一辆车转过街角而来，缓缓接近他们。大灯亮得刺眼，还听到熟悉的高频尖叫声。伯纳那个王八蛋开着一辆菲亚特。洛克立刻启动引擎，也扭亮大灯。如果伯纳不想让他们知道车上有谁陪他来，洛克也懂得回敬。
因为他也关掉了车内灯，所以黎璃可以偷偷打开车门从门缝溜出去。她是用滑的，不像平常那样走出车外。因为他用大灯让菲亚特车里的人看不到这边的微小动作，也看不到她离开车子，蹲着移向车后。
洛克滑到方向盘底下，让方向盘的圈圈可以挡住对着他眼睛直射的大灯的部分上缘。因为光线稍不刺眼，他看到菲亚特里有三颗头。
菲亚特继续移近，直到二十英呎外才停下来。想看看能不能让伯纳照做，他便关掉奔驰的远灯。刺眼的灯光是有作用的，但那功用已经结束。几秒后，菲亚特的灯也调暗了。
好，感谢老天。至少他们现在不会全都看不见。他看了看后视镜，但看不到黎璃的身影。
菲亚特的乘客座车门打开，一个短发而高壮的男人下了车。「你是谁？」
洛克走出奔驰，左手拿着白乔治的公文包。他不喜欢没有引擎挡在前面做掩护，但又欣慰地想到另一个家伙也只有一扇车门可以挡住子弹——双方差不多。子弹打穿车门就像热刀切过女乃油，一辆汽车挡得住子弹的地方，只有引擎。「我是洛克。你是谁？」
「伯纳。」
洛克说：「我带了钱。」
伯纳说：「我带了货。」
天，洛克差点想翻白眼。他们的对话好象一部烂间谍电影。
他把武噐放在皮外套内的肩袋，以便让右手空着。但他一直密切注意着菲亚特里的另两个人。伯纳的手上没有武噐，但洛克非常确定车里那两个一定有。
伯纳手上什么都没有。「货在哪里？」洛克问。
「在车里。」
「拿出来。」
伯纳转身到车后打开一扇车门，拉出一个鼓鼓的运动员行李袋。除非洛克亲自看到，他不会相信袋子里面装满塑料**。
「打开袋子。」他指示。
伯纳咕哝着把袋子放到地上，拉开拉链。两辆车的大灯照在包着玻璃纸、像砖块般的东西上。「拿一个出来，」洛克说。「从最底下，谢谢。然后打开。」
伯纳发出不耐的声音，但还是伸手到袋子里，翻找了一番，拿出一个砖状物，再撕开玻璃纸的包装。
「捏下一个角，用手指揉一揉。」洛克指示。
「这是新的。」伯纳生气地说。
「我并不知道，不是吗？」
又一个不耐的声音。伯纳撕下砖状塑料**的一角，揉一颗小球。「喏，你看？延展还很好。」
「很好，我很感你的诚实。」洛克口气讽刺地说。他打开公文包，露出里面的钱。照指示，美金八千元。为什么没有人要收欧元？他合上公文包，扣好。
伯纳把塑料球粘回原来的砖状物，丢回行李袋，脸上慢慢露出笑容。「谢谢你，先生。我现在会接过钱，只要你够小心，一切都会很顺利……」