“你实际认识的英国人有多少？”他微笑问。
“包括你在内吗？”
他点头。
“两个。”
他眉头一皱。“另一个是谁？”
“登肯。”
“你的言外之意是我还有救吗？”
“我不会那么乐观。”她诚实地说。
他咧嘴而笑。
“你见过英国国王吗？”她问。
“上次看到他时，乔治在跟一棵榆树辩论。榆树占上风。”
芙蓉忍不住笑了出来，觉得公爵其实相当风趣。
“告诉我你在波士顿的生活。”他说。
她耸耸肩。“我在父亲的酒馆里帮忙和保护米迦。”
“那不可能是你全部的生活。”他说。“你的朋友呢？”
“我没有朋友。”她转开视线。“我和我认识的其他年轻女子都不一样。”
“哪方面不一样？”
“例如我会看书，还有——”她住口不语，不确定该透露多少。
“还有呢？”
“我花很多时间陪我的弟弟。米迦需要不断的励和指导。”
他眼中的是怜悯吗？芙蓉纳闷着。但愿不是。她讨厌别人可怜她和她的弟弟。
“但我有一个死对头。”她补充道。有死对头是很普通的事，她望当个普通人。
“我无法想像会有人不喜欢你。”公爵故作惊讶地说。
“你没见过杜荷婷。”她说，唇边浮起一抹笑意。
“她为什么不喜欢你？”
“因为我不听她指挥，我的未婚夫更使她嫉妒我。”
“原来荷婷对这个男楷模也有兴趣？”
芙蓉点头。“她也会一见你就追。”
“为什么那样说？”
“因为荷婷——是个花痴。”
芙蓉不打算赞美公爵的英俊或其他的优点。他是绑架她和她弟弟的坏蛋，应该受到她的轻视。但今晚过得太愉快，她决定天亮后再来轻视他。
“你答应过晚餐后要带我到甲板上去。”她提醒他。
“没错。”他点头起立。
芙蓉从来没有想到海上的夜是这般景色。船行驶在风平浪静的海面。星光闪烁，空气清爽，她觉得自己仿佛迷失在无边的黑暗梦境之中。
杰明站在她背后轻声说：“我很惊讶你连一次也没有提到小猪的事。”
她苦笑一下。“我知道那只会使你继续折磨我。”
“我没有那么残酷。”
“你听过你自己最近说的话吗？”
“你的嘴巴真坏。”他责备。“如果你的侮辱使我在一怒之下宰了小猪，你要如何面对自己？要知道，一个吻说不定就能救小猪的命。”
“那是勒索吗？”她猛地转身面对他，但立刻后悔那个举动缩短了两人间的距离。“亲吻敌人是不能接受的。”她退后两步。
“我们不是敌人。”
“那么我们是什么？”
“我们是被困在不寻常状况里的两个平凡人。”他回答。
“我绝不会说你平凡。”
“谢谢。”
“我是在侮辱你。”
“既然如此，你好大的胆子。”
芙蓉笑了出来。
“所有的猫在黑暗中都是灰色的。”他说。“闭上眼睛，你就不会知道我是敌人。”
“好吧！”她无奈地叹息道。她闭上眼睛等待，但什么事也没有发生。她睁开眼睛，看到公爵在微笑。“阁下，让我们赶快做完这件事。”