正月十六的，清国皇帝皇太极下令爱新觉罗皇族成员到宫中聚餐。
多尔衮领着有名份的众福晋入宫赴宴。
真淑下马后，公齐特氏侧福晋把背后背着的东莪放下，交给真淑抱，她去拴马。
真淑抱着东莪，尾随多尔衮刚走进宫门。多铎不知从哪里溜达出来，见到他的十四哥多尔衮也不行礼，直接走近真淑。真淑以为多铎要看东莪，把东莪朝他移过去。
让真淑没想到的是，多铎用沾满烟灰之手在东莪脸上一抹，东莪半边脸立即变得漆黑一团。
真淑立即责怪多铎：“十五弟，你太过份了！临出门时，我和公齐特氏侧福晋好不容易才把东莪打扮整齐，你这样做，东莪怎么能见人呢？”
多铎不理真淑的责怪，只是不断笑道。
豪格踏进宫中，见真淑抱着东莪，忙冲过来，也想用沾满黑灰之手抹擦东莪的脸蛋。真淑一闪，豪格之手擦不到东莪的脸蛋，直接用黑手擦在真淑脸上。
“太过份了！”真淑又责怪豪格。豪格虽然比多尔衮大三岁，但多尔衮是豪格的十四叔，真淑是豪格的婶子。
多尔衮和身后的众福晋却没责怪多铎和豪格，笑成一片。多铎和豪格又过去帮嫡福晋擦黑脸，嫡福晋笑着让他们擦。
一群孩子跑过来，每个孩子的脸蛋都是漆黑漆黑的。
这难道是什么节日？真淑觉得奇怪极了！
嫡福晋笑着过来告诉真淑，今日是清国有趣的“黑抹节”。传说在这一天往脸上抹了黑，就可以避免小麦得黑穗病，抹得越黑越吉利。年轻漂亮的大姑娘、小媳妇、可爱的小孩子，成为抹黑的对象。
原来这样是“黑抹节”，真淑明白了，她对多铎和豪格说错怪你们了！
多尔衮从真淑怀中接过东莪。他抱着东莪，边走边笑道：“我们可爱的东莪今日一定是最受欢迎的抹黑对象！”
果然，多尔衮抱着东莪一进入大殿，东莪的叔叔、伯伯还有哥哥们都拥过来用烟灰抹东莪的小脸蛋，连清国皇帝皇太极和皇后哲哲也过来给东莪抹黑脸。多尔衮抓着东莪小手涂上黑灰，也往皇帝和皇后的脸上抹去。皇太极和哲哲高兴地接受小侄女的抹黑。
东莪的小脸蛋被抹得黑黑的，只有两个眼珠子溜溜转动，可爱极了。
真淑的脸不断被人抹黑，她郁闷极了，心想清国怎么会有这种随意在美女脸上抹黑的节日？算了，入乡随俗吧！真淑伸手进烟灰中去，用那黑手往多尔衮脸上一抹。那个长得极帅的讨厌鬼，立即变成黑炭头。真淑望着多尔衮的脸，觉得开心极了，心想天天有这种节日就好了，那她天天可以往多尔衮那混蛋的脸上抹黑，让他变成丑八怪。
一位脸被抹得黑黑的、看样子快要临盆的贵妇朝真淑走过来，用黑手在她脸上抹了一下。真淑认了很久，才认出是永福宫庄妃布木布泰，忙行礼请安。
布木布泰递过一件玉偑，对真淑说：“这是我送给你的礼物，请收下！”
真淑忙双手接过布木布泰递过来的玉偑，又行礼道：“谢庄妃娘娘！”
布木布泰朝真淑点了点头，转身离去。真淑仔细看着那玉佩，觉得很精美。真淑目送布木布泰离去，这是她第一次跟布木布泰单独说话。