病房里传出了一声声无双的吼声，马氏三兄弟趴在门上偷听着，无双喊一声他们的眉头就皱一下。不大一会儿，美夕发泄够了，苦着脸夺门而出，三人淬不及防跌了进去。
“哼！你们没一个好东西！”美夕大骂。
医生嘱托无双要静养至少半个月才能转院，但他不想在承德久留，家里的事不少，尤其是从爱尔扎古墓中得到的遗书，他现在已经迫不及待地想知道遗书中到底藏着什么秘密。他必须回去，这里不是家，他心里没底。
他只休息了两天就坚持出院，这位小爷脾气古怪，向来说一不二谁也拿他没办法。众人见劝不住，只好让马云东从a市大老远把房车开了过来接走了主子。
酒店一楼展厅的玻璃被砸了，现在还没修好，这些都是那天斧头帮闹的，好在里边名贵的古董没什么损失。
“小爷，要不是您嘱咐，我早就冲出去把这群杂碎大卸八块了！”
无双笑着对马云东说：“呵呵，无所谓，不就是块玻璃嘛，把帐记在陆昊天头上，让他给我买单！”
这是有史以来无双伤的最重的一次，虽然没住院，不过每日也只能倒在屋里不能下地走动，时不时地还要去医院报道一次，偶尔巴雅喇过来给他专家会诊。他这人闲不住，整天在屋里都要长毛了。
长白山距离a市不近，但却有直达省会的飞机航班，纳兰鸿听闻无双从爱尔扎古墓中得到了一个宝物，马不停蹄地飞了过来。
“没死？”纳兰鸿坐在无双的床边调侃着他。
“你给我滚蛋，少说没用的，快给我根烟，憋死我了。”
“哟，怎么着，我们叱咤风云的盗门魁首沦落到抽不起烟的地步了？”纳兰鸿掏出烟给他点上。
无双赶紧跟好兄弟倒苦水：“快别提了，我要被那死丫头折磨死了，小兰你是不知道啊，她现在啥事都管，就差不关心我每天拉几泡屎啦！真没天理了！”
“无双兄金屋藏娇有美人作陪还满嘴的埋怨，哎哟，依我看你肚子里偷着乐呢吧？怎么，还没跟她说？”
他贪婪地吞云吐雾。“还没，我觉得时机还没成熟，这么大的家业怕她一个丫头守不住啊！我在考虑是不是要等她毕业以后再说。”
纳兰鸿很了解这个好朋友，就好似是他肚子里的蛔虫一样，一句话道破了他的痛处：“你是怕说出来后你们的关系不会像现在这样吧？你是他姐夫，你怕别人说闲话。”
“小兰，你说话越来越损了。”
“近朱者赤近墨者黑，跟你学的。早点说吧，现在的女孩应该不至于那么传统，再说她姐姐已经……你也不用这么纠结，都过去两年了，该有自己的生活了，美惠在天有灵肯定也希望你好好照顾妹妹的。”纳兰鸿安慰着他。
“算了，不想提这些破事烦死了，我叫你来是想让你给我做翻译的，你来看，这是什么！”说着，他回手从抽屉里拿出了爱尔扎留下的遗书递给了纳兰鸿。