在快乐地成长着。他刚进警校时，她还是一个瘦瘦的长了一脑袋黄头发的小姑娘，只有一双大眼睛闪着美丽晶莹的目光。每一次回家，他都发现她比以前长高了，长漂亮了，女性的标志在她的身上越发明显，并且如逐渐开放的花朵一样日臻完美。到他毕业时，她差不多完全长成了一个大姑娘。特别有趣的是，他在刑警队的同事们常常寻找各种各样的理由到他家里来，说是来谈公事。他确实为他的妹妹而骄傲，他把他所有的钱都花在妹妹的身上，他希望她幸福快乐。
几年的艰苦终于过去，他和他妹妹的幸福是一点一点来临的。但灾难的降临却是那么迅速，再一次叫他们瘁不及防。
沙传泰担任行动组长后不久，局里到了几辆崭新的蓝白色相间的警车。这种警车漂亮、威武、马力大、速度快。车内的设备齐全，座位舒适，车顶上长长的频闪灯看着就叫人喜爱。出乎预料的是，其中一辆车竟分给他使用，这叫他高兴万分。
大约在几个月之后的一天，他开车上街巡逻。那时妹妹传静正在上大学二年级，傍晚从学校里回家，恰巧在路上遇见他。他把车停在她的身旁时，她高兴得拍手大叫。她立刻钻进警车，坐在哥哥的身旁。他们在城里兜着圈子。最后，他们在解放广场上转了一圈后，决定回家去。
那时，天已经快黑了，路灯正一闪一闪地亮起来，绚丽的橱窗前匆匆来往的行人正构出静谧的都市夜景。他们拐上一条小街，并准备从那里抄近路回家。
就在这时，从他们前面的路口里冲出来一辆摩托车。那是一辆马力很大的雅玛哈。它冲出来之后正要向这边拐，突然看到迎面而来的警车，立即减速，象鱼一样掉头向另一侧飞驰而去。沙传泰这才看清那摩托车上坐的是三个人。前面和后面是两个穿着皮夹克戴着头盔的年轻人，中间却夹着一个姑娘。他一看到那姑娘挥舞着的手臂，就明白是怎么回事了。
沙传泰低声咒骂了一句，伸手打开警报器，加大油门追上去。路上的车辆都减了速，并让到路边。但那辆摩托车却仍象发疯似的向前猛冲，在车辆和行人中间横冲直撞。
摩托车和警车呼啸着冲过大街。从货栈街向西冲入码头区，又顺着沿海公路一直飞驰到郊区。摩托车的速度再快，毕竟坐了三个人。而在空旷无人的郊区公路上，沙传泰却能把汽车开得象飞一样快。
在一个拐弯的地方，他追上了摩托车。他让警车稍稍超前一点，接着他猛地刹住车，没等车停稳，就推开车门直扑出去，把摩托车连人带车都扑倒在地上。他首先抓住后面的人，向他左下月复神经丛最集中的地方迸力一击，使他失去知觉。转身又扑向另一个人。那家伙爬起来正要跑，沙传泰纵身跃起一脚蹬在他的后背上。那人就象个炮弹一样飞出去，一头扎在地上。当沙传泰解下手铐正要把两个家伙铐在一起时，他听到后面传来一声长长的尖叫。
后来知道，他的车那时正停在一段下坡的路上，他冲出车外时没有来得及拉起手闸。当他听到妹妹的尖叫声再回头时，警车正在向坡下滑去，并且很快滑出了路边。
他吼叫着冲上公路，但已经晚了。他眼睁睁地看着妹妹摇晃着向他尖声喊叫，随着汽车一起翻下公路。又眼睁睁地看着妹妹被翻滚的汽车象个小包袱似的甩出来，重重地摔在一堆乱石上。汽车没有全毁，大修以后至今还在使用。但他的妹妹却再也没有站起来，医生的结论是：腰以下截瘫，永远。
在妹妹住院的日子里，沙传泰悔恨得两眼发红，脸色也如水泥浇出来的一样青灰而坚硬。他恨自己竟没有拉下手闸，恨自己给妹妹带来这么大的灾难。但是，这一切都已经无法挽回了，痛苦就象桥桩一样深深地扎在他的心里。
妹妹出院以后，他把她接回家里。她将在床上度过此生的结局，这时就象秋雨拂面一般苍凉而清晰地展现在他的眼前。即使昨日似鲜花碧叶一样的绚丽生机，此时也黯然失色，使他不敢正视。
传静非常理解哥哥的心情。即使她自己的哀伤也难以抑止，但面对哥哥的时候，却总是装出一付无忧的笑脸，仿佛期盼了许久似的说，总算不用再上课了。可泪，却在两个人的心里一块流，他们互相对视的时候，彼此都能看得清清楚楚。
许久之后，兄妹俩的感情才逐步恢复正常。在这之后，他们开始了一种相依为命的生活。
最初的两个月，沙传泰曾经请了一个保姆，来照顾妹妹的生活。但他的收入实在太低了，保姆的工资占去了一半，很快他们就拮据得难以生活了。善良的保姆看出了他们的窘境，最后一个月的工资没有要，便悄悄地离开了。
沙传泰落到了一个尴尬的境地。给传静做饭穿衣，倒大小便，这些都好办。难的是给她洗澡。他第一次把妹妹抱到厨房里，让她坐在澡盆边的凳子上，问她行不行。她说行。他便离开了厨房。但几分钟后，他听到妹妹的一声尖叫和摔倒的声音。他急忙跑进厨房，只见妹妹倒在地上，凳子歪在一边，澡盆里的水洒了一地。她连自己的衣服都没能月兑下来。
从那以后，他开始给妹妹洗澡。
这是他有生以来第一次看见女性的身体。他相信，这是世界上最完美的身体。她的皮肤细女敕光滑，香皂和水更给它浸润出玉一般的光泽。宽大的毛巾揩过，白洁的皮肤底下便显出青春的红润来。她的小胸脯恰似未绽的花苞一般挺立在胸前，起伏出处女的精巧曲线，一直延伸到下面柔软平坦的月复部。她的两腿仍象致残以前那样修长浑圆。医生说，只要经常帮她活动，她的腿就不会萎缩的。它甚至还有感觉。但是，她再也不能奔跑跳跃了。这个有了残疾的艺术品，使沙传泰更加怜爱和珍惜。妹妹成了他全部生活的中心。
但无论是世界还是人，总是在一种变异的过程中求得平衡。那个暗中平衡的另一端，则常常有让人难以想象的一面。走出家门的沙传泰，走出了温馨与爱的沙传泰，则变成了另一个人。一个严厉、凶狠、对任何犯人都毫不手软的警察。他把他的仇恨迁怒到所有那些倒霉的犯人头上。
所有的案子，不论是否由他经管，只要一上队里的案情介绍会，一发内部通报，他都把案卷带回家，一直研究到深夜。他那一双阴森冷峻的眼睛每时每刻都如雷达电波一样，把城市里所有黑暗的角落仔细扫描。一旦行动起来，他就如饿虎扑食一般，撞入那些杀机四伏的门洞或夹道，用他狠辣的拳脚，把手持凶器的犯人打倒在地，戴上手铐。差不多每天他都要把一个或几个罪犯送进监狱。一年后，他被任命为市刑警队的副队长。这一年，他二十七岁。