第四百零四章《刀剑ol》日服（一）——*——
你的签到和回复是我更新最大的动力——
*——
mediafactory株式会社办公室。
在2006年初，这家公司业务有所扩大，就连员工规模也突破了200多人。业务也不仅仅是轻小说出版，甚至还包括漫画、动画和游戏业务。
本质上，轻小说出版业就是与acg不分家的，退可守小说出版业，进可攻整个acg产业。
秋子登‘门’，开‘门’见山表示了来意。
芳原世幸显得很的意外：“什么？《刀剑神域ol》引进日冇本？甚至，中冇国那边已经制作了漫画版和动画版，可以配合宣传，我怎么一点都不知道？”
“社长贵人事忙，估计没有留意中冇国的acg产业新闻吧！”秋子恭维说道，“《刀剑神域ol》在中冇国是很受欢迎的一款网游，平均每天在线的玩家数量超过20万人。上线一个季度，季营收大约相当于10亿日元，净利润估计应该有5亿日元以上。”
“居然能赚这么多钱？”芳原世幸显得很吃惊！
“这是因为中冇国的街机、主机游戏未能发展起来。迫使大量的游戏厂商，以研发运营网络游戏为主。网络游戏产业，已经是中冇国第一娱乐产业，远远超过了影视产业。”
“《刀剑神域ol》的质量呢？”芳原世幸感兴趣的问道。
“与《魔兽世界》相比，或许逊‘色’，但是，差距并不是天差地远！”秋子介绍说道。
“哦？在日冇本可以登陆中冇国的游戏服务器吗？如果可以的话，我想要亲自体验一下！”芳原世幸问道。
“可以！”秋子让她的随身携带的7英寸上网本拿出来，说道，“这个上网本下载了游戏客户端，哪怕是在东京，也可以登陆。”
随着秋子打开了上网本，连接了网络后，登陆了《刀剑神域ol》的界面。尽管是中文界面，但是，秋子指点下，芳原世幸学会了注册账户，并且登陆进入游戏。
尽管，芳原世幸不认识《刀剑神域》中冇国服务器里面的中文，但是，里面‘操’作很简单，哪怕不识字的外国人，也能够很快上手，‘模’索着进行基本的走动，购买商品和打怪升级。
当然，更复杂的做任务，就需要认识文字，才能完成的了。
芳原世幸还是学着‘操’纵游戏的角‘色’，到处的奔跑，并且到了野外砍死一只野兽之后，笑道：“尽管有文字障碍，但我依然感觉原汁原味，完全体现出了《刀剑神域》小说版的‘精’髓！”
“是啊，中冇国那边玩家的评价都是原汁原味，忠实于原著！”秋子说道。
“好！这一款游戏，我很乐意将至引入日冇本市场进行运营！”芳原世幸说道，“不过，游戏运营商许多投入多少成本呢？”
“成本并不是很昂贵，一组普通的服务器，5万美元左右，如果要质量好一点的服务器需10万美元，其他的运营商的冇网络成本一个月估计一千美元就足够了吧。这是一组服务器的成本，以10组服务器考虑，100万美元的投资，就可以运营。”秋子说道。
“好！拜托秋子小冇姐，帮忙促成这笔合作吧！”
“这是应该的！”
芳原世幸觉得，《刀剑神域ol》似乎是为mediafactory多元化发展量身定制的项目。
作为mediafactory的社长，一开始并不是搞轻小说出版的，而是引进海外的小说，翻译成为日文版，也就是一家比较保守的译文出版社。
进入了新世纪之后，mediafactory作为零售商，目睹了越来越多的轻小说产业蓬勃冇发展。甚至，改编漫画、动画、游戏的数量越来越多……
角川书店就是通过垄断轻小说出版，进而将热‘门’小说改编影视和动漫，从而将企业的规模，发展到了千亿日元级的超级巨头。
正是因为芳原世幸有心效仿角川系的发展路线，才会大力的捧《零之使魔》！在小说的出版证明了其潜力之后，又敢于砸重金进行动漫化改编。
不过，轻小说改编动漫，其实也是具备高风险的。
因为，动漫产业绝大多数的投资，都是亏本的。赚冇钱的投资，只是很少一部分。
每一次投资新的动漫项目，都类似于赌博押注一般！
日冇本曾经动漫的投资和制作是一体的，动漫制作公司就是动漫的投资商。但是，后来动漫制作公司发展风险实在太大了。很多的动漫制作巨头，投资失败几个项目后，就会轰然倒塌。
因此，在90年代之后，动漫的制作公司逐渐倾向于专‘门’制作，而不是做投资。动漫的版权和权益，归属投资人。
专业的动漫制作公司，仅仅拿制作费用，从中赚到一些加工费。至于，动漫的市场运营是赚是亏，那是投资人的事情，而与制作团队无关。
像mediafactory初次尝试投资，将轻小说改编动漫，其风险其实是非常大的。
好在，《零之使魔》的第一季动漫，已经赌赢了！
而第一季大热之后，等于保证了第二季风险已经很低。此前，合作过的电视台，到了第二季制作完成后，很多也会第一时间成为版权采购的顾客。此外，就是第一季动漫积累的粉丝，到了第二季也会捧场。
不过，动漫产业的市场，比游戏产业自然是远远逊‘色’了！
哪怕是网络游戏在日冇本的游戏产业是非主流，但是其市场也比轻小说本身的市场规模庞大。
再说，《刀剑神域》的游之间也是有一定关联‘性’的。
在秋子牵线搭桥之下，mediafactory与团子网东京分公司一拍即合，双方共同合资成立了新的网络游戏运营公司，对《刀剑神域ol》进行翻译和运营。
与此同时，就连《刀剑神域》的漫画版和动画版，也将会被引入日冇本，由mediafactory负责销售和运营。
新的运营公司名称为“mf社‘交’游戏株式会社。”注册资本为200万美元。其中，mediafactory出资金和团队，占有5l％的股权，而团子网东京分公司占有49％的股权。
新的运营公司成立之后，中冇国的团子游戏公司派人技术人员，开始配合日冇本的运营公司对《刀剑神域ol》日冇本服务器的文字内容进行翻译。而此前，参与翻译《刀剑神域》轻小说的翻译家们，则成为了现成的翻译人手，使得工作进展的速度，超乎想象的快速。本文字由提供如果您喜欢这部作品，欢迎您来创世投推荐票、月票，您的支持，就是我最大的动力。）
会员特权抢先体验